Weka nafasi ya uzoefu wako
copyright@wikipedia**Rapallo: ambapo bahari inakumbatia historia na mila **
Ni nini kinachofanya mahali pasiwe na kusahaulika? Inaweza kuwa uzuri wa mandhari yake, utajiri wa historia yake au ukarimu wa joto wa wakazi wake. Rapallo, vito vilivyowekwa katika Riviera ya Ligurian, ni mahali ambapo matukio haya yanaingiliana katika tapestry ya kuvutia ya utamaduni, asili na gastronomia. Katika makala hii, tunalenga kukupeleka kwenye safari ambayo inakwenda zaidi ya vivutio rahisi vya utalii, kukualika kugundua nuances ya jiji ambalo ni zaidi ya kadi ya posta.
Hebu wazia ukitembea kando ya bahari, ukinywa kahawa huku jua likiakisi maji safi sana. Au potea katika mitaa nyembamba ya kituo cha kihistoria cha kale, ambapo kila kona inasimulia hadithi za mabaharia na wasafiri. Lakini Rapallo sio uzuri wa kuona tu; pia ni mahali ambapo elimu ya vyakula vya ndani hutoa vionjo vya kweli, kutoka kwa utaalam wa samaki wapya hadi vyakula vitamu vitamu, ambavyo vinazungumza juu ya mila ya Ligurian. Katika makala haya, tutachunguza sio tu Castello sul Mare, ishara ya historia tajiri na ya kuvutia, lakini pia Santuario di Montallegro, mahali pa amani na kiroho ambayo inasimama juu ya kilima.
Lakini kuna zaidi: Rapallo pia huficha pembe za siri, kama vile Parco Casale, ambapo asili huchanganya na historia, na masoko ya ufundi ambayo hutoa ubunifu halisi wa ndani. Kila ziara ya Rapallo ni fursa ya kutafakari kuhusu athari zetu kwa mazingira, kutokana na matembezi rafiki kwa mazingira katika Hifadhi ya Portofino iliyo karibu.
Kwa makala haya, tunakualika ugundue uzuri wa Rapallo kupitia lenzi mpya na ya kuvutia. Jitayarishe kuzama katika tukio ambalo linaadhimisha sio tu historia na mila zake, lakini pia uwezo wake wa kuhamasisha siku zijazo endelevu. Sasa, wacha tuanze safari yetu ya uchunguzi!
Chunguza Ngome kwenye Bahari ya Rapallo
Safari kupitia wakati
Nilipokanyaga Castello sul Mare di Rapallo, hewa yenye chumvi ya Mediterania na sauti ya mawimbi yakipiga kuta mara moja ilinirudisha nyuma kwa wakati. Ilijengwa mwaka wa 1551 ili kulinda jiji kutokana na mashambulizi ya maharamia, ngome hii sio tu ushuhuda wa kihistoria, lakini pia mahali pa uzuri wa kupumua, na mtazamo wa panoramic unaokumbatia Ghuba ya Tigullio.
Taarifa za vitendo
Ipo hatua chache kutoka katikati mwa Rapallo, ngome hiyo iko wazi kwa umma kila siku kutoka 10:00 hadi 12:30 na kutoka 15:00 hadi 18:00. Kiingilio kinagharimu €2 pekee, bei ndogo ya kuzamishwa katika historia. Unaweza kuifikia kwa urahisi kwa miguu kutoka kwa matembezi ya baharini.
Kidokezo cha ndani
Ikiwa unataka kupata wakati wa kichawi kweli, tembelea ngome wakati wa machweo. Mwanga wa dhahabu unaoangazia maji huunda hali ya kuvutia, inayofaa kwa picha.
Urithi wa kugundua
Historia ya Castello sul Mare inafungamana na ile ya Rapallo, ishara ya uthabiti wa jumuiya yake. Wakati wa likizo za mitaa, ngome inakuwa kitovu cha matukio ya kitamaduni, ambapo mila ya karne nyingi huja hai mbele ya macho ya wageni.
Uendelevu na jumuiya
Tembelea kasri kwa kuwajibika, ukiheshimu miongozo ya eneo lako na kuchangia uchumi wa jumuiya kwa kununua bidhaa za ufundi kutoka masoko ya karibu.
Mtazamo mpya
Kama mwenyeji wa eneo hilo alivyosema: “Kasri si mnara tu, ni sehemu yetu.” Ninakualika utafakari jinsi kila jiwe linavyosimulia hadithi na jinsi, kwa kutembelea Rapallo, unaweza kuwa sehemu yake. . Je! ungependa kugundua hadithi gani?
Matembezi mbele ya bahari: maoni mazuri na utulivu
Uzoefu wa kibinafsi
Bado nakumbuka harufu ya bahari iliyochanganyikana na ile ya maua ya bougainvillea wakati wa matembezi yangu ya kwanza kwenye ukingo wa bahari wa Rapallo. Huku jua likiakisi maji ya turquoise, kila hatua ilifunua kona mpya ya kuvutia, kutoka marinas za rangi hadi majengo ya kifahari ya kihistoria yanayotazama pwani.
Taarifa za vitendo
Sehemu ya mbele ya bahari ya Rapallo, inayojulikana kama Lungomare Vittorio Veneto, inapatikana kwa urahisi kutoka katikati mwa jiji. Unaweza kuanza matembezi yako kutoka mbele ya bahari, ambayo inaenea kwa kilomita 2, na kufurahia mtazamo wa Castello sul Mare, ishara ya jiji. Usisahau kusimama kwenye Bar Focaccia, ambapo unaweza kufurahia kahawa bora inayoambatana na focaccia ya Ligurian. Kutembea ni bure na wazi mwaka mzima, lakini machweo ya majira ya joto hutoa tamasha isiyoweza kusahaulika.
Kidokezo cha ndani
Ujanja usiojulikana ni kutembelea ufuo wa bahari mapema asubuhi, wakati jiji bado liko kimya na jua linachomoza polepole kwenye upeo wa macho, na kutoa hali ya kichawi inayofaa kwa picha zisizosahaulika.
Athari za kitamaduni
Mbele ya bahari hii sio tu mahali pa kupumzika; ni mahali pa kukutania kwa jumuiya ya wenyeji, ambapo matukio ya kitamaduni na masoko hufanyika. Kutembea hapa kutakufanya ujisikie sehemu ya maisha ya kila siku ya Rapallo.
Utalii Endelevu
Zingatia kukodisha baiskeli ili kugundua ufuo kwa njia rafiki kwa mazingira. Biashara nyingi za ndani hutoa huduma hii, kusaidia kupunguza athari za mazingira.
Tafakari ya mwisho
Je, ni wakati gani ambao utakumbuka zaidi, ukimya wa alfajiri au gumzo la mchana? Matembezi ya mbele ya bahari ya Rapallo hutoa hali ya matumizi ambayo hubadilika kulingana na wakati wa siku, na kukualika kugundua jambo jipya kila wakati.
Gundua Sanctuary ya Montallegro
Tajiriba ya kibinafsi isiyoweza kusahaulika
Mara ya kwanza nilipotembelea Sanctuary ya Montallegro, nilichukua njia iliyopitia mashamba ya mizeituni na misonobari, iliyozungukwa na manukato ya scrub ya Mediterania. Mara moja nikiwa juu, mwonekano ulifunguka kwa Rapallo na bahari ya buluu, muda ambao uliacha alama isiyofutika moyoni mwangu.
Taarifa za vitendo
Iko takriban mita 600 juu ya usawa wa bahari, Sanctuary inapatikana kwa urahisi kwa gari la kebo linaloondoka kutoka Rapallo. Tikiti zinagharimu karibu €10 kurudi. Gari la kebo hufanya kazi kila siku kutoka 9:00 hadi 18:00, lakini angalia nyakati za msimu kila wakati, kwani zinaweza kutofautiana.
Kidokezo cha ndani
Wageni wengi husimama kwenye Sanctuary ili tu kuvutiwa na mwonekano huo. Hata hivyo, usikose fursa ya kuchunguza njia zinazokuzunguka, ambazo baadhi yake huelekeza kwenye makanisa madogo na mitazamo isiyojulikana sana, ambapo unaweza kukutana na wasafiri wachache na kufurahia ukimya wa kupendeza.
Athari za kitamaduni
Hekalu la Montallegro, lililowekwa wakfu kwa Madonna, ni mahali pa kuhiji kwa Wana Liguria wengi na linawakilisha marejeleo ya kiroho na kitamaduni kwa jamii ya wenyeji, inayoakisi ibada ya kina na mila ya eneo hilo.
Uendelevu na jumuiya
Kwa kutembelea patakatifu, unaweza kuchangia uhifadhi wa mazingira ya ndani, kwa kutumia njia kwa miguu au kwa baiskeli. Hii sio tu inapunguza athari za kiikolojia, lakini pia inatoa njia ya kuzama katika uzuri wa asili wa Rapallo.
Tafakari
Kama vile mwenyeji mmoja alivyosema: “Patakatifu ni nafsi yetu.” Tunakualika uzingatie sio tu uzuri wa kuona, lakini pia maana ya kina ya mahali hapa kwa wale wanaoipata. Ni hadithi gani utaenda nazo baada ya kutembelea kona hii ya utulivu?
Gastronomia ya ndani: ladha halisi za Rapallo
Safari kupitia ladha
Wakati wa ziara yangu ya hivi majuzi kwa Rapallo, nilijikuta nikitembea katika mitaa ya kituo hicho, nikivutiwa na harufu nzuri ya basil safi na pesto, sahani ambayo hapa ni zaidi ya kitoweo rahisi: ni ishara ya kweli ya utambulisho wa kitamaduni. Niliamua kuacha katika trattoria ndogo, ambapo wamiliki, wanandoa wazee, waliniambia jinsi mapishi yao ya pesto yametolewa kwa vizazi.
Taarifa za vitendo
Rapallo hutoa anuwai ya mikahawa na mikahawa inayohudumia vyakula vya kawaida vya Ligurian. Usikose trofie with pesto, cod fritters na focaccia di Recco. Maeneo mengi, kama vile Osteria del Mare na Trattoria Da Gianni, yanafunguliwa kila siku. Bei hutofautiana, lakini mlo kamili unaweza kugharimu kutoka euro 25 hadi 50. Inashauriwa kuweka nafasi, haswa wikendi.
Kidokezo cha ndani
Ikiwa unataka matumizi halisi, uliza ikiwa mkahawa hutoa sahani “za siku” zilizoandaliwa na viungo vipya kutoka soko la ndani. Mara nyingi utapata maalum ambazo hazijaorodheshwa kwenye menyu.
Athari za kitamaduni
Gastronomia ya Rapallo ni onyesho la historia yake ya baharini na ya wakulima. Sahani husimulia hadithi za jamii, mila na viungo vya ndani. Vyakula vya Ligurian, pamoja na matumizi yake mengi ya mimea yenye harufu nzuri na bidhaa safi, ni urithi wa kuhifadhiwa.
Uendelevu
Migahawa mingi imejitolea kudumisha uendelevu, kwa kutumia viungo vya kilomita 0 Kuchagua maeneo haya husaidia kusaidia uchumi wa ndani na kupunguza athari za mazingira.
Wazo moja la mwisho
Wakati unakula mlo wa kawaida, jiulize: ni hadithi zipi ziko nyuma ya ladha hizi? Jibu linaweza kukushangaza na kukuleta karibu zaidi na mji huu mzuri wa Ligurian.
Scuba diving katika maji ya Portofino
Tajiriba isiyoweza kusahaulika
Bado ninakumbuka jinsi nilivyostaajabu nilipoteleza chini ya maji, nikiwa nimezungukwa na ulimwengu wa rangi na viumbe vya baharini. Maji safi ya Portofino, kilomita chache kutoka Rapallo, hutoa fursa bora zaidi za kupiga mbizi huko Liguria, siri iliyohifadhiwa vizuri na wenyeji. Kwa bahati nzuri, unaweza kuona clownfish na starfish, au hata kuchunguza ajali ya meli ya kihistoria.
Taarifa za vitendo
Kupiga mbizi kunapatikana kupitia vituo mbalimbali vya kupiga mbizi, kama vile Portofino Divers, ambayo hutoa kozi za wanaoanza na kupiga mbizi kwa kuongozwa. Nyakati hutofautiana, lakini kupiga mbizi kwa kawaida huanza asubuhi. Bei zinaweza kubadilika kati ya euro 60 na 80, ikijumuisha vifaa na mwongozo. Ili kufikia hatua ya kupanda, unaweza kuchukua feri kutoka Rapallo hadi Portofino, safari ambayo itakupa maoni ya kupendeza.
Kidokezo cha ndani
Wazo lisilojulikana sana ni kupanga kupiga mbizi asubuhi na mapema, wakati maji yametulia na mwonekano ni bora zaidi. Pia, zingatia kuleta kamera ya chini ya maji: kunasa uzuri wa sehemu hizi za bahari ni tukio ambalo hutasahau.
Utamaduni na uendelevu
Eneo la Portofino sio tu paradiso kwa wapiga mbizi, lakini pia mfumo wa ikolojia dhaifu. Ni muhimu kuheshimu kanuni za ulinzi wa mazingira na sio kugusa viumbe vya baharini. Waendeshaji wa ndani huendeleza mazoea endelevu ya utalii, kama vile matumizi ya vifaa vya rafiki wa mazingira.
Tafakari ya mwisho
Kama vile rafiki wa Ligurian alivyoniambia: “Uzuri wa kweli wa sehemu hizi za bahari unategemea heshima tunayopaswa kuwa nayo.” Je, umewahi kujiuliza ni hazina gani ambayo ingefichwa chini ya uso wa maji unayopenda zaidi?
Siri Rapallo: tembelea Hifadhi ya Casale
Kona iliyofichwa ya utulivu
Hebu wazia ukitembea kwenye barabara ya lami, ukizungukwa na miti ya karne nyingi ambayo huchuja nuru ya jua, huku harufu ya maua ya mwitu ikikufunika. Ni hapa, kwa Parco Casale, nilipogundua eneo la amani, mbali na msukosuko wa katikati ya Rapallo. Hifadhi hii, inayojulikana kidogo na watalii, ni kito cha kweli, ambapo kuimba kwa ndege na kupigwa kwa majani huunda symphony ya asili.
Taarifa za vitendo
Ipo umbali wa kutembea kwa dakika chache kutoka mbele ya bahari, Parco Casale inafunguliwa kila siku kutoka 8am hadi machweo. Kuingia ni bure, kuruhusu mtu yeyote kuzama katika asili. Ili kufika huko, fuata tu ishara za Castello sul Mare kisha uchukue barabara ya kupanda inayoelekea kwenye bustani.
Kidokezo cha ndani
Usisahau kuleta kitabu na blanketi nawe! Pembe zilizotengwa zaidi za bustani ni kamili kwa ajili ya picnic au kufurahia wakati wa kusoma kuzungukwa na asili.
Utamaduni na jumuiya
Parco Casale sio tu mahali pa kupumzika; pia ni ishara ya uhusiano kati ya jamii na asili. Wakati wa majira ya joto, matukio ya kitamaduni na warsha kwa watoto hupangwa, kuimarisha uzoefu wa wageni na kuhusisha kikamilifu wakazi wa eneo hilo.
Matukio yasiyosahaulika
Ukibahatika kutembelea bustani wakati wa majira ya kuchipua, usikose Tamasha la Maua, tukio linaloadhimisha uzuri wa mimea ya ndani na kuwaleta wakazi pamoja katika sherehe ya sherehe.
Tafakari ya mwisho
Kama vile mwenyeji mmoja alivyosema: “Katika Bustani ya Casale, unapata roho ya kweli ya Rapallo, mbali na umati.” Je, umewahi kujiuliza ni hazina gani zilizofichwa ambazo zinaweza kujifunua unapopotea njia?
Ununuzi katika masoko ya ufundi ya Rapallo
Tajiriba ambayo si ya kukosa
Bado nakumbuka ziara yangu ya kwanza kwenye masoko ya ufundi ya Rapallo: harufu ya sabuni ya asili, rangi ya rangi ya vitambaa na sauti ya kicheko cha wauzaji wakisimulia hadithi zinazohusiana na bidhaa zao. Masoko haya sio tu mahali pa duka, lakini kuzamishwa kwa tamaduni za wenyeji.
Taarifa za vitendo
Masoko hayo yanashikiliwa zaidi katika kituo cha kihistoria cha Rapallo, haswa wikendi. Ili kupata bora zaidi, ninapendekeza utembelee Soko la Vitu vya Kale ambalo hufanyika Jumapili ya kwanza ya kila mwezi. Saa hutofautiana, lakini kwa kawaida hufunguliwa karibu 9am hadi 6pm. Usisahau kuleta pesa taslimu, kwani wachuuzi wengi hawakubali kadi za mkopo.
