Pióra

Penne, ukryty klejnot w sercu Abruzji, to miejsce o tysiącletniej historii i ponadczasowym uroku. Ta urocza wioska, założona w IX wieku, to nie tylko miejsce do odwiedzenia, ale przeżycie żyć. Co zaskakujące, Penne było także ważnym ośrodkiem produkcji ceramiki, co czyniło je miejscem spotkania sztuki, tradycji i gastronomii. Ale nie dajcie się zwieść jego wielkościom: każdy zakątek Penne opowiada jakąś historię, a każde danie serwowane w restauracjach to podróż przez autentyczne smaki Abruzji.

W tym artykule zagłębimy się w ożywioną eksplorację tego, co Penne ma do zaoferowania. Przede wszystkim odkryjemy Historyczne centrum Penne, gdzie brukowane uliczki i starożytne kościoły przeniosą nas w przeszłość, oferując nam wciągające doświadczenie w tradycji. Następnie przeniesiemy się do lokalnych restauracji, aby delektować się autentyczną kuchnią Abruzji, triumfem smaków, który opowiada historię tej krainy i jej mieszkańców. Na koniec nie możemy pominąć Parku Narodowego Gran Sasso, naturalnego raju, w którym nieskażone piękno zachęca do długich spacerów i chwil refleksji.

Ale po co się tu zatrzymywać? Penne to zaproszenie do odkrycia świata tradycji, sztuki i natury, gdzie każda wizyta może przemienić się w niezapomniane przeżycie. Co dla Ciebie oznacza odkrycie miejsca, które wykracza poza przewodniki? To idealny czas na inspirację i zanurzenie się w przygodzie, która pobudza zmysły i wzbogaca duszę.

W tym artykule poprowadzimy Cię przez dziesięć atrakcji, których nie możesz przegapić w Penne, od dziedzictwa kulturowego po przysmaki kulinarne, aż po wydarzenia ożywiające tę fascynującą wioskę. Przygotuj się na odkrycie takiej strony Abruzji, która może Cię zaskoczyć, a kto wie, może nawet sprawić, że zakochasz się w miejscu, które ma tak wiele do zaoferowania. A teraz w drogę i rozpocznijmy naszą przygodę w Penne!

Poznaj historyczne centrum Penne: tradycja i urok

Podróż w czasie

Pamiętam, kiedy pierwszy raz postawiłem stopę w historycznym centrum Penne. Gdy spacerowałem wśród starożytnych kamieni, otoczył mnie zapach świeżego chleba i aromatycznych ziół, od razu przenosząc mnie do epoki, w której życie toczyło się wolniej, wśród tradycji i historii do opowiedzenia. Każdy zakątek, każda uliczka ma swoją historię do opowiedzenia, a urok Penne leży właśnie tutaj, w jego zdolności do sprawiania, że ​​czujemy się częścią bogatej i tętniącej życiem przeszłości.

Informacje praktyczne

Do zabytkowego centrum można łatwo dotrzeć pieszo, warto zwiedzać je w słoneczny dzień, aby lepiej docenić kolorystykę i detale architektoniczne. Nie zapomnij podziwiać katedry San Massimo i pałacu posiedzeń plenarnych. Lokalne restauracje oferują typowe dania w cenach od 15 do 35 euro. Aby uzyskać aktualne informacje, polecam odwiedzić stronę internetową gminy Penne.

Cenna wskazówka

Niewiele osób wie, że o zachodzie słońca z punktu widokowego Penne roztacza się zapierający dech w piersiach widok na okoliczne wzgórza. To idealny czas, aby delektować się aperitifem z miejscowymi, w atmosferze serdeczności i dzielenia się.

Wpływ kulturowy

Zabytkowe centrum to nie tylko miejsce warte odwiedzenia, ale symbol tożsamości Penne, w którym przeplatają się tradycje kulinarne i rzemieślnicze. Jego ochrona ma fundamentalne znaczenie dla społeczności lokalnej, której zależy na utrzymaniu przy życiu swoich korzeni.

Zrównoważony rozwój w działaniu

Odwiedzając Penne, możesz przyczynić się do zrównoważonej turystyki, kupując lokalne produkty i uczestnicząc w wydarzeniach lokalnych, wspierając w ten sposób lokalną gospodarkę.

Niezapomniane przeżycie

Nie przegap okazji, aby wziąć udział w jednym z tradycyjnych festiwali, takich jak Jarmark San Massimo, podczas którego możesz całkowicie zanurzyć się w lokalnej kulturze.

„Penne jest jak otwarta księga” mówi mieszkaniec, „każda wizyta to nowy rozdział do odkrycia.”

Zastanawiam się: kiedy będzie Twoja następna przygoda w Penne?

Ciesz się autentyczną kuchnią Abruzji w lokalnych restauracjach

Palące przeżycie

Wciąż pamiętam, kiedy po raz pierwszy spróbowałem talerza arrosticini w restauracji w Penne. Zapach grillowanego mięsa mieszał się ze świeżym powietrzem wzgórz Abruzji, a każdy kęs był podróżą w tradycyjne smaki. Lokalne restauracje, takie jak Trattoria Da Piero czy Osteria Il Vicoletto, oferują dania opowiadające historie o bogatej i autentycznej przeszłości.

Informacje praktyczne

Wiele restauracji jest otwartych zarówno w porze lunchu, jak i kolacji, a ceny wahają się od 15 do 30 euro za osobę. Rezerwacje są wskazane, szczególnie w weekendy. Aby się tam dostać, wystarczy kierować się znakami prowadzącymi do historycznego centrum Penne, do którego można łatwo dojechać samochodem lub środkami transportu publicznego z Pescary.

Cenna wskazówka

Jeśli chcesz autentycznych wrażeń, poproś restauratora, aby pozwolił Ci spróbować pecorino di Farindola z lokalnym miodem: połączenie, o którym wie niewielu turystów, ale które uwielbiają miejscowi.

Wpływ kulturowy i zrównoważone praktyki

Kuchnia Abruzji to nie tylko jedzenie; to sposób na życie. Wspieranie lokalnych restauracji oznacza także przyczynianie się do zachowania tradycji kulinarnych. Wiele z tych miejsc wykorzystuje składniki zero km, zmniejszając wpływ na środowisko i wspierając lokalną gospodarkę.

Niezapomniane przeżycie

Spędź wyjątkową chwilę na kolacji w wiejskim domu, podczas której możesz delektować się daniami przygotowanymi ze świeżych i oryginalnych składników, często zbieranych bezpośrednio z ogrodu.

Końcowa refleksja

Czego spodziewasz się odkryć w kuchni Abruzji? Możesz być zaskoczony, jak wiele ta kraina może opowiedzieć swoją historię poprzez swoje smaki.

Spacer po Parku Narodowym Gran Sasso

Niezapomniane przeżycie

Wyobraź sobie, że budzisz się o świcie, otoczony świeżym zapachem sosen i rześkim powietrzem. Mój pierwszy spacer po Parku Narodowym Gran Sasso był przeżyciem, które rozbudziło wszystkie moje zmysły. Intensywne kolory wapiennych skał, melodie ptaków i cisza przerywana jedynie szelestem liści sprawiły, że poczułam się częścią natury. Ten park, jeden z największych we Włoszech, oferuje ścieżki dla każdego poziomu turysty, w tym słynną trasę prowadzącą do Corno Grande, najwyższego szczytu Apeninów.

Informacje praktyczne

Aby dostać się do parku, można wejść z różnych punktów, ale najczęstszym jest Assergi, do którego można łatwo dojechać samochodem z Penne. Ścieżki są dobrze oznakowane i bezpłatne; polecam jednak sprawdzić oficjalną stronę parku, aby uzyskać aktualne informacje na temat godzin otwarcia i warunków na szlaku.

Cenna wskazówka

Niewielu wie, że oprócz najpopularniejszych ścieżek istnieją mniej znane trasy, jak na przykład ta prowadząca do Valle del Vento, gdzie króluje dzikie piękno i gwarantowany jest spokój.

Wpływ kulturowy

Park Narodowy Gran Sasso to nie tylko miejsce pełne naturalnego piękna, ale także symbol kultury Abruzji, która celebruje więź człowieka z naturą. Lokalne społeczności zaangażowane w ochronę ekosystemów oferują odwiedzającym wyjątkowe przeżycia, takie jak warsztaty tradycyjnego gotowania z wykorzystaniem lokalnych składników.

Zrównoważony rozwój i społeczność

Wybór zwiedzania parku oznacza także wkład w zrównoważoną turystykę. Szanuj przyrodę, segreguj odpady i rozważ pobyt w lokalnych gospodarstwach, które promują praktyki przyjazne środowisku.

Końcowa refleksja

Ze swoim zapierającym dech w piersiach pięknem i bogactwem kulturowym Park Narodowy Gran Sasso jest zaproszeniem do refleksji: Jaki wpływ chcesz wywrzeć na te urokliwe miejsca?

Odkryj sztukę ceramiki piórkowej w historycznych warsztatach

Takie przeżycie opowiada historie

Spacerując brukowanymi uliczkami Penne, powietrze wypełnia zapach gliny i kreatywności. Pamiętam moment, gdy przekroczyłem próg jednego z zabytkowych warsztatów ceramicznych, gdzie miejscowy rzemieślnik wprawnymi rękami wymodelował unikatowe dzieło. Każde danie, każdy wazon opowiada historię odzwierciedlającą tradycję Abruzji i miłość do sztuki.

Informacje praktyczne

Warsztaty ceramiczne w Penne, takie jak Bottega di Ceramica Pannunzio, są otwarte od wtorku do soboty w godzinach 10:00–13:00 i 16:00–19:00. Wizyta jest bezpłatna, zaleca się jednak rezerwację warsztatów praktycznych, których średni koszt wynosi 30 €. Aby dojechać do Penne, wystarczy jechać autostradą A25, zjechać na Pescara Ovest i kierować się znakami prowadzącymi do centrum.

Sekret poufny

Jakaś rada? Poproś o pokazanie „niedoskonałych” elementów. Często rzemieślnicy uważają je za niedoceniane, a mimo to są świadkami fascynującego procesu twórczego i potrafią opowiadać wyjątkowe historie.

Głębokie połączenie ze społecznością

Sztuka ceramiki to nie tylko tradycja; jest istotną częścią tożsamości kulturowej Penne. Warsztaty są przestrzenią spotkań, w której pokolenia przekazują wiedzę, a odwiedzający mogą zanurzyć się w atmosferze współpracy i pasji.

Zrównoważony rozwój i wpływ

Decydowanie się na zakup lokalnej ceramiki oznacza wspieranie zrównoważonej gospodarki Penne. Rzemieślnicy wykorzystują tradycyjne techniki, które szanują środowisko, zachowując tożsamość kulturową obszaru.

Zaproszenie do odkryć

Jak powiedział miejscowy rzemieślnik: „Każdy egzemplarz to fragment naszej duszy.” A Ty, czy jesteś gotowy na odkrycie swojej duszy poprzez sztukę ceramiki Penne?

Odwiedź Diecezjalne Muzeum Obywatelskie: ukryte skarby

Podróż w czasie

Kiedy przekroczyłem próg Diecezjalnego Muzeum Obywatelskiego w Penne, ogarnął mnie dreszcz zachwytu. Pierwszą rzeczą, która cię uderza, jest intymność przestrzeni: szereg pokoi opowiadających historie o oddaniu i sztuce Abruzji. Wśród obrazów i rzeźb znalazłem się przed imponującym XV-wiecznym krzyżem procesyjnym, którego rzeźbione drewno zdaje się niemal pulsować życiem. Tutaj każdy przedmiot ma głos, a historia Penne nabiera kształtu na Twoich oczach.

Informacje praktyczne

Muzeum zlokalizowane jest w samym sercu historycznego centrum, kilka kroków od katedry San Massimo. Jest otwarte od wtorku do niedzieli, w zmiennych godzinach, które warto sprawdzić na oficjalnej stronie internetowej [Museo Civico Diocesano di Penne] (http://www.museodiocesano.it). Wejście kosztuje około 5 euro, a aby do niego dotrzeć, można łatwo zaparkować w pobliżu i kontynuować pieszo brukowanymi uliczkami.

Cenna wskazówka

Nie przegap sekcji poświęconej starożytnym rękopisom: to prawdziwy klejnot, często pomijany przez turystów. Poproś obsługę o pokazanie „Kodu pióra”, tekstu o wielkiej wartości historycznej.

Wpływ kulturowy

Diecezjalne Muzeum Obywatelskie to nie tylko kolekcja dzieł sztuki; jest strażnikiem zbiorowej pamięci Penne, łączącym przeszłe pokolenia z teraźniejszością. Prezentowane tu prace są odzwierciedleniem głębokiej duchowości i sztuki charakteryzującej lokalną społeczność.

Praktyki w zakresie zrównoważonej turystyki

Wizyta w muzeum przyczynia się do wspierania lokalnych inicjatyw kulturalnych. Rozważ zakup ręcznie robionego produktu w sklepie muzealnym, aby wesprzeć lokalnych artystów.

Doświadczenie, którego nie można przegapić

Jeśli chcesz przeżyć niezapomniane wrażenia, wybierz się na jedną z nocnych wycieczek z przewodnikiem, podczas których muzeum zamienia się w scenę opowieści przy świecach.

Nowa perspektywa

„Każdy przedmiot tutaj opowiada jakąś historię” – powiedział mi kustosz muzeum. Następnym razem, gdy odwiedzisz Penne, poproszę Cię, abyś zastanowił się nie tylko nad tym, co widzisz, ale także nad tym, co czujesz: głębokie połączenie z przeszłością, która pulsuje w każdym zakątku. Jak poczujesz się dzięki temu połączeniu?

Wycieczka nad jezioro Penne: przyroda i relaks

Niezapomniane przeżycie

Wciąż pamiętam moment, gdy po raz pierwszy postawiłem stopę nad jeziorem Penne, rajskim zakątkiem położonym na wzgórzach Abruzji. Światło słoneczne tańczyło w krystalicznie czystej wodzie, a zapach nadmorskich sosen mieszał się ze świeżym powietrzem jeziora. To było jak wejście na żywą pocztówkę, zaproszenie do rozkoszowania się pięknem natury.

Informacje praktyczne

Do jeziora, położonego zaledwie 15 km od Penne, można łatwo dojechać samochodem lub rowerem. Teren wyposażony jest w ścieżki spacerowe i miejsca na piknik. Wstęp jest bezpłatny, a w pobliżu dostępny jest parking. Warto odwiedzić je wiosną lub latem, kiedy przyroda eksploduje symfonią kolorów.

Cenna wskazówka

Jeśli masz ochotę na naprawdę wyjątkowe przeżycie, zabierz ze sobą książkę i poczytaj ją na jednej z ławek wzdłuż jeziora. To doskonały sposób na rozkoszowanie się spokojem, z dala od turystycznego szaleństwa.

Wpływ społeczny

Jezioro Penne to nie tylko miejsce o naturalnym pięknie; jest to także ważny zasób dla społeczności lokalnej, której zależy na ochronie tego ekosystemu. Odwiedzający mogą przyczynić się do ochrony środowiska, unikając pozostawiania odpadów i szanując lokalną przyrodę.

Zanurzenie sensoryczne

Wyobraź sobie, że zamykasz oczy i słuchasz śpiewu ptaków odbijającego się w wodzie, a lekki wietrzyk pieści Twoją twarz. Oto Jezioro Penne: schronienie dla duszy.

Działalność na uboczu

Aby przeżyć niezapomniane wrażenia, spróbuj wypożyczyć kajak i popływać po spokojnych wodach jeziora. To fantastyczny sposób na odkrywanie ukrytych zakątków i podziwianie panoramicznych widoków.

Końcowa refleksja

W jaki sposób tak spokojne i nieskażone miejsce może wpłynąć na sposób, w jaki żyjemy i doceniamy przyrodę? Piękno jeziora Penne zachęca nas do refleksji nad związkiem człowieka ze środowiskiem.

Wyjątkowe wydarzenie: Jarmark San Massimo w Penne

Czarujące przeżycie

Doskonale pamiętam mój pierwszy jarmark w San Massimo, kiedy ulice Penne ożyły kolorami i dźwiękami. Festiwal odbywający się w pierwszą niedzielę października jest hołdem złożonym patronowi miasta i oferuje autentyczne przeżycie celebrujące kulturę Abruzji. Od lokalnych rzemieślników prezentujących swoje dzieła po stragany z jedzeniem – każdy zakątek emanuje świąteczną i przyjazną atmosferą.

Informacje praktyczne

Jarmark rozpoczyna się rano i trwa do wieczora, a towarzyszą mu wydarzenia obejmujące koncerty, pokazy folklorystyczne i oczywiście bogatą ofertę gastronomiczną. Wstęp jest bezpłatny i łatwo dostępny na piechotę z centrum miasta. Dalsze szczegóły można znaleźć na oficjalnej stronie internetowej gminy Penne.

Cenna wskazówka

Prawdziwym skarbem do odkrycia jest „Historyczna Procesja”, podczas której mieszkańcy przebierają się w średniowieczne stroje. Przybycie trochę wcześniej, aby obejrzeć tę paradę, pozwala poczuć się częścią tradycji.

Wpływ kulturowy

Jarmark San Massimo to nie tylko święto; to moment jedności wspólnoty, która jednoczy się, aby zachować wielowiekowe tradycje. Uczestniczący rzemieślnicy podtrzymują starożytne techniki, przyczyniając się do zrównoważonej lokalnej gospodarki.

Zrównoważony rozwój

Kupowanie lokalnych produktów podczas targów wspiera gospodarkę i promuje zrównoważone praktyki turystyczne. Decydowanie się na delektowanie się typowymi daniami przyrządzanymi ze świeżych składników o zerowej zawartości mililitr to sposób na poszanowanie środowiska i kultury gastronomicznej Abruzji.

Niezapomniane przeżycie

Nie przegap okazji, aby spróbować „Pasta alla Guitar” przygotowanej przez miejscową panią, która przekazuje ten przepis od pokoleń. Świeżość składników i pasja w przygotowaniu sprawiają, że każdy kęs to podróż w czasie.

Jarmark San Massimo jest niepowtarzalna okazja, aby zanurzyć się w kulturze Penne. Jak mówi miejscowy: „Tutaj co roku spotykamy się, aby pamiętać, skąd pochodzimy i wspólnie świętować”.

Zachęcamy Cię do rozważenia: Które lokalne tradycje wywarły na Tobie największy wpływ podczas Twoich podróży?

Zatrzymaj się w ekologicznych gospodarstwach rolnych, aby cieszyć się zrównoważonym doświadczeniem

Osobiste doświadczenie

Podczas mojej ostatniej podróży do Penne odkryłem gospodarstwo położone na wzgórzach Abruzji, skąd widok ginął wśród winnic i gajów oliwnych. Tutaj miałem okazję delektować się nie tylko typowymi potrawami, ale także ciepłą gościnnością właścicieli, rodziny, która poświęciła swoje życie zachowaniu tradycji i zrównoważonego rozwoju. Ich pasja do rolnictwa ekologicznego jest zaraźliwa i sprawiła, że ​​poczułem się częścią czegoś większego.

Informacje praktyczne

W okolicy gospodarstwa wiejskie, takie jak La Casa di Giulia i Il Ruscello oferują pobyty już od 80 € za noc ze śniadaniem. Aby się tam dostać, należy po prostu jechać drogą SS5 do Penne, a następnie kierować się znakami informującymi o różnych obiektach.

Cenna wskazówka

Nie przegap okazji wzięcia udziału w kolacji pod gwiazdami, specjalnym wydarzeniu odbywającym się w sierpniu, podczas którego świeże produkty z ogrodu zamieniają się na świeżym powietrzu w wykwintne dania.

Wpływ kulturowy i zrównoważony rozwój

Agroturystyki te nie tylko promują lokalną kuchnię, ale także wspierają lokalny ekosystem, pomagając zachować różnorodność biologiczną. Każda wizyta pomaga podtrzymać tradycję rolnictwa Abruzji.

Doświadczenie zmysłowe

Wyobraź sobie, że budzisz się przy śpiewie ptaków i zapachu świeżego chleba unoszącego się w powietrzu. Każdy kęs dania przyrządzonego z lokalnych składników to podróż do serca Abruzji.

Wyjątkowy pomysł

Jeśli chcesz przeżyć niezapomniane wrażenia, poproś o wzięcie udziału w warsztatach produkcji oliwy z oliwek, podczas których możesz zobaczyć proces od zbioru oliwek po butelkowanie.

Końcowa refleksja

Jak powiedział nam jeden z mieszkańców: „Prawdziwe piękno Penne kryje się nie tylko w krajobrazach, ale także w społeczności, która pracuje nad ich zachowaniem”. Zachęcamy Cię do rozważenia swojego wpływu i odkrycia, w jaki sposób Twoja obecność może wzbogacić to wspaniałe miejsce.

Weź udział w warsztatach tradycyjnej kuchni Abruzji

Niezapomniane przeżycie

Wciąż pamiętam otulający zapach szmaty, która uwolniła się, gdy brałam udział w warsztatach kulinarnych w Penne. Zanurzona w przytulnej rustykalnej kuchni, odkrywałam tajemnice receptur przekazywanych z pokolenia na pokolenie. To nie tylko zajęcia z gotowania; to podróż do bijącego serca tradycji Abruzji.

Praktyczne szczegóły

W Penne można znaleźć warsztaty kulinarne organizowane w różnych strukturach, takich jak L’Antica Osteria i Cucina di Nonna Rosa. Kursy różnią się czasem trwania i ceną, ale zazwyczaj kosztują około 50-100 euro za osobę, łącznie ze składnikami i degustacją. Radzę dokonać rezerwacji z wyprzedzeniem, szczególnie w sezonie, aby mieć pewność miejsca. Aby uzyskać więcej informacji na temat godzin otwarcia i dostępności, możesz skontaktować się bezpośrednio z restauracjami.

Cenna wskazówka

Nie tylko ucz się gotować typowe dania; poproś także o poznanie historii kryjących się za przepisami. Lokalni szefowie kuchni często dzielą się fascynującymi anegdotami, które wzbogacają doznania i jeszcze bardziej łączą Cię z kulturą Abruzji.

Wpływ kulturowy i zrównoważony rozwój

Warsztaty te nie tylko chronią lokalną kulturę kulinarną, ale także dają możliwość wsparcia gospodarki Penne poprzez zachęcanie do korzystania z lokalnych składników i zrównoważonych praktyk. To sposób na wniesienie pozytywnego wkładu w życie społeczności i cieszenie się prawdziwą esencją Abruzji.

„Gotowanie to akt miłości” zawsze powtarza miejscowy szef kuchni, a udział w tych warsztatach to doskonały sposób, aby poczuć ciepło. Które tradycyjne danie z Abruzji chciałbyś nauczyć się gotować?

Poznaj średniowieczną historię Penne: kościoły i zamki

Podróż w czasie

Spacerując brukowanymi uliczkami Penne, miałem wrażenie, że cofnąłem się w czasie. Każdy zakątek opowiadał historie z odległych epok, a wizyta w Katedrze San Massimo, z jej oknami, które w czarujący sposób filtrują światło, była chwilą czystej magii. Ta katedra, której początki sięgają XIII wieku, jest tylko jednym z wielu cudów architektury zdobiących historyczne centrum.

Informacje praktyczne

• Godziny otwarcia: Katedra jest ogólnie otwarta od 9:00 do 12:00 i od 16:00 do 19:00, ale warto sprawdzić [oficjalną stronę gminy Penne](http: // www.comune.penne.pe.it) w przypadku jakichkolwiek zmian.
• Ceny: Wstęp jest bezpłatny, ale zawsze mile widziane są datki na utrzymanie.

Cenna wskazówka

Jeśli szukasz wyjątkowych wrażeń, spróbuj odwiedzić kościół Santa Maria del Plebiscito, mniej znany, ale pełen fascynujących fresków. Można tu także spotkać lokalnego rzemieślnika pracującego z ceramiką, co jest umiejętnością przekazywaną z pokolenia na pokolenie.

Wpływ kulturowy

Średniowieczna historia Penne jest nierozerwalnie związana z tamtejszą społecznością. Kościoły i zamki to nie tylko zabytki, ale także miejsca spotkań i celebracji lokalnej kultury.

Zrównoważona turystyka

Odwiedzając Penne, możesz przyczynić się do zachowania tych historii, wspierając lokalnych przewodników i restauracje, które korzystają ze składników 0 km.

Doświadczenie, którego nie można przegapić

Nie zapomnij wziąć udziału w jednej z uroczystości religijnych, takich jak Procesja św. Maksyma, która odbywa się co roku we wrześniu i oferuje autentyczny wgląd w pobożność Penne.

„Każdy kamień opowiada historię” powiedział mi jeden z mieszkańców i za każdym razem, gdy idę tymi ulicami, naprawdę czuję, że tak właśnie jest. Zachęcam Cię do zastanowienia się: jakie historie możesz odkryć spacerując po Penne?