Rezervuokite savo patirtį

Sunykęs copyright@wikipedia

Cariati: brangakmenis tarp jūros mėlynumo ir kalvų žalumos

Įsivaizduokite, kad vaikštote akmenimis grįstomis viduramžių kaimo gatvėmis, kur jūros kvapas susimaišo su šviežiai keptos duonos kvapu. Cariati, miestelis su vaizdu į nuostabią Jonijos jūros Kalabrijos pakrantę, yra vieta, kur laikas atrodo sustojęs. Čia kiekvienas kampelis pasakoja istoriją, o kiekvienas senovinių sienų akmuo sukelia įspūdingos praeities prisiminimus. Pasiklydus jos gatvių labirinte, neįmanoma neatsitrenkti į nepaliestų paplūdimių grožį, kviečiantį pasinerti į krištolo skaidrumo vandenį.

Šiame straipsnyje pasinersime į Cariati lobius, tyrinėsime ne tik istorinį ir kultūrinį paveldą, bet ir gastronominius malonumus, kuriuos gali pasiūlyti Kalabrijos virtuvė. Nuo tradicinių kaimą pagyvinančių festivalių atradimo iki Aragono bokšto saugomų paslapčių – kiekvienas mūsų kelionės taškas bus kvietimas sužinoti daugiau apie šį Kalabrijos kampelį.

Tačiau kuo Cariatis toks ypatingas? Galbūt čia gyvenančių svetingumas, išdidžiai pasakojančių legendas ir populiarias istorijas, ar vietinių amatininkų, kuriančių tikrus lobius, meistriškumas? Rūpestingai žiūrint į tvarumą ir gamtos grožį, Cariati pristato save kaip idealią vietą tiems, kurie ieško autentiškų ir nepamirštamų potyrių.

Todėl pasiruoškite atrasti kupiną emocijų pasaulį, kuriame istorija ir tradicijos persipina su gamtos grožiu. Kelionę pradedame per Cariati – vietą, kuri nenustoja stebinti.

Atraskite viduramžių kaimą Cariati

Kelionė laiku

Puikiai prisimenu savo pirmąjį žingsnį į viduramžių kaimą Cariati; akmenimis grįstos gatvės tarsi bylojo praeities istorijas. Vaikščiodama tarp senovinių akmeninių namų su gėlėmis apsodintais balkonais jaučiausi perkelta į kitą epochą. Kiekvienas kampelis yra meno kūrinys, o šviežios duonos kvapas, sklindantis iš vietinės kepyklos, padarė patirtį dar nepamirštamesnę.

Praktinė informacija

Kaimas yra lengvai pasiekiamas automobiliu arba viešuoju transportu iš Cosenza. Nepraleiskite antradienio turgaus – autentiškos patirties, kur vietiniai gamintojai parduoda vaisius, daržoves ir tipiškus produktus. Valandos skiriasi, tačiau paprastai turgus veikia nuo 8 iki 13 val.

Viešai neatskleista informacija

Norėdami gauti nepakartojamų įspūdžių, apsilankykite mažoje Santa Maria di Costantinopoli bažnyčioje, kurią dažnai nepastebi turistai, tačiau iš kurios atsiveria kvapą gniaužiantys pakrantės panoraminiai vaizdai.

Kultūrinis poveikis

Cariati yra ne tik vieta, kurią verta aplankyti, bet ir gyva Kalabrijos istorijos dalis. Jo architektūra ir tradicijos atspindi skirtingų kultūrų įtaką per šimtmečius, todėl tai yra tikra istorijos lobių skrynia.

Tvarumas ir bendruomenė

Vietinių parduotuvių ir restoranų rėmimas padeda išsaugoti šį žavų kaimą. Pasirinkite žygius pėsčiomis ir gerbkite aplinką, kad padėtumėte išlaikyti Cariati vientisumą.

Vaikščiodami Cariati gatvėmis klausiate savęs: kokias istorijas jums galėtų papasakoti šie akmenys?

Nesugadinti Jonijos pakrantės paplūdimiai

Neįtikėtinas atradimas

Iki šiol prisimenu pirmąją popietę, praleistą Cariati paplūdimiuose. Labai smulkus smėlis, skalaujamas krištolinės jūros, priėmė mane kaip seną draugą. Kai ėjau pakrante, druskos kvapas ir švelniai dūžtančios bangos nunešė mane į vietą, kur laikas atrodė sustojęs. Cariati paplūdimiai, kaip ir Capo Carrubo, yra tikras rojus ieškantiems ramybės ir gamtos grožio.

Praktinė informacija

Cariati paplūdimys yra lengvai pasiekiamas iš miesto centro, kuriame yra daug automobilių stovėjimo aikštelės. Įrengtuose paplūdimiuose siūlomi gultai ir skėčiai už prieinamą kainą, kurios svyruoja nuo 15 iki 25 eurų parai. Vasaros mėnesiai yra aktyviausi, todėl patartina rezervuotis iš anksto.

Viešai neatskleistas patarimas

Jei norite nepakartojamų įspūdžių, pabandykite apsilankyti paplūdimyje anksti ryte, kai teka saulė, o pasaulis vis dar tyli. Jausitės taip, lyg būtumėte vienintelis šio rojaus kampelio gyventojas.

Kultūrinis poveikis

Nesugadinti paplūdimiai yra ne tik turistų traukos objektas; jie taip pat yra svarbus išteklius vietos bendruomenei, kuri yra įsipareigojusi išsaugoti gamtos grožį. Tvaraus turizmo praktika, tokia kaip pagarba saugomoms teritorijoms ir atliekų surinkimas, yra labai svarbios, kad šis grožis būtų nepaliestas.

Patirtis, kurios negalima praleisti

Nepraleiskite progos leistis į ekskursiją baidarėmis palei pakrantę: puikus būdas atrasti paslėptas įlankas ir mėgautis kvapą gniaužiančiais vaizdais.

Paskutinis apmąstymas

Kaip pasakojo vietinis gyventojas: „Čia jūra yra mūsų gyvenimas. Gerbkime tai ir tai sugrąžins mūsų grožį.“ Ar kada susimąstėte, kokią įtaką galite padaryti apsilankę tokiose ypatingose ​​vietose?

Skani vietinė Kalabrijos virtuvė

Patirtis, kuri sužadina pojūčius

Vis dar prisimenu apgaubiantį pomidorų padažo kvapą, sklindantį ore, kai vaikščiojau Cariati, mažo kaimelio su vaizdu į Jonijos jūrą, gatvėmis. Kaip tik tą akimirką nusprendžiau užsukti į vietinę trattoriją, kur pagyvenęs džentelmenas ruošė „fileja“ – tipiškus Kalabrijos makaronus, patiektus su padažu, kuriame gausu šviežių bazilikų ir pecorino sūrio. Kiekvienas kąsnelis buvo kelionė į tradiciją, grynos gastronominės laimės akimirka.

Praktinė informacija

Cariati yra lengvai pasiekiamas automobiliu, esantis palei Jonijos pakrantę, maždaug 30 minučių nuo Kozencos. Vietos restoranai siūlo tipiškus patiekalus, kurių kaina svyruoja nuo 10 iki 25 eurų. Nepamirškite paragauti aštrios tepamos dešros „nduja“ ir unikalaus skonio brandinto sūrio „caciocavallo“. Daugiau pasiūlymų galite rasti Cariati restoranų asociacijos svetainėje.

Viešai neatskleistas patarimas

Jei norite autentiškos patirties, pabandykite apsilankyti vietiniame maisto gaminimo seminare, kuriame galėsite išmokti gaminti tradicinius patiekalus iš šviežių turgaus ingredientų.

Didelis kultūrinis poveikis

Kalabrijos virtuvė yra Cariati istorijos ir kultūros atspindys, kur skoniai byloja apie šimtametes tradicijas ir bendruomenę, vertinančią maistą kaip socialinio susijungimo priemonę.

Tvarumas ir bendruomenė

Valgymas vietiniuose restoranuose ne tik leidžia mėgautis autentiškais patiekalais, bet ir palaiko bendruomenės ekonomiką. Norėdami prisidėti prie tvaresnio turizmo, rinkitės sezoninius ir vietinius ingredientus.

Paskutinė mintis

Kaip man pasakė vienas vietinis: „Maistas yra mūsų istorija, ir kiekvienas patiekalas pasakoja dalį mūsų gyvenimo.“* Ar kada susimąstėte, kokios istorijos slypi už jūsų mėgstamiausio patiekalo?

Tradiciniai festivaliai ir kultūros renginiai Cariati mieste

Nepamirštama patirtis

Vis dar prisimenu saldžių blynų kvapą, sklindantį Cariati gatvėmis per San Domenico festivalį – šventę, pavertusią viduramžių kaimą gyva tradicijų etapu. Kasmet rugsėjį gyventojai rengiasi istoriniais kostiumais, nešinasi relikvijomis procesijoje ir švenčia šokiais bei dainomis, pasakojančiomis šimtametes istorijas.

Praktinės detalės

Festivalis vyksta rugsėjo 6–10 dienomis, įėjimas nemokamas. Norėdami patekti į Cariati, galite važiuoti traukiniu iš Cosenza stoties (dažni traukiniai, apie 1 val. kelionė) arba važiuoti A3 greitkeliu, išvažiuoti Sibari. Nepamirškite apsilankyti oficialioje savivaldybės svetainėje, kur rasite naujienų apie renginius.

Viešai neatskleista informacija

Jei norite patirti festivalį kaip tikras vietinis, prieš eiseną dalyvaukite tradiciniame aperityve. Gyventojai jie renkasi centro baruose, kur galima paragauti vietinių vynų ir pabendrauti su vietiniais.

Kultūrinis poveikis

Šie festivaliai nėra tik pramoginiai renginiai; jie yra būdas išlaikyti tradicijas ir stiprinti bendruomeniškumo jausmą. Gyventojų dalyvavimas atspindi gilų ryšį su jų istorija ir kultūra.

Darnus turizmas

Per šventes pirkdami vietinius amatus remiate bendruomenės ekonomiką, padedate išsaugoti tradicijų autentiškumą.

*„Kiekvienais metais mes susitinkame čia, visi kartu. Tai tarsi didelis mūsų istorijos apkabinimas“, – man pasakė gyventojas, ragaudamas kąsnį caciocavallo.

Nauja perspektyva

Ar kada nors susimąstėte apie tai, koks galingas festivalis gali suburti žmones? Apsvarstykite galimybę rugsėjį aplankyti Cariati ir leiskite save apgaubti jo tradicijų magijos. Kaip kultūrinė šventė gali pakeisti jūsų suvokimą apie vietą?

Ištirkite senovės sienų paslaptis

Kelionė laiku

Vis dar prisimenu, kai pirmą kartą ėjau palei senovines Cariati sienas, virš manęs švietė Kalabrijos saulė, o akmenys pasakojo praeitų šimtmečių istorijas. Atrodė, kad kiekvienas žingsnis rezonavo su epinių kovų ir prarastų meilių aidais. Sienos, datuojamos normanų laikotarpiu, yra žavus istorijos labirintas, kviečiantis tyrinėti.

Praktinė informacija

Sienos pasiekiamos ištisus metus, savaitgaliais vyksta ekskursijos su gidu. Patariu kreiptis į vietinį turizmo biurą, kad patvirtintumėte laiką (tel: 0983 940294). Apsilankymas nemokamas, tačiau nedidelė auka padeda išlaikyti svetainę.

Viešai neatskleista informacija

Ant kalvos yra mažai žinomas kampelis, iš kurio atsiveria kvapą gniaužiantis vaizdas į Jonijos jūrą. Atkeliauja saulėlydžio metu: dangus nuspalvintas auksiniais atspalviais, sukuria stebuklingą atmosferą.

Kultūrinis poveikis

Sienos yra ne tik architektūrinis liudijimas, bet ir bendruomenės pasipriešinimo bei tapatybės simbolis. Kiekvienais metais čia vyksta vietinės šventės, sujungiančios kartas į istorijos ir tradicijų glėbį.

Darnus turizmas

Tyrinėdami sienas, apsvarstykite galimybę įsigyti vietinių produktų iš netoliese esančių turgų. Kiekvienas pirkinys remia amatininkus ir padeda išsaugoti tradicijas.

Vietinė citata

Kaip sako mūsų draugas Giovanni, Cariati gyventojas: “Sienos mums sako, kas mes esame, susivieniję savo istorijoje ir kultūroje.”

Galutinis apmąstymas

Kokias istorijas galėtų papasakoti Cariati sienos, jei jos galėtų kalbėti? Ateikite, atraskite juos ir įkvėpkite jų tylios paslapties.

Pasinerkite į Aragono bokšto istoriją

Neišdildoma atmintis

Prisimenu pirmą žvilgsnį į Aragonijos Kariačio bokštą: saulė leidosi, dangų dažydama auksiniais atspalviais, o sūrus jūros kvapas susimaišė su gaiviu kalvų oru. Šis bokštas nėra tik paminklas; jis yra tylus Kariačio istoriją paženklinusių kovų ir taikos istorijų liudininkas. Pastatytas 15 amžiuje, iš jo atsiveria kvapą gniaužiantis Jonijos pakrantės vaizdas, tikras istorijos balkonas.

Praktinė informacija

Aragono bokštas yra atviras visuomenei nuo balandžio iki spalio, o laikas skiriasi: šeštadieniais ir sekmadieniais nuo 10:00 iki 18:00. Įėjimas nemokamas, tačiau patartina Cariati savivaldybės svetainėje patikrinti, ar nėra specialių uždarymų. Norėdami ten patekti, tiesiog sekite ženklus, pradedant nuo centro, maloniai nueisite apie 15 minučių.

Viešai neatskleista informacija

Tik nedaugelis žino, kad apsilankę anksti ryte galėsite stebėti įspūdingą šviesos žaismą ant senovinių akmenų, puikiai tinkančių fotografams ir gamtos mylėtojams.

Kultūrinis poveikis

Aragono bokštas turi gilų ryšį su vietos bendruomene: tai Cariati pasipriešinimo ir istorinio grožio simbolis, kultūrinio tapatumo priminimas. Pastaraisiais metais aplink jį organizuojami kultūriniai renginiai, stiprinantys gyventojų priklausymo jausmą.

Darnaus turizmo praktika

Lankytojai raginami gerbti šią vietą, vengti atliekų ir padėti išlaikyti švarią aplinką, išsaugoti šiuos stebuklus ateities kartoms.

Įsimintina veikla

Norėdami patirti nepakartojamą patirtį, šiltais vasaros vakarais leiskitės į naktinę ekskursiją po bokštą su gidu; atmosfera užburianti, o vietinių pasakojamos istorijos viską dar labiau sužavi.

“Bokštas yra mūsų siela”, man pasakė vietos seniūnas, “jis primena mums, kas mes esame ir iš kur mes kilę.”

Taigi, kai kitą kartą pagalvosite apie Cariati, kviečiame pamąstyti, kaip paprastame paminkle gali tilpti visas istorijų ir prasmių pasaulis. Ar esate pasirengęs atrasti ryšį su istorija?

Tvarios ekskursijos po Cariati gamtos rezervatus

Patirtis, kurią reikia prisiminti

Iki šiol prisimenu tą akimirką, kai įkėliau koją į Scafa gamtos rezervatą, esantį už kelių kilometrų nuo Cariati. Viduržemio jūros šveitimo kvapas ir paukščių čiulbėjimas kūrė kerinčią atmosferą, o veidą glostė lengvas jūros vėjelis. Tarsi gamta kvietė atrasti jos paslėptus lobius.

Praktinė informacija

Cariati apylinkėse esantys gamtos draustiniai, tokie kaip Vali Cupe gamtos rezervatas, siūlo gerai pažymėtus kelius įvairaus sunkumo ekskursijoms. Darbo valandos skiriasi, tačiau paprastai pasiekiamos nuo 8 iki 18 val. Įėjimas nemokamas, tačiau patartina užsisakyti ekskursijas su gidu, net ir mažoms grupėms, per „Rocca di Cariati“ aplinkosaugos asociaciją.

Viešai neatskleista informacija

Maža paslaptis: turėkite su savimi sąsiuvinį, kuriame užsirašykite augalų ir gyvūnų rūšis, su kuriomis susiduriate. Tai bus ne tik brangi atminimo dovana, bet ir padės geriau suprasti vietos ekosistemą.

Kultūrinis poveikis

Šie draustiniai yra ne tik gamtos grožio vietos; jie taip pat yra neatsiejama Cariati istorijos ir tapatybės dalis. Vietos bendruomenė aktyviai dalyvauja tausojant ir skatinant tvaraus turizmo praktiką, atspindėdama didelę pagarbą žemei.

Tvarumas ir bendruomenė

Prisidėti prie šių iniciatyvų paprasta: rinkitės į ekskursiją su gidu su vietos operatoriais, kurie užsiima atsakingu turizmu. Taip elgdamiesi ne tik gerbiate aplinką, bet ir remiate bendruomenės ekonomiką.

Įsimintina veikla

Rekomenduoju išbandyti „Saulėlydžio žygį“: ekskursiją, kurios metu pamatysite saulės pasinerimą į jūrą, potyrį, kuris išliks jūsų širdyje.

Galutinis apmąstymas

Pasaulyje, kuriame greitis yra norma, kviečiame savęs paklausti: kaip dažnai skiriame laiko tyrinėti ir gerbti mus supančią gamtą? Cariati gamtos rezervatų grožis yra ne tik vieta, kurią verta aplankyti, bet ir kvietimas vėl susijungti su mūsų aplinka.

Jūrinė veikla Cariati uoste

Nepamirštama patirtis

Prisimenu dieną, kai Kariačio uoste išsinuomojau nedidelę valtį. Saulei šviečiant aukštai danguje, o orą užpildant jūros kvapui, plaukiau Jonijos pakrante, atradau paslėptas įlankas ir turkio spalvos vandenis. Jausmas, kai jaučiu vėją savo plaukuose, kai plaukiau per mėlyną jūrą, buvo neįkainojamas.

Praktinė informacija

Cariati uostas yra jūrinės veiklos centras. Čia galite išsinuomoti valtis, baidares ir vandens dviračius tokiose patalpose kaip Centro Nautico Cariati (www.centronauticocariati.it). Darbo valandos skiriasi, tačiau vasarą jos dirba nuo 9 iki 19 val. Valties nuomos išlaidos visai dienai prasideda nuo maždaug 50 eurų.

Viešai neatskleistas patarimas

Jei nori patirkite autentišką patirtį, pabandykite dalyvauti naktinėje žvejyboje su vietiniais žvejais. Turėsite ne tik galimybę pagauti šviežios žuvies, bet ir išgirsite įspūdingų istorijų apie Cariati žvejybos tradicijas.

Gilus ryšys su kultūra

Jūrinė veikla nėra tik pramoga; jie yra esminis gyvenimo aspektas Cariati, kur žvejyba yra šimtmečių senumo tradicija. Dirbdamos kartu, vietos šeimos perduoda įgūdžius ir žinias, taip išsaugodamos jūrinę kultūrą.

Tvarumas ir bendruomenė

Skatinama tvaraus turizmo praktika, pvz., naudoti ekologiškus laivus ir gerbti jūrų aplinką. Kiekvienas mažas gestas yra svarbus norint išsaugoti šio Kalabrijos kampelio grožį.

Unikali patirtis

Įsivaizduokite nardymą tarp spalvingų žuvų ir koralų darinių netoli Capo Cariati – potyris užgniaužs kvapą ir privers dar labiau įvertinti jūros grožį.

Apibendrinant

Kaip sakė senas žvejys iš Cariati: “Jūra yra mūsų gyvenimas, ir kiekviena banga pasakoja istoriją.” O tu, ar esi pasiruošęs čia parašyti savo istoriją?

Vietiniai amatai: paslėpti lobiai, kuriuos reikia atrasti

Asmeninė patirtis

Su malonumu prisimenu savo pirmąjį susidūrimą su Cariati meistriškumu, kai pasiklydau viduramžių kaimo alėjose. Amatininkas išmanančiomis rankomis ir šilta šypsena priėmė mane į savo keramikos dirbtuves, kur virtos žemės kvapas susimaišė su jūros kvapu. Kiekvienas kūrinys pasakojo istoriją, o kiekviena ryški spalva atspindėjo Kalabrijos sielą.

Praktinė informacija

Apsilankykite Ceramiche di Cariati laboratorijoje (Via Roma, 12), kuri dirba nuo pirmadienio iki šeštadienio nuo 9:00 iki 18:00. Keramika kainuoja nuo 10 iki 100 eurų, priklausomai nuo sudėtingumo ir dydžio. Kariatį pasiekti paprasta: miestas yra maždaug už valandos kelio automobiliu nuo Kozencos, lengvai pasiekiamas SS106 keliu.

Netradicinis patarimas

Ne tik apsilankykite parduotuvėse; paklauskite amatininkų, ar jie gali parodyti kūrimo procesą. Tai leis jums įvertinti meistriškumą ir aistrą, kuri slypi už kiekvieno objekto.

Kultūrinis poveikis

Cariati meistriškumas nėra tik tradicija; tai gilus ryšys su vietos kultūra. Kiekvienas kūrinys atspindi šimtmečių istoriją ir įgūdžius, perduodamus iš kartos į kartą.

Tvarumas

Pirkdami vietinius amatus tiesiogiai prisidedate prie bendruomenės ekonomikos. Pasirinkimas paremti šiuos menininkus, dažnai valdomus šeimai, yra būdas skatinti tvaraus turizmo praktiką.

Įsimintina veikla

Dalyvaukite keramikos dirbtuvėse: praktinė patirtis, kuri leis susitepti rankas ir namo parsinešti nepakartojamą prisiminimą.

Stereotipai išsklaidyti

Priešingai populiariems įsitikinimams, Kalabrijos meistriškumas nėra tik folkloras; tai šiuolaikinio meno forma, kuri vystosi neprarasdama savo šaknų.

Sezoniniai pokyčiai

Vasarą keramika užpildyta ryškiomis spalvomis, atspindinčiomis šventinę atmosferą, o žiemą šilti tonai žadina tradicijų šilumą.

Vietinė citata

„Kiekvienas mano sukurtas kūrinys yra mano istorijos dalis“, - sakė man meistras. Ši aistra apčiuopiama kiekviename Cariati kampelyje.

Galutinis apmąstymas

Ką, be suvenyrų, parsineši namo? Tikroji Cariati esmė slypi jos amatininkuose. Ar esate pasirengęs atrasti paslėptus lobius?

Atraskite legendas ir populiarias istorijas Cariati mieste

Kelionė laiku

Puikiai prisimenu vakarą, praleistą Cariati, sėdint svetingoje aikštėje, o vietinis seniūnas pasakojo istorijas apie vaiduoklius ir riterius. Jo žodžiai virpėjo šiltame ore, ir kiekviena istorija tarsi atgyja prieš akis. Nepakartojamos ir žavingos Cariati legendos yra neatsiejama vietinės kultūros dalis, skatinanti gilų ryšį tarp gyventojų ir jų krašto.

Praktinė informacija

Norėdami ištirti šias istorijas, galite aplankyti Cariati pilietinį muziejų, kuriame saugomi istoriniai artefaktai ir populiariosios tradicijos pasakojimai. Nuo antradienio iki sekmadienio, įėjimo mokestis yra apie 5 eurai, tai puiki vieta pradėti. Norėdami ten patekti, vadovaukitės nuorodomis iš kaimo centro; yra kelios minutės pėsčiomis nuo pagrindinės aikštės.

Viešai neatskleista informacija

Nepraleiskite vasarą vykstančių naktinių pasivaikščiojimų. Tai magiškos akimirkos, kai legendų pasakos atgyja, o atmosfera alsuoja paslaptimi.

Kultūrinis poveikis

Cariati legendos nėra tik istorijos, jos atspindi bendruomenės atsparumą ir kūrybiškumą, perduodamą iš kartos į kartą. Šie pasakojimai turi socialinę vertę, vienija žmones ir išsaugo vietinę tapatybę.

Tvarumas ir bendruomenė

Dalyvavimas vietiniuose renginiuose arba pirkimas iš vietinių amatininkų yra būdas paremti vietos ekonomiką ir skatinti tvaraus turizmo praktiką.

Įsimintina patirtis

Rekomenduoju apsilankyti Cariati pilyje saulėlydžio metu, kur, atrodo, senovinėse sienose skamba kovų ir neįmanomų meilių istorijos, siūlančios unikalią istorinę perspektyvą.

Sezoniškumas

Legendos geriausiai išgyvenamos per vietines šventes, pavyzdžiui, per San Rocco šventę, kai bendruomenė susirenka švęsti šokiais ir pasakojimais.

*„Istorijos, kurias pasakojame, yra mus vienijantys ryšiai“, – sako vietos gyventojas, prisimindamas tradicijos stiprumą.

Galutinis apmąstymas

Ką manote apie mus vienijančias istorijas? Galbūt kitą kartą apsilankę Cariati galėsite tapti vienos iš šių legendų dalimi.