Experiences in lecce
Salentoã®äžå¿ââã«äœçœ®ããSternatiaã¯ãæ¬ç©ã®é åãšè±ããªæåçäŒçµ±ãé äºããé æçãªæã§ããäœäžçŽã«ãããã£ãŠãªãªãŒãã®çãšéè²ã®å°éºŠã®çã®éã«æ²¡é ããŠãããã®å°ããªçºã¯ãæãbeatããã芳å ã«ãŒããšã¯ã»ã©é ããæ¬åœã®é ãããå®ç©ã衚ããŠããŸããçããŠèè£ ãããéè·¯ãæ©ããŠãåã€ã¿ãªã¢ã®æ¬ç©ã®çæŽ»ã«æµžãããäººã«æé©ãªå¹³åãšé ãã®é°å²æ°ãåžãããšãã§ããŸãã Sternatiaã¯ãæ ç±ãšç²Ÿç¥æ§ã§æŽ»æ°ã¥ããå ç¥ã®ãã³ã¹ããããŠè²ä»ãã®è¡åãã©ã€ããã¥ãŒãžãã¯ã§å®è·è人ãç¥ãäŒæ¥ãªã©ã人æ°ã®ããäŒçµ±ã§æåã§ããç³é ãã®å®¶ãšå€ä»£ã®æäŒãããæŽå²çãªã»ã³ã¿ãŒã¯ãäœäžçŽã«ãããã£ãŠæŽå²ãšä¿¡ä»°ãäŒãã芪å¯ãªç²Ÿç¥æ§ã®é°å²æ°ãäœãåºããŠããŸããããããã¹ãã«ããã£ã¢ãæ¬åœã«ãŠããŒã¯ãªãã®ã«ããŠããã®ã¯ããã®èªç¶ã®é¢šæ¯ã§ããçãäžããããŠåããªãªãŒãã®æšç«ã¯ãçããçŸãããå£éèŠãããšãŸã§äŒžã³ãŠããŸããããã§ã¯ã蚪åè ã¯ããµã¬ã³ãã®çŸé£ã®äŒçµ±ã®äžå¿ã衚ããšã¯ã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒããªã€ã«ãã¯ã€ã³ãªã©ãæ¬ç©ã®å°å ã®è£œåãå³ããããšãã§ããŸããã¹ãã«ããã£ã¢ã¯ãæéãæ¢ãŸã£ãããã«èŠããå Žæã§ããããããçºèŠãã人ã ã®å¿ã«æ¶ããªãçè·¡ãæ®ãçæ£æ§ãšè¬èãªæãããžã®é¿é£æã§ãã
##ç³é ãã®å®¶ã§ãã¹ãã«ããã£ã¢ã®æŽå²çãªã»ã³ã¿ãŒãçºèŠããŠãã ããã
ã¹ãã«ããã£ã¢ã®äžå¿ã§ã¯ããã®é æçãªæŽå²çäžå¿éšã¯ãæŽå²ãšäŒçµ±ã®æ¬åœã®casã衚ããŠããŸããè·¯äžãæ©ããšããã®æ¬ç©ã®æãç¹åŸŽä»ãã__ç³ãè³è³ããæéãããã®ãŒã£ãŠãžã£ã³ããããšããå°è±¡ããããŸãããããã®å®¶ã¯ãå°å ã®ç³ã§å»ºãŠãããäŒçµ±çãªãã¯ããã¯ã«æºæ ããŠå·§ã¿ã«åŸ©å ãããã»ã³ã¿ãŒå šäœã«ç€ºåçã§æä»£ãè¶ è¶ããé°å²æ°ãäžããŸãã Sternatiaã®__ç³ã®ã±ãŒã¹ã¯ããã°ãã°ã圫å»ãããç³ããŒã¿ã«ãé¬éè£œã®æãããäžä»£ããäžä»£ãžãšäŒããããæåéºç£ã®èšŒèšãªã©ã®è·äººã®è©³çްã§é£ŸãããŠããŸããçãéããæ©ããšãå€ä»£ãšçŸä»£ã®ãã©ã³ã¹ãè³è³ããããšãã§ããŸããå°ããªå°å