Kidokezo cha ndani
Siri ambayo watu wachache wanajua ni kwamba ikiwa utawauliza wauzaji kuhusu bidhaa zao, mara nyingi watakupa sampuli za bure za ubunifu wao. Usikose fursa ya kujaribu pesto mpya au desserts ya kawaida!
Athari za kitamaduni
Masoko haya ni onyesho la utamaduni wa mafundi wa Liguria, ambao una mizizi yake katika historia ya jumuiya. Kusaidia wazalishaji wa ndani kunamaanisha kuhifadhi urithi wa kipekee wa kitamaduni.
Utalii Endelevu
Kununua bidhaa zilizotengenezwa kwa mikono ni njia nzuri ya kuchangia uchumi wa ndani. Tafuta vitu vilivyotengenezwa kwa nyenzo endelevu ili kupunguza athari za mazingira.
Fikiria kutembea kati ya maduka, na mfuko wa turuba kwenye bega lako, wakati jua linaangaza bahari chini. Ungependa kuchukua nini nyumbani kama ukumbusho wa safari yako ya kwenda Rapallo?
Uendelevu: matembezi rafiki kwa mazingira katika Hifadhi ya Portofino
Tajiriba isiyoweza kusahaulika
Bado ninakumbuka harufu kali ya misonobari ya baharini nilipokuwa nikitembea kwenye vijia vya bustani ya Portofino. Ni mahali ambapo uzuri wa asili hukutana na wajibu wa mazingira, na kila hatua unayochukua husaidia kuhifadhi kona hii ya paradiso. Hakuna kitu cha kuridhisha zaidi kuliko kuchunguza njia kati ya mabonde na miamba, kutazama bahari ya buluu inayonyoosha hadi upeo wa macho.
Taarifa za vitendo
Hifadhi ya Portofino inapatikana kwa urahisi kutoka Rapallo na basi fupi au safari ya gari moshi. Kuingia ni bure, lakini safari zingine za kuongozwa zinaweza kugharimu karibu euro 15-20. Hakikisha umeangalia ratiba za usafiri wa umma, haswa katika msimu wa chini.
Kidokezo cha ndani
Ikiwa unataka kuishi maisha ya kipekee, jaribu kushiriki katika matembezi ya usiku. Ziara nyingi hutoa matembezi chini ya nyota, ambapo unaweza kusikiliza sauti za asili kuamsha usiku unapoingia.
Athari za kitamaduni
Hifadhi ya Portofino sio tu ajabu ya asili, lakini urithi wa kitamaduni unaoleta pamoja jumuiya ya ndani. Mazoea endelevu ya utalii yana iliruhusu wakazi kudumisha mtindo wao wa maisha wa jadi huku wakilinda maliasili.
Changia kwa jamii
Kwa kushiriki katika matembezi rafiki kwa mazingira, unaweza kuchangia katika uhifadhi wa mimea na wanyama wa ndani. Zaidi ya hayo, chagua kununua bidhaa za ufundi katika masoko ya Rapallo ili kusaidia uchumi wa ndani.
Uzoefu unaobadilika kulingana na misimu
Kila msimu hutoa mtazamo tofauti juu ya hifadhi: katika chemchemi, maua ya mwitu huchanua; katika vuli, rangi za majani huunda mandhari ya kuvutia.
Nukuu kutoka kwa mkazi
Kama vile Marco, msafiri wa ndani mwenye shauku, asemavyo sikuzote: “Bustani ya Portofino ni hazina ambayo ni lazima tuilinde, si kwa ajili yetu wenyewe tu, bali pia kwa ajili ya vizazi vijavyo.”
Tafakari ya mwisho
Je, ni njia gani bora ya kugundua uzuri wa dunia kuliko kupitia matukio endelevu? Tunakualika utafakari: unawezaje kusaidia kuhifadhi maajabu haya ya asili wakati wa ziara yako kwa Rapallo?
Historia na hekaya za Hannibal’s Bridge
Safari ya Kupitia Wakati
Bado nakumbuka mara ya kwanza nilipovuka Daraja la Annibale huko Rapallo. Nilipokuwa nikitembea kati ya mawe ya kale, upepo ulibeba hadithi za vita na ushindi. Daraja hili, lililoanzia karne ya 2 KK, sio tu kazi ya ajabu ya uhandisi, lakini pia ni ishara ya kupita kwa Hannibal wakati wa kuvuka kwake kwa kihistoria kwa Alps Legend ina kwamba, katika wakati wa shida kubwa, mkuu wa Carthaginian acha aishie hapa apumzike na kupanga mkakati wake.
Taarifa za Vitendo
Daraja hili linapatikana kwa urahisi kutoka katikati ya Rapallo, hatua chache kutoka sehemu ya mbele ya bahari. Hakuna gharama za kuingia na tovuti iko wazi mwaka mzima. Ninapendekeza utembelee alfajiri au jioni, wakati mwanga unaonyesha juu ya maji ya mto, na kujenga mazingira ya kichawi.
Kidokezo cha ndani
Ujanja usiojulikana ni kuleta picnic ndogo na wewe. Wenyeji hupenda kusimama hapa na divai nzuri na focaccia, kufurahia mtazamo na utulivu.
Athari za Kitamaduni
Daraja la Annibale ni sehemu muhimu ya historia ya Rapallo na utambulisho wake. Sio tu kivutio cha watalii, lakini mahali pa kukutana kwa wenyeji, ishara ya ujasiri na uamuzi.
Uendelevu na Jumuiya
Tembelea daraja hilo kwa heshima, na uzingatie kununua bidhaa za ndani katika masoko ya karibu ili kusaidia uchumi wa jumuiya.
Tafakari ya Mwisho
Unapofurahia mwonekano huu, jiulize: Safari hii ilimaanisha nini hasa kwa Hannibal? Tafakari kama hizi zinaweza kuboresha matumizi yako katika Rapallo na kukupa mtazamo mpya kuhusu siku za nyuma.
Shiriki katika tamasha la kitamaduni la Ligurian
Uzoefu unaoamsha hisi
Ninakumbuka vizuri mara ya kwanza nilipohudhuria tamasha la samaki huko Rapallo. Hewa ilitawaliwa na harufu ya vyakula vya kukaanga vilivyochanganywa na chumvi ya bahari. Vicheko na muziki wa kitamaduni uliunda hali ya sherehe huku wenyeji wakiungana kusherehekea mila ya upishi ya Ligurian. Ni tukio ambalo linatoa hisia ya jumuiya, ambapo kila sahani inasimulia hadithi.
Taarifa za vitendo
Sherehe katika Rapallo hufanyika hasa katika majira ya joto na vuli, na matukio kama vile tamasha la anchovy na tamasha la pesto. Angalia tovuti rasmi ya Manispaa ya Rapallo kwa sasisho kuhusu tarehe na nyakati. Kushiriki kwa ujumla ni bure, lakini inashauriwa kuleta pesa taslimu ili kufurahia mambo ya ndani. Ili kufikia mahali, unaweza kutumia usafiri wa umma kwa urahisi au kutembea kwa kupendeza kando ya bahari.
Kidokezo cha ndani
Ujanja usiojulikana ni kufika saa moja kabla ya ufunguzi rasmi. Hii itawawezesha kupata viti bora na kufurahia sahani kabla ya umati kufika!
Athari za kitamaduni
Sherehe hizo zinawakilisha urithi muhimu wa kitamaduni kwa jamii. Sio tu fursa za kufurahia chakula cha ladha, lakini pia kuhifadhi mila ya zamani na kuleta familia pamoja.
Utalii Endelevu
Kushiriki katika tamasha hizi pia ni njia ya kusaidia wazalishaji wa ndani na mbinu endelevu za kilimo. Kwa kuchagua kununua chakula kutoka kwa wachuuzi wa ndani, unachangia uchumi wa kijani.
Tajiriba isiyoweza kusahaulika
Ikiwa unatafuta matumizi halisi, usikose nafasi ya kuhudhuria tamasha. Itakuleta katika kuwasiliana na asili ya kweli ya Rapallo na watu wake. Kama vile mwenyeji mmoja alivyosema: “Hapa, kila mlo ni sherehe ya nchi yetu.”
Tafakari ya mwisho
Umewahi kufikiria jinsi chakula kinaweza kuleta watu pamoja? Katika tamasha huko Rapallo, muunganisho huu unaonekana wazi, na kila kukicha husimulia hadithi ya kugundua.