הזמינו את החוויה שלכם
copyright@wikipedia“נסיעות היא אף פעם לא שאלה של מרחק, אלא של רגשות.” ציטוט זה של אנרי נובן מהדהד עמוקות כאשר מדברים על סניגליה, פנינה הממוקמת לאורך החוף האדריאטי, שבה כל פינה מספרת סיפור וכל חוויה הופכת לחוויה בל יימחה. זֵכֶר. עיירה מקסימה זו באזור Marche היא הרבה יותר מסתם יעד קיץ; זהו מקום שבו נראה שהזמן עובר לאט יותר ושבו הים, התרבות והגסטרונומיה משתלבים זה בזה בחיבוק מושלם.
במאמר זה נטבול את עצמנו בהיבטים המעוררים ביותר של סניגליה, החל מחופי הקטיפה שלה, המציעים שילוב שאין לעמוד בפניו של רגיעה וספורט ימי. החופים הזהובים הללו הם לא רק מקלט למחפשי שמש, אלא גם במה להרפתקאות ימיות בלתי נשכחות. נמשיך עם Rotonda a Mare, אייקון אדריכלי שלא רק קוסם ביופיו, אלא גם מארח אירועי תרבות בעלי משיכה גדולה, מה שהופך אותו לנקודת התייחסות מפעימה לחיים הסניגאליים.
אנחנו לא יכולים לשכוח את תיאטרו לה פניצ’ה, תכשיט היסטורי שמציע מופעים שאי אפשר לפספס ומייצג חלון ראווה חשוב לאמנים מקומיים ובינלאומיים. לבסוף, נצא אל Foro Annonario Market, מקום בו הטעמים והאומנות המקומיים מתאחדים, ויוצרים חוויה חושית החוגגת את מסורת Marche.
בתקופה שבה התיירות מתפתחת כל הזמן, סניגליה בולטת ביכולתה להישאר אותנטית ובת קיימא, תוך שהיא מאמצת שיטות ידידותיות לסביבה ומקדמת תיירות אחראית. בין אם אתם חובבי טבע, חובבי תרבות או אוכלי אוכל, לסניגליה יש מה להציע לכולם.
התכוננו לגלות את המיקום הקסום הזה באמצעות מסע שיחקור את נפלאותיו, המסורות הייחודיות ואת קבלת הפנים החמה של תושביו. בואו נצא יחד ללב סניגליה, שם כל צעד חושף אוצר חדש.
חופי קטיפה: הרפיה וספורט מים
חוויה בלתי נשכחת
אני זוכר היטב את הפעם הראשונה שלי בסניגליה, כשקרני השמש השתקפו על חופי הקטיפה המפורסמים שלה. התחושה של החול העדין והרך מתחת לרגליים שלי, בעוד קולם העדין של הגלים ליווה את הרפיה שלי, הייתה נשגבת. אין זה פלא שהמיקום הזה ידוע כאחד מיעדי הים הטובים ביותר במארשה.
מידע מעשי
החופים של סניגליה מאובזרים ומטופחים היטב, עם מפעלים המציעים מיטות שיזוף, שמשיות ושירותים שונים. במהלך הקיץ, המחירים עבור מיטת שיזוף ומטריה מתחילים בסביבות 15 יורו ליום. כדי להגיע לשם, קל להגיע לעיר ברכב או בתחבורה ציבורית, הודות לתחנת הרכבת המרכזית המחוברת היטב.
טיפ מבפנים
טיפ לא ידוע הוא לבקר בחוף מוקדם בבוקר. זהו רגע קסום שבו השמש זורחת לאט, והחוף שקט מאוד, אידיאלי למדיטציה או לטיול.
תרבות וקהילה
חופי הקטיפה הם לא רק מקום בילוי, אלא גם נקודת מפגש לקהילה המקומית. במהלך הקיץ, אירועי ספורט ופסטיבלי מוזיקה מחייה את החוף, ומעודדים תחושת שייכות חזקה בקרב התושבים.
קיימות
כדי לתרום באופן חיובי לקהילה המקומית, תוכלו לבחור לשכור ציוד מחברות העוסקות בקיימות, ולבחור במסעדות המציעות מנות של 0 ק"מ.
מסקנה
החופים של סניגליה הם מפלט למי שמחפש רגיעה והרפתקאות. כפי שאמר מקומי: “הנה, הים הוא החיים שלנו.” האם תהיתם פעם איך זה יהיה לחיות יום שלם שקוע בגן העדן הזה?
רוטונדה א מארה: אייקון אדריכלי ואירועי תרבות
חוויה ייחודית
אני עדיין זוכר את הפעם הראשונה שבה דרכה רגלי ב-Rotonda a Mare בסניגליה: השמש שקעה, רוחצת את הים בגוונים זהובים, בזמן שאנשים התאספו כדי להשתתף בקונצרט באוויר הפתוח. מבנה העץ והזכוכית הזה, שנראה כאילו רוקד מעל הגלים, הוא לא רק סמל של סניגליה, אלא במה אמיתית לתרבות המקומית.
פרטים מעשיים
לה רוטונדה, הממוקמת לאורך חוף הקטיפה, מארח אירועי תרבות, תערוכות וקונצרטים לאורך כל השנה. כדי להתעדכן באירועים, בקר באתר הרשמי של עיריית סניגליה. הכניסה חופשית לרוב האירועים, אך עשויה להיות כרוכה בתשלום עבור אירועים מיוחדים. הוא נגיש בקלות ברגל ממרכז העיר או בתחבורה ציבורית.
טיפ פנימי
לא כולם יודעים שבסופי שבוע של הקיץ אפשר להשתתף ב"אפריטיף שקיעה" הנערך במרפסת רוטונדה, חוויה המשלבת יין טוב ונוף עוצר נשימה.
השפעה תרבותית
לה רוטונדה היא מרכז לקהילה המקומית, שבה אמנות ומוזיקה משתלבים זה בזה, ותורמים לאווירה תוססת ומסבירת פנים. הארכיטקטורה שלה, שילוב של מודרניות ומסורת, משקפת את ההיסטוריה של סניגליה כנקודת מפגש בין תרבויות.
קיימות וקהילה
רבים מהאירועים מקדמים שיטות בר קיימא, כגון שימוש בחומרים ממוחזרים ומוצרים מקומיים. על ידי השתתפות, המבקרים יכולים לתרום לתיירות אחראית יותר.
פעילות ששווה לנסות
אם אתם חובבי אמנות, אל תפספסו ביקור באחת מהתערוכות הזמניות שמתקיימות לרוב ברוטונדה. כאן, אמנים מתעוררים מציגים את עבודותיהם, מה שהופך את החוויה למרתקת עוד יותר.
נקודת מבט חדשה
הרוטונדה א מארה היא לא רק נקודת התייחסות; זה הלב הפועם של סניגליה, שבו כל אירוע מספר סיפור. איזה סיפור היית רוצה לספר?
לה פניצ’ה: תיאטרון היסטורי ומופעים שאי אפשר לפספס
חוויה מרגשת
אני עדיין זוכר את הריגוש שחשתי בפעם הראשונה שעברתי את סף התיאטרון לה פניצ’ה בסניגליה. האורות הרכים, ניחוח העץ העתיק והד ההכנות להפקה חדשה יוצרים אווירה קסומה, כמעט סוריאליסטית. התיאטרון הזה, שנחנך ב-1820, הוא לא רק מקום בילוי, אלא שומר אמיתי על ההיסטוריה התרבותית של המארקה.
מידע מעשי
לה פניצ’ה, הממוקמת בלב העיר, מציעה לוח אירועים עשיר, החל מפרוזה ועד למוזיקה קלאסית, עם כרטיסים הנעים בין 10 ל-30 יורו. מומלץ לעיין באתר הרשמי Teatro La Fenice לקבלת לוחות זמנים מעודכנים והזמנות. ההגעה לתיאטרון היא פשוטה: הוא ממוקם כמה צעדים מחוף הקטיפה והרוטונדה א מארה.
טיפ פנימי
סוד שמור הוא האפשרות להשתתף בחזרות פתוחות: הזדמנות ייחודית לחוות אמנות בצורה אינטימית ואינפורמטיבית.
השפעה תרבותית
התיאטרון הוא נקודת המשען של חיי התרבות של סניגליה, מקום שבו הקהילה מתכנסת כדי לחגוג אמנות, לחזק קשרים חברתיים ומסורת. “לה פניצ’ה היא הלב הפועם של העיר שלנו”, אומר מרקו, שחקן מקומי.
קיימות וקהילה
אירועים רבים מקדמים פרקטיקות בר קיימא, והמבקרים מעודדים להשתמש בתחבורה ציבורית כדי להגיע לתיאטרון, ובכך לתרום לניידות ירוקה יותר.
הקסם של העונה
כל עונה מציעה הצגות ייחודיות: בקיץ התיאטרון מתעורר לחיים עם אירועי חוצות, בעוד שהחורף מביא הפקות אינטימיות יותר. איך אפשר שלא להיות שבוי ביופי של יצירה בזמן שהשלג יורד קלות בחוץ?
השתקפות סופית
לה פניצ’ה היא לא רק מקום לצפות בו במופעים, אלא הזדמנות לשקוע בתרבות של אזור המרקה. איזה סוג של סיפור תיקח הביתה אחרי הביקור שלך?
שוק Foro Annonario: טעמים ואומנות מקומיים
חוויה חושית מיוחדת במינה
אני עדיין זוכר את הניחוח העוטף של לחם טרי והקשקושים התוססים של הרוכלים כשטיילתי בין הדוכנים של שוק פורו אנונריו בסניגליה. השוק הזה, הממוקם בלב העיר, הוא מהומה אמיתית של צבעים וטעמים, שכל פינה בו מספרת סיפור של מסורת ותשוקה.
מידע מעשי
השוק פתוח כל יום, אבל ימי רביעי ושבת הם הימים הטובים ביותר לביקור, עם מבחר רחב של תוצרת טרייה ומלאכת יד מקומית. שעות הפתיחה הן בין השעות 7:00-13:30. כדי להגיע אליו, רק הליכה מהמרכז, נגיש בקלות ברגל או באופניים. המחירים משתנים, אך ניתן למצוא מוצרים טריים החל מ-1-2 יורו.
טיפ פנימי
אל תשכחו לטעום מנת קרסנטיה, סוג של פוקצ’ות אופייני לאזור המרקה, שלעיתים קרובות תמצאו אותה נמכרת על ידי יצרנים מקומיים קטנים. זוהי חוויה שתשמח את החך שלך.
השפעה תרבותית
שוק זה אינו רק מקום מסחר; זוהי נקודת מפגש של הקהילה המקומית, הצצה לתרבות המארקה וחגיגה של חברותא.
קיימות וקהילה
קניית מוצרי 0km לא רק תומכת בחקלאים מקומיים, אלא גם עוזרת לשמור על הסביבה. שאילת ספקים לגבי שיטות חקלאות בנות קיימא יכולה לפתוח שיחות מעניינות.
חוויה שאסור לפספס
לחוויה ייחודית באמת, קחו חלק בסדנת בישול מקומית, בה תוכלו ללמוד להכין מנות טיפוסיות תוך שימוש בחומרי גלם טריים מהשוק.
בכל עונה, השוק משתנה, תמיד מציע טעמים ומוצרים חדשים, מה שהופך אותו למקום שאי אפשר לפספס עבור כל מבקר. כפי שאמר אחד המקומיים: “הנה, כל יום הוא חגיגה לחושים.”
איזה טעם אתה מצפה לגלות בסניגליה?
מסלולי רכיבה על אופניים: סיור בסניגליה באופניים
חוויה אישית
אני עדיין זוכר את רשרוש גלגלי האופניים שלי על האספלט כשדיוושתי לאורך החוף של סניגליה עם השקיעה. השמיים היו נגועים בגוונים של כתום וורוד, וניחוח הים התערבב בריח של גלידה אומנותית שהגיעה מחנות גלידה מקומית. זו הדרך הטובה ביותר לגלות את יופיה של סניגליה: רכיבה על אופניים, שקועה בטבע ובתרבות.
מידע מעשי
Senigallia מציעה רשת של מסלולי רכיבה מסומנים היטב, המתפתלים לאורך החופים והעורף. המסלולים מתאימים לכולם, ממתחילים ועד מומחים. ניתן לשכור אופניים בחנויות מקומיות כמו Bici Senigallia (שעות פתיחה: 9:00-19:00, מחירים החל מ-10 יורו ליום). למידע מפורט על המסלולים, בקרו באתר הרשמי של עיריית סניגליה.
טיפ פנימי
סוד לא ידוע הוא מסלול נהר מיזה, שייקח אתכם בין נופים קסומים וכפרים קטנים. הוא פחות צפוף משבילי החוף, ומציע חוויה אינטימית יותר עם הטבע.
השפעה תרבותית
לתשוקה לתיירות אופניים בסניגליה שורשים עמוקים ותרמה לקידום אורח חיים בר קיימא בקרב התושבים. משפחות מקומיות מרבות לארגן טיולי אופניים, היוצרות חיבור בין קהילה לטבע.
קיימות
התרומה לקהילה היא פשוטה: בחרו בתי מלון ומסעדות המקדמים שיטות בר-קיימא. לדוגמה, מסעדות רבות מציעות מרכיבים מקומיים, המשקפים את המחויבות שלהן לאיכות הסביבה.
מסקנה
כשאתם רוכבים על אופניים לאורך החוף, מקשיבים לרעש הגלים, אתם שואלים את עצמכם: כמה סיפורים וסודות מסתתרים בין הדרכים הללו? האופניים הם לא רק כלי תחבורה; זהו שער לחוויה אותנטית של סניגליה.
אמנות רחוב: סיור ציורי קיר נסתרים
חוויה מפתיעה
אני זוכר את המפגש הראשון שלי עם ציורי הקיר של סניגליה: בהליכה ברחובות המרכז נתקלתי בעבודה שהציגה סצנה של חיים ימיים, כל כך תוססת ומציאותית שכמעט נראתה חיה. אמנות הרחוב כאן היא לא רק דקורטיבית; זהו ביטוי של תרבות מקומית, תוצאה של דיאלוג מתמשך בין אמנים וקהילות.
מידע מעשי
Senigallia הוא מוזיאון פתוח אמיתי, שבו כל פינה מספרת סיפור. כדי לחקור את ציורי הקיר, הדרך הטובה ביותר היא להתחיל מהמרכז ההיסטורי ולפנות לכיוון רובע צזנלה. סיור עצמי אפשרי, אך לחוויה סוחפת יותר, אני ממליץ לקחת חלק באחד הביקורים שמארגנים Senigallia Street Art (מידע על לוחות זמנים והזמנות באתר הרשמי שלהם). הסיורים יוצאים בדרך כלל אחר הצהריים ועולים בסביבות 10 יורו.
טיפ פנימי
מעטים יודעים שבנוסף לציורי הקיר המפורסמים ביותר, ישנה סמטה קטנה ונסתרת בשם Via delle Memorie, שבה יצרו אמנים מקומיים יצירות החוגגות את ההיסטוריה של סניגליה. זה מקום נהדר לצלם תמונות ייחודיות.
תרבות והשפעה חברתית
אמנות הרחוב בסניגליה החזירה לחיים חללים נטושים, ומערבת לא רק אמנים, אלא גם האוכלוסייה המקומית. כל ציור קיר מספר סיפור, המשקף את הלך הרוח הפתוחה והיצירתי של הקהילה.
קיימות וקהילה
אמנים רבים משתפים פעולה עם עמותות מקומיות כדי לקדם שיטות בר קיימא, כגון שימוש בצבעים ידידותיים לסביבה. על ידי השתתפות באירועים אלה, מבקרים יכולים לתרום למטרה חשובה.
מסקנה
אמנות הרחוב של סניגליה היא הרבה יותר מקישוט פשוט: זהו מסע אל סיפוריהם וחלומותיהם של המקומיים. האם אי פעם תהיתם כיצד אמנות יכולה לשנות מקום ולקרב אנשים?
קיימות: 0 ק"מ מלונות ומסעדות אקולוגיות
חוויה אישית
אני זוכר היטב את שהותי הראשונה בסניגליה, כשהחלטתי להזמין מלון אקולוגי. עם הגעתי קידם את פני ניחוח לבנדר רענן ואווירת שלווה שניתן לחוש בכל פינה. הריהוט היה עשוי מחומרים ממוחזרים ותפריט המסעדה הציע רק מנות שהוכנו עם מרכיבים של 0 ק"מ. זה לא רק הפך את השהות שלי לאותנטית יותר, אלא גם עזר לתמוך בקהילה המקומית.
מידע מעשי
למי שרוצה לטבול את עצמו בקיימות, Hotel La Perla הוא בחירה מצוינת: הוא מציע חדרים ידידותיים לסביבה, עם תעריפים החל מ-80 אירו ללילה. לארוחה בלתי נשכחת, נסו את Ristorante Da Piero, שם מכינים מנות עם תוצרת טרייה מהשוק המקומי. כדי להגיע לעיר, תחנת הרכבת Senigallia מחוברת היטב לאנקונה ולערים נוספות באזור.
טיפ פנימי
סוד שרק התושבים יודעים: בקרו בשוק השבועי בימי שישי, בו תמצאו לא רק פירות וירקות טריים, אלא גם מוצרים מלאכותיים המספרים את ההיסטוריה של האזור.
השפעה תרבותית
לבחירה ללון במלונות אקולוגיים ולאכול במסעדות של 0 ק"מ יש השפעה משמעותית על הקהילה, מצמצמת את טביעת הרגל האקולוגית ותומכת בכלכלה המקומית. זוהי דרך לשמר את המסורות הקולינריות של המארש ולעודד שיטות בר-קיימא.
פעילות בלתי נשכחת
לחוויה ייחודית, קחו חלק בסדנת בישול בר-קיימא: תלמדו להכין מנות טיפוסיות תוך שימוש בחומרי גלם מקומיים, בשילוב טעם ומודעות.
השתקפות סופית
כפי שאומר מקומי: “היופי האמיתי של סניגליה טמון ביכולתה להישאר אותנטית.” מה אתה חושב? האם ייתכן שעל ידי בחירה בתיירות בת קיימא נוכל לתרום לעתיד טוב יותר ליעדים כמו זה?
גסטרונומיה מקומית: מנות טיפוסיות ומסעדות מומלצות
טעם של מתיקות Marche
אני עדיין זוכר את הביס הראשון של קרם מפורר שהתענגתי עליו במסעדה קטנה משקיף על הים של סניגליה. הקראנצ’יות של הפסטה, בשילוב עם מילוי של גבינה טרייה ושינקין, כבשו את החך והלב. גסטרונומיה מקומית היא מסע חושי המשקף את עושר תוצרי היבשה והים, כאשר כל מנה מספרת סיפור.
איפה לאכול ומה לנסות
Senigallia מציעה מגוון מסעדות החוגגות את טעמי ה-Marche. אסור לפספס את Il Ristorantino, ב-Viale dei Pini, המפורסמת בזכות מרק הדגים שלו ו-La Taverna del Mare, שבה ספגטי עם צדפות טריות הוא חובה. למידע מעודכן על שעות ותפריטים היכנסו לאתרי המסעדות או בדפי המדיה החברתית.
טיפ פנימי
אם אתם רוצים חוויה אותנטית, בקשו מהמסעדנים להציע מנות שהוכנו מחומרי גלם עונתיים. מסעדות רבות משתפות פעולה עם יצרנים מקומיים, מה שאומר שתהיה לכם הזדמנות ליהנות ממנות ייחודיות וטריות, מחוץ לתפריטי התיירות הרגילים.
השפעה חברתית
הגסטרונומיה של סניגליה היא לא רק תענוג לחיך; זה חלק חיוני מהתרבות המקומית. מסעדות ושווקים מקומיים תומכים בכלכלת הקהילה, ומשמרים מסורות קולינריות שראשונות מאות שנים.
שיטות עבודה בר קיימא
מסעדות רבות מקדמות שיטות תיירות בת קיימא, תוך שימוש במרכיבים של 0 ק"מ ומפחיתות בזבוז מזון. על ידי בחירה לאכול במקומות אלו, תתרום לקהילה חזקה ובת קיימא יותר.
חוויה שאסור לפספס
נסו להשתתף בארוחת ערב עם נוף, שבה תוכלו ליהנות מהתמחויות מקומיות בזמן שהשמש שוקעת מעל הים האדריאטי. הרגע הקסום הזה ישאיר אתכם פעורי פה.
הרהור על גסטרונומיה
לעתים קרובות מזלזלים במטבח Marche בהשוואה לאזורים איטלקיים אחרים. מה אתה חושב? לא הגיע הזמן שנגלה את התענוגות הנסתרים האלה?
פסטיבלים ומסורות: אירועים ייחודיים בכל ימות השנה
חוויה בלתי נשכחת
אני זוכר את הפעם הראשונה שהשתתפתי בג’מבורי הקיץ, פסטיבל מוזיקה ותרבות משנות ה-40 וה-50 שהופך את סניגליה לבמת וינטג’ אמיתית. הרחובות מלאים באנשים לבושים בלבוש תקופתי, בעוד מנגינות סווינג מהדהדות באוויר, יוצרות אווירה קסומה ומושכת. אירוע זה, שמתקיים ביולי, הוא רק אחד מהפסטיבלים הרבים המחייה את העיר לאורך כל השנה, מאירועים קולינריים ועד חגיגות דתיות.
מידע מעשי
כדי לא לפספס את הפסטיבלים המשמעותיים ביותר בסניגאליה, עיין באתר התיירות המקומי הרשמי Senigallia Turismo. האירועים המרכזיים, כמו קרנבל סניגליה, מתקיימים בין ינואר לפברואר ומושכים מבקרים מכל רחבי איטליה. הכניסה היא לרוב בחינם, אך לחלק מהאירועים ההשתתפות עשויה להיות עלות.
טיפ פנימי
חוויה לא ידועה היא Palio di San Pietro, מסורת מרוצים עתיקה בין מחוזות מקומיים המתקיימת בקיץ. זוהי הזדמנות מושלמת לשקוע בתרבות הסניגלית ולגלות את האירוח של הקהילה.
ההשפעה התרבותית
פסטיבלים אלו לא רק חוגגים את המסורת אלא גם מחזקים את תחושת הקהילה. ההשתתפות הפעילה של המקומיים יוצרת קשר עמוק בין האזרחים והמבקרים, והופכת כל אירוע להזדמנות לחילופי תרבות.
קיימות ותיירות אחראית
על ידי השתתפות באירועים, תיירים יכולים לתרום לכלכלה המקומית, לבחור לאכול במסעדות של 0 ק"מ ולרכוש מוצרים אומנותיים.
הזמנה להתבוננות
מה אתה מצפה מפסטיבל? זו יכולה להיות הזדמנות לגלות לא רק את המסורות, אלא גם את הנשמה של מקום. תהיתם פעם איך אירוע יכול לחשוף את המהות האמיתית של יעד?
טיול לקורינאלדו: כפר סמוך ומרתק מימי הביניים
פיצוץ מהעבר
אני עדיין זוכר את הפעם הראשונה שביקרתי בקורינאלדו, כפר מימי הביניים שנמצא כמה קילומטרים מסניגליה. כשהלכתי ברחובות המרוצפים, מוקף בניחוח של לחם טרי ופרחי בר, הרגשתי מועבר אחורה בזמן. הנוף הפנורמי הנשקף מהחומות העתיקות, המשקיפות על האזור הכפרי של Marche, הוא משהו שנשאר בלב.
מידע מעשי
ניתן להגיע אל קורינאלדו בקלות ברכב מסניגליה תוך כ-30 דקות. למי שמעדיף תחבורה ציבורית, קו האוטובוס המקומי (Autolinee Conero) מציע נסיעות קבועות. הכניסה לכפר היא ללא תשלום, אך כדאי לבקר בכנסיית סן פרנצ’סקו, בעלות כניסה של כ-3 יורו.
טיפ פנימי
אל תפספסו את ההזדמנות לטעום את “סופגניית קורינאלדו”, קינוח טיפוסי שתמצאו בקונדיטוריות הקטנות של העיירה. זו חוויה שלא תמצאו במדריכי תיירים.
השפעה תרבותית
קורינאלדו מפורסמת במסורת של “חקלאים ובעלי מלאכה”, מורשת שבאה לידי ביטוי באירוח החמים של תושביה. מדי שנה, “Palio di Corinaldo” חוגג את השורשים הללו עם משחקים ואירועים היסטוריים.
קיימות וקהילה
המבקרים יכולים לתרום לשיטות תיירות בת קיימא על ידי רכישת מוצרים מקומיים בשווקי הכפר או השתתפות בסדנאות יצירה.
מסקנה
בקרו בקורינאלדו בסתיו, כאשר העלווה צובעת את הנוף בצבעים חמים. כפי שאמר מקומי: “כאן הזמן עומד מלכת, ויופי הוא דרך חיים.” איזה סיפור תיקח הביתה מהפינה המרתקת הזו של המארש?