ã®åºãå± é å±ã¯ãå žåçãªæçãæäŸããã³ãã¥ããã£ã®æèŠãçããç¶ããããšãã§ããŸããåŽæ°ŽãšæŽå²çãªæäŒãåããã¡ã€ã³åºå Žã¯ã幎éãéããŠäŒçµ±çãªåºæ¥äºãäŒæ¥ãè¡ãããæã®éŒåã®äžå¿ã衚ããŠããŸãã Sternatiaã®æŽå²çäžå¿éšã®_scopertaã¯ã蚪åè ãç³ãæåãäŒçµ±ã§äœãããæ¬ç©ã®é°å²æ°ã«æµžãããšãã§ããããããã®æ£æ©ããŠããŒã¯ã§å¿ããããªãäœéšã«ããŸãããã®ãšãªã¢ã¯ãæ¬ç©ã®è±ããªã€ã¿ãªã¢ã®è±¡åŸŽã§ããä¿åãã匷åãããçã®éºç£ã§ãã
##èŸ²æ°ææãšäŒçµ±åç©é€šã蚪ããŠãã ããã
ã¹ãã«ããã£ã¢ã®æŽå²ãšäŒçµ±ã«æ²¡é ãããå ŽåãéèŠãªæ®µéã¯ãèŸ²æ°ææãšäŒçµ±ã®åç©é€šãžã®èšªåã§ããåœã®äžå¿ã«äœçœ®ãããã®åç©é€šã¯ãäœäžçŽã«ãããã£ãŠã³ãã¥ããã£ãç¹åŸŽä»ããŠããç°èã®çæŽ»ã®æãåºãšèšŒèšã®æ¬åœã®å®ç®±ã§ããé åçãªéãéããŠãç§ãã¡ã®å ç¥ã®ç¿æ £ãšèŸ²æ¥æè¡ãäŒããå€ä»£ã®ããŒã«ãäœæ¥ããŒã«ãæ¥åžžã®ãªããžã§ã¯ããè³è³ããããšãã§ããŸãããã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«ã¯ããããã³ã銬å°å±ãã¯ã©ããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããªã©ã®å žåçãªåœå ç°å¢ã®åæ§ç¯ãå«ãŸããŠãããããéå»ã®æ¥åžžç掻ãçŸå®çã«èŠãŠãããŸãã _åç©é€š_ã¯ãå±ç€ºäŒã§ããã ãã§ãªããæåãšäŒçµ±ã®éã®åºäŒãã§ããããŸããããã§ã¯ãå°å ã®æåéºç£ãç¶æããåºããããã«ãåŠæ ¡ãå®¶æã®ããã®æè²æŽ»åãã¯ãŒã¯ã·ã§ãããé »ç¹ã«çµç¹ãããŠããŸãããã®èšªåã¯ãã¹ãã«ããã£ã¢ã®æŽå²çã«ãŒããããããçè§£ããéå»ã®äžä»£ã®åµæå·¥å€«ãšåªåãé«ãè©äŸ¡ãããŠããŒã¯ãªæ©äŒã衚ããŠããŸããããã«ãã¹ããŒãªãŒãéžè©±ãå ±æããããã«ãé«åºŠã«è³æ Œã®ããã¹ã¿ããããã€ã§ãå©çšã§ãããšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãããã«é åçã§éèŠã«ããŠããŸããé åã«é¢ããç¥èãæ·±ããæ¬ç©ã®äœéšãããã人ã«ãšã£ãŠã¯ãèŸ²æ°ææãšäŒçµ±åç©é€šã¯ç¢ºãã«èŠéããªã忢ã§ãã
##äŒçµ±çãªäŒæ¥ããã§ã¹ãã£ãã«ã«åå ããŠããŸã å°å ã
ã¹ãã«ããã£ã¢ã®å°å ã®äŒçµ±ã«æ²¡é ããããšã¯ãè±ãã§æ¬ç©ã®æåéºç£ãçºèŠããããšãæå³ããŸããããããæãé åçãªæ¹æ³ã®1ã€ã¯ã幎éãéããŠåœãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³åããäŒçµ±çãªäŒæ¥ããã§ã¹ãã£ãã«ã«åå ããããšã§ãããããã®ã€ãã³ãã¯ãã³ãã¥ããã£ãšé£çµ¡ãåããå€ä»£ã®ç¿æ £ãçºèŠããå°å ã®æçã®æ¬ç©ã®ãã¬ãŒããŒã楜ãããŠããŒã¯ãªæ©äŒã衚ããŠããŸãããã°ãã°ãªãªãŒããªã€ã«ãã¯ã€ã³ãã¢ããªã¢ã³ã®äŒçµ±ã®æçãªã©ã®å žåçãªè£œåã«æ§ããããã¹ãã«ããã£ã¢ã®ç¥ãã¯ã鳿¥œããã³ã¹ããã©ãŒã¯ããã€ã¹ãã£ãã¯ã·ã§ãŒãè·äººãã¬ã¹ãããããã¯è£œåã®å±å°ãšæ··ããåã£ãŠããåã³ãšéœæ°ãã®ç¬éã§ãããããã®ãç¥ãã«åå ããããšã§ãæ²¡å ¥åã®äœéšãããé«éœ¢è ã®ç©èªãèããäžä»£ããäžä»£ãžãšäŒããããäŒçµ±ã芳å¯ããå€ä»£ã®ã¬ã·ãã«åŸã£ãŠæºåãããæçãå³ããããšãã§ããŸããããã«ãå®è·èäººã«æ§ããããè¡åããç¥ããªã©ã®å®æçãªäŒæ¥ã¯ãå°å瀟äŒã®éã®æ·±ãç²Ÿç¥æ§ãšçµåã®ç¬éã衚ããŠããŸãã蚪åè ã«ãšã£ãŠããããã®æ©äŒã«åå ããããšã¯ã楜ããã ãã§ãªããæåçã«èªåèªèº«ãè±ãã«ããããšãæå³ããèªåãã¹ãã«ããã£ã¢ã®ãç¥ãã§æ¬ç©ã®é°å²æ°ã«é¢äžãããŸãããããã®ã€ãã³ãã¯ãåœã®é ãããè§ãçºèŠãã瀺åçãªåçãæ®ããå¿ããããªãäœéšã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã®æãåºãå ±æããçµ¶å¥œã®æ©äŒã§ããããŸãããããã£ãŠãçæŽ»ãšæ¬ç©ã®äŒçµ±ã«æºã¡ã芳å å°ãšããŠã®ã¹ãã«ããã£ã¢ã®èŠçãé«ããŸãã
##ç°èã®é¢šæ¯ãšåšèŸºã®ç°åå°åž¯ãæ¢çŽ¢ããŸãã
ããŒãªã¢ã®äžå¿éšã«äœçœ®ãã** Sternatia **ã¯ãæ¬ç©ã®ãªã©ãã¯ã¹ããæ¢æ€ãæåŸ ããç°èã®é¢šæ¯ãé åçãªå£éèŠãããšãã§ããŸããåšèŸºã®ç°åå°åž¯ãæ©ããŠãããšãuliveti SecularãMasserie Historicã_Vigneti_ã®ç¹ç·ã®ããã©ããè³è³ããããšãã§ããŸããæãããäžãšæ œå¹çãç¹åŸŽãšãããããã®é¢šæ¯ã¯ãèªç¶ã«æ²¡é ããé åã®æ·±ãæ ¹ãçºèŠãããäººã«æé©ãªå¹³åãšä¿¡ityæ§ã®é°å²æ°ãäœãåºããŸãã _tratturi_ãš_strade rurali_ã«æ²¿ã£ãŠæ©ãããšã§ãã¢ããªã¢ã³ã®ç°èã ããæäŸããæ¹æ³ãç¥ã£ãŠããæ²é»ãšéãããå³ããããšãã§ããŸããã蟲æ°ã®æ¥åžžç掻ã¯çã§è·å Žã§èгå¯ã§ããŸããã¹ãã«ããã£ã¢ãã£ã³ããŒã³ã¯ãèªè»¢è»ããã¬ããã³ã°ãšã¯ã¹ã«ãŒã·ã§ã³ã®çæ³çãªåºçºç¹ã§ããããé æçãªããã©ããã¥ãŒãšãçŽ æŽãããé åã®ã©ã³ãã¹ã±ãŒãåçã®æ©äŒãæäŸããŸããããã«ã_masserie_ã蚪ããããšã§ãäŒçµ±çãªèŸ²æ¥æè¡ãçºèŠããå Žåã«ãã£ãŠã¯ãšãã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒããªã€ã«ãã¯ã€ã³ãªã©ã®å°å ã®è£œåã®è©Šé£²ã«åå ã§ããŸããã¹ãã«ããã£ã¢ã®ç°èã®æ¯èŠ³ãæ¢ãããšã¯ãã·ã³ãã«ããšä¿¡ityæ§ã®äžçã«æ²¡é ããã¢ããªã¢ã®ç°èã®èªç¶ã®çŸãããèšæ¶ã«æ®ãåççãªçµéšã«ããããšãæå³ããŸãã
##å°å ã®è£œåã«åºã¥ããå žåçãªæçããæ¥œãã¿ãã ããã
ã¹ãã«ããã£ã¢ã§ã¯ããã®æåã«æ²¡é ããããšã¯ãæé«å質ã®å°å ã®è£œåã«åºã¥ããŠãriccaã®äŒçµ±Culinary_ã«åŸæãããããšãæå³ããŸãããã®é åçãªãã«ãŽãµã¬ã³ãã£ãŒãã®å žåçãªæçã¯ãæ¬ç©ã®é åçãªäœéšãæäŸããŸãã蚪åäžãã·ã³ãã«ã ãããããææãè©°ãã__ãã¬ãã·ã¥ãã¹ã¿_ããåšèŸºã®ç°èã§æ œå¹ããã補åã§æºåããã_zuppa di legumi_ãªã©ã®æçãå³ããããšã¯å¿ é ã§ãã Sternatiaã¯ãå€ãã®å°å ã®ã¬ã·ãã®äž»äººå ¬ã§ãã_ly Extra Virgin Olive_ããå£ç¯ã®_verms_ã«åºã¥ããå°éãèªã£ãŠããŸããããã¯ãéèã®_ fritures _ãæ°é®®ãª_insate_ãªã©ã®äŒçµ±çãªæçã§åŒ·åãããŠããŸããæ¬¡ã«ãcartellateãèèãšã·ãã¢ã³ã§å³ä»ãããããµã¯ãµã¯ãããã¶ãŒãã®ããã«ãæ¬ç©ã®ãã¬ãŒããŒã®é£äºãç· ããããã®ã«æé©ãªå žåçãªãã®ã®äžè¶³ã¯ãããŸãããå®å šãªæçäœéšã®ããã«ã_tractorsãå°å ã®ã¬ã¹ãã©ã³_ã蚪åããããšããå§ãããŸãããŒãkm補åã§æºåãããæçããæ¥œãã¿ãã ãããé åã®äŒçµ±ãååã«çè§£ããããšãã§ãã å°åçµæžãæ¯æŽãããã®çš®ã®ãŠããŒã¯ãªçŸé£ã®éºç£ãç¶æããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã