Ruffano

Ruffano: kito kilichofichwa cha Salento kinachosubiri kugunduliwa. Iko katikati ya peninsula ya Salento, manispaa hii ya kupendeza ni lulu ya kweli ya mila, ladha na sanaa ambayo, kwa muda mrefu sana, imesalia chini ya rada ya wasafiri. Je! unajua kwamba Ruffano ni maarufu si tu kwa uzuri wake wa asili, lakini pia kwa ajili ya kutoa tajiri ya gastronomic ambayo ina mizizi yake katika karne za mila? Hapa, kila sahani inaelezea hadithi, na kila kona ya nchi inaficha siri ya kufunuliwa.

Lakini Ruffano sio chakula tu: ni mahali ambapo historia inaingiliana na utamaduni wa wenyeji, na kuunda tapestry mahiri ambayo inakaribisha uchunguzi. Kutembea katika mitaa yake, unaweza kuhisi nishati inayoeleweka, mwaliko wa kuzama katika ulimwengu ambapo sanaa ya kisasa na mila za karne nyingi huambatana katika kukumbatia kwa kushangaza. Mashamba ya kale na trulli zinazoenea katika mandhari husimulia hadithi gani? Je, unapataje ngano za Ruffano wakati wa sherehe zinazohuisha mji?

Katika nakala hii, tutakuchukua kwenye safari kupitia mambo muhimu ya Ruffano, kuanzia ladha isiyoweza kuepukika ya vyakula vya Ruffano, mlipuko wa kweli wa ladha ambao hautashindwa kufurahisha ladha yako, hadi kugundua ibada ya kushangaza ya San Giovanni. , mila ya kuvutia ambayo ina mizizi yake katika historia ya ndani. Tunakualika utafakari: Ni matukio gani ya kweli ambayo kona hii ya Puglia inatuwekea, ambayo inaonekana kuwa na kila kitu, kuanzia uendelevu hadi matukio yanayosherehekea ngano?

Jitayarishe kulogwa na safari ambayo si ya kimwili tu, bali pia ya kihisia, ili kugundua mahali ambapo zamani na sasa zinachanganyika kwa maelewano kamili. Kwa ratiba yetu ya safari, utagundua jinsi kila hatua katika Ruffano inaweza kuwa fursa ya kuunganishwa na tamaduni na jumuiya ya wenyeji. Funga mikanda yako, kwa sababu tunakaribia kuanza tukio lisilosahaulika!

Gundua Ruffano: kito kilichofichwa cha Salento

Uzoefu wa kibinafsi

Bado nakumbuka harufu ya hewa safi nilipokuwa nikitembea katika mitaa ya Ruffano, mji mdogo unaojidhihirisha kama kito kilichofichwa cha Salento. Kati ya vichochoro nyembamba, nilikutana na fundi wa ndani, ambaye aliniambia kwa shauku hadithi ya semina yake, ambapo hutengeneza vyombo vya muziki vya asili vya mbao. Kila noti iliyochezwa inasimulia hadithi, na kwa hivyo nilielewa kuwa huko Ruffano, kila kona ina haiba yake.

Taarifa za vitendo

Ruffano anapatikana kwa urahisi kwa gari kutoka Lecce, kando ya barabara ya serikali 275 kwa takriban dakika 30. Usisahau kutembelea Ruffano Castle, inayofunguliwa kwa umma kila siku kutoka 9:00 hadi 17:00, na ada ya kiingilio ya euro 5 tu.

Kidokezo cha ndani

Kidokezo cha ndani? Usikose soko la kila wiki siku ya Jumatano, ambapo wachuuzi wa ndani hutoa mazao na ufundi mpya. Hapa unaweza kuonja mkate wa semolina halisi, uzoefu ambao watu wa Ruffane pekee wanajua kwa moyo.

Athari za kitamaduni

Utamaduni wa Ruffano umejaa mila ya karne nyingi, ili kusikika katika hadithi za wenyeji wake, ambao wanaishi katika symbiosis na wilaya.

Utalii Endelevu

Ili kuchangia vyema kwa jumuiya, chagua kula kwenye mikahawa inayotumia viungo vya ndani na ushiriki katika warsha za ufundi.

Shughuli ya kukumbukwa

Kwa matumizi ya kipekee, chunguza njia ya Specchia, njia ya mandhari nzuri ambayo inatoa maoni ya kupendeza na fursa ya kugundua mimea na wanyama wa ndani.

Hitimisho

Ruffano sio tu marudio; ni mahali panapotualika kutafakari jinsi uzoefu wa mji mdogo unavyoweza kuwa wa kina. Umewahi kujiuliza ni hadithi gani mitaa yake inaweza kusema?

Ladha za mila: Vyakula vya Ruffanese

Tajiriba isiyoweza kusahaulika

Bado ninakumbuka chakula changu cha kwanza cha jioni huko Ruffano, wakati, nikiwa nimekaa kwenye meza iliyowekwa kwenye shamba la ndani, harufu ya mafuta safi ya ziada ya mzeituni iliyochanganywa na sauti za vicheko na mazungumzo. Mlo wa Ruffano ni safari ya hisia inayoakisi nafsi ya Salento: sahani rahisi lakini zenye ladha nyingi, kama vile orecchiette na mboga za turnip na pasticciotti, desserts zilizojaa cream au jam.

Taarifa za vitendo

Ili kufurahia vitamu hivi, ninapendekeza utembelee migahawa kama “Trattoria da Nonna Rosa”, hufunguliwa kila siku kutoka 12:00 hadi 15:00 na kutoka 19:00 hadi 23:00. Gharama ya wastani ni karibu euro 20-30 kwa kila mtu. Unaweza kufika kwa gari kwa urahisi, na maegesho yanapatikana karibu na kituo.

Kidokezo cha ndani

Ikiwa unataka uzoefu wa kweli, waulize wahudumu wa migahawa wakuandalie sahani ya kawaida ya siku, mara nyingi sio kwenye menyu, na ujiruhusu kushangazwa na ladha za ndani.

Tafakari za kitamaduni

Vyakula vya Ruffano sio tu chakula; ni kiungo cha zamani na mila za jamii. Kila sahani inasimulia hadithi za familia na wakulima ambao wamelima ardhi kwa vizazi.

Uendelevu na jumuiya

Kuchagua kula kwenye mikahawa inayotumia viungo vya ndani, vya msimu sio tu inasaidia uchumi wa ndani, lakini pia kukuza mazoea endelevu.

Nukuu ya ndani

Kama vile Maria, mpishi kutoka Ruffano, asemavyo: “Kupika ni tendo la upendo, na kila mlo husimulia hadithi.”

Swali kwako

Unapoonja sahani ya ndani, umewahi kujiuliza ni hadithi gani iliyo nyuma ya viungo?

Hupitia historia na utamaduni wa eneo lako

Safari kupitia wakati

Kutembea katika mitaa ya Ruffano ni kama kuvinjari kitabu cha historia, ambapo kila jiwe husimulia hadithi ya kale. Nakumbuka asubuhi yenye baridi ya Oktoba, nilipochunguza kituo hicho cha kihistoria na nikakutana na Ikulu ya Baronial, ushuhuda mzuri wa siku za nyuma za kifalme za mji huo. Kuta zake za jiwe la Lecce hutoa joto la kipekee, wakati mapambo ya baroque yanavutia macho kwa uzuri wao usio na wakati.

Taarifa za vitendo

Ruffano inapatikana kwa urahisi kwa gari kutoka Lecce, iko karibu kilomita 40 kaskazini. Usisahau kutembelea Kanisa la Santa Maria della Strada, wazi kwa umma kutoka 9:00 hadi 12:00 na kutoka 16:00 hadi 19:00. Kiingilio ni bure, lakini michango inakaribishwa kila wakati kwa urejesho wa kazi.

Kidokezo cha ndani

Ikiwa unataka matumizi halisi, usijizuie kwenye mitaa kuu. Jipoteze kwenye vichochoro vya nyuma, ambapo utapata maduka ya ufundi na mikahawa midogo inayohudumia kahawa bora zaidi ya Lecce katika eneo hilo, ambayo mara nyingi hutayarishwa na wazee wa eneo hilo ambao watakuambia hadithi za kupendeza.

Athari za kitamaduni

Historia ya Ruffano imeunganishwa katika maisha ya wenyeji wake, ambao bado wanasherehekea mila ya karne nyingi leo. Uhusiano huu na siku za nyuma sio tu kwamba unaboresha jamii, lakini husaidia kuweka mila za mitaa hai.

Uendelevu na jumuiya

Kuchagua kuchunguza Ruffano kwa miguu haitakuwezesha tu kuzama katika uzuri wake, lakini pia itasaidia kuhifadhi mazingira. Nunua mazao ya ndani kwenye masoko ya kila wiki ili kusaidia wakulima wa ndani na mafundi.

“Kila kona ya Ruffano inasimulia hadithi, unahitaji tu kuwa na sikio ili kuisikia,” mzee mmoja kutoka mjini aliniambia wakati wa ziara yangu.

Tafakari ya mwisho

Ni hadithi gani utakayorudi nayo nyumbani kutoka kwa Ruffano?

Sanaa ya kisasa na mila: mchanganyiko wa kipekee

Nilipotembelea Ruffano kwa mara ya kwanza, nilipigwa na picha yenye kuvutia iliyopambwa na ukuta mmoja wa shamba kuu kuu. Kipande hiki cha sanaa ya kisasa, kilichoundwa na msanii wa ndani wakati wa tamasha la sanaa la mitaani, kimekuwa ishara ya jinsi mila na uvumbuzi vinaweza kuishi kwa upatanifu kamili. Mchanganyiko wa rangi na maumbo ya kisasa huchanganya kwa uzuri na mazingira ya vijijini ya jirani, kuunda hali ya kusisimua inayosimulia hadithi za jana na leo.

Taarifa za vitendo

Ili kuchunguza ushirikiano huu kati ya sanaa na utamaduni wa kisasa, ninapendekeza utembelee Centro Culturale di Ruffano, ambapo maonyesho ya wasanii chipukizi mara nyingi hupangwa. Saa za kufunguliwa hutofautiana, lakini kwa ujumla hufunguliwa Jumanne hadi Jumapili, 10am hadi 6pm. Kuingia ni bure, lakini daima ni wazo nzuri kuangalia tovuti rasmi kwa matukio yoyote maalum.

Kidokezo cha ndani

Ikiwa wewe ni mpenzi wa sanaa, usikose fursa ya kuwasiliana na wasanii wa ndani. Mara nyingi, wakati wa uumbaji wao, wao ni wazi kwa mazungumzo na kubadilishana mawazo. Hii ni njia ya kuelewa mchakato wao wa ubunifu na uhusiano wa kina na utamaduni wa Ruffanese.

Athari za kitamaduni

Uwepo wa kazi za kisasa huko Ruffano sio tu kwamba unaboresha mazingira ya mijini, lakini pia huchochea mazungumzo kati ya vizazi, kukuza ufahamu mpya wa utamaduni wa wenyeji. Wasanii mara nyingi huchota msukumo kutoka kwa hadithi na hadithi za Salento, wakitoa heshima kwa mila huku wakizitafsiri tena kwa njia ya kisasa.

Uendelevu na jumuiya

Tembelea maghala ya sanaa ambayo yanaauni desturi endelevu za utalii, kama vile kutangaza wasanii wa ndani na kutumia nyenzo rafiki kwa mazingira. Kila ununuzi wa mchoro husaidia kusaidia jumuiya ya kisanii ya Ruffano, kusaidia kuhifadhi mchanganyiko huu wa kipekee wa kitamaduni.

Katika kona hii ya Salento, sanaa sio tu usemi wa urembo, lakini kiunga cha kina na utambulisho wa ndani. Kazi ya sanaa inawezaje kuathiri mtazamo wako wa mahali fulani?

Matukio na sherehe: jijumuishe katika ngano za Ruffano

Tajiriba isiyoweza kusahaulika

Ninakumbuka vizuri mara yangu ya kwanza kwenye Festa di San Rocco, tukio ambalo linabadilisha Ruffano kuwa hatua hai ya mila, rangi na sauti. Jiji linakuja hai kwa muziki maarufu, dansi ya porini na harufu isiyoweza kuzuilika ya pasticciotti na friselle safi. Kila kona imepambwa kwa miale inayometa chini ya anga yenye nyota, huku wenyeji wakijumuika katika sherehe inayoonekana kudumu milele.

Taarifa za vitendo

Sikukuu ya San Rocco hufanyika kila mwaka mnamo Agosti 16, lakini sherehe huanza siku zilizopita. Ili kufika Ruffano, unaweza kuchukua treni kutoka Lecce hadi kituo cha Ruffano, ambacho ni umbali wa dakika chache tu kutoka katikati. Matukio haya ni bure, lakini ninapendekeza ulete euro chache nawe ili kufurahia utaalam wa upishi wa ndani.

Kidokezo cha ndani

Usikose nafasi ya kushuhudia Tarantella, ngoma ya asili inayofanyika wakati wa sikukuu. Wenyeji halisi watakuambia kuwa uzoefu bora ni wakati wa kucheza nao, kwa hivyo usisite kujiunga!

Athari za kitamaduni

Sherehe kama ile ya San Rocco sio tu kwamba husherehekea ibada ya kidini, lakini pia huimarisha vifungo vya jamii, kuhifadhi urithi wa mila ambayo ilianza karne zilizopita.

Uendelevu

Kushiriki katika matukio haya ya ndani ni njia ya kuchangia vyema kwa jamii kwa kusaidia mafundi wa ndani na wafanyabiashara.

Aina mbalimbali za uzoefu zinaweza kubadilika kulingana na msimu: katika majira ya joto, shauku inaonekana, wakati wa majira ya baridi unaweza kugundua sherehe za karibu zaidi. Kama vile mwenyeji mmoja alivyoniambia: “Kila sherehe husimulia hadithi, na kila hadithi ni sehemu yetu.”

Umewahi kujiuliza itakuwaje kupata mila ya wenyeji katika mji mdogo kama Ruffano?

Uendelevu: safiri kwa kuwajibika Ruffano

Uzoefu wa kibinafsi

Bado ninakumbuka harufu nzuri ya hewa safi nilipokuwa nikitembea katika mitaa ya Ruffano, nikiwa nimezungukwa na rangi angavu za mimea ya huko. Mwanamke wa eneo hilo aliniambia jinsi jumuiya inavyofanya kazi ili kudumisha urithi wake wa asili na wa kitamaduni. Hii ilinifanya nifikirie juu ya umuhimu wa kusafiri kwa uendelevu.

Taarifa za vitendo

Ruffano inapatikana kwa urahisi kwa gari kutoka Lecce, takriban kilomita 40, na inatoa nafasi nyingi za kijani kibichi za kutalii. Ninapendekeza kutembelea Hifadhi ya Asili ya Mkoa ya Costa Otranto - Santa Maria di Leuca, ambapo safari na kutazama ndege huchanganyika na uzuri wa mandhari ya Salento. Ziara za kuongozwa kwa vikundi zinapatikana kutoka euro 10 kwa kila mtu, na inashauriwa kuweka nafasi mapema kwenye ofisi ya watalii ya ndani.

Kidokezo cha ndani

Siri ambayo wachache wanajua ni uwezekano wa kushiriki katika siku za kusafisha pwani zilizoandaliwa na vyama vya mitaa. Njia ya kipekee ya kuzama katika jamii na kuchangia katika kudumisha mazingira.

Athari za kitamaduni

Uendelevu katika Ruffano sio tu mwenendo; ni njia ya maisha. Jumuiya ya wenyeji ina mizizi ya kina katika maadili ya kuheshimu na kutunza ardhi yao, ambayo yanaonyeshwa katika ukarimu wao na bidhaa za ufundi.

Kuishi kwa maelewano

Usisahau kutembelea soko la Jumamosi, ambapo wakulima wa ndani huuza mazao ya kilimo-hai. Hapa, kila ununuzi ni kitendo cha msaada kwa uchumi wa ndani.

Tafakari ya mwisho

Je, sisi kama wasafiri tunawezaje kuheshimu na kuimarisha uzuri huu? Wakati ujao unapotembelea Ruffano, chukua muda kutafakari athari za matendo yako. Unataka kuacha urithi wa aina gani?

Kona ya siri: njia ya Specchia

Uzoefu wa kibinafsi

Mara ya kwanza nilipotembea njia ya Specchia, jua lilikuwa likitua, likichora anga katika vivuli vya dhahabu na zambarau. Nikitembea kwenye njia hii isiyojulikana sana, nilisikia harufu ya miti ya mizeituni ya karne nyingi na wimbo wa mbali wa ndege wanaorudi kwenye kiota chao. Kona hii iliyofichwa ya Salento ni paradiso ya kweli kwa wale wanaotafuta utulivu na uzuri wa asili.

Taarifa za vitendo

Ipo kilomita chache kutoka Ruffano, njia hiyo inafikika kwa urahisi kwa gari. Inashauriwa kuondoka asubuhi au jioni ili kuepuka joto la majira ya joto. Hakuna ada za kiingilio, lakini ni wazo nzuri kila wakati kuleta maji na vitafunio nawe. Unaweza kupata taarifa zilizosasishwa kuhusu njia hii katika Ofisi ya Utalii ya Ruffano.

Kidokezo cha ndani

Kidokezo kinachojulikana kidogo ni kutembelea njia wakati wa maua ya spring. Rangi zinazovutia za maua ya ndani huunda mwonekano wa kuvutia, unaofaa kwa wapiga picha na wapenzi wa asili.

Athari za kitamaduni

Njia hii sio njia tu; ni daraja kati ya historia na asili ya eneo hilo. Mizeituni na mashamba ya njiani yanasimulia hadithi za vizazi vilivyopita, vinavyoonyesha maisha ya kijijini ambayo yalitengeneza Ruffano.

Uendelevu na jumuiya

Kutembea kwenye njia ya Specchia pia ni njia ya kusaidia jamii ya mahali hapo. Unaweza kuchangia kwa kununua bidhaa za kawaida katika masoko ya ndani, hivyo kukuza uchumi endelevu.

Shughuli ya kukumbukwa

Fikiria kuleta shajara ya usafiri na kuandika mawazo yako unapotembea. Kitendo hiki rahisi kinaweza kugeuza uzoefu wako kuwa kumbukumbu ya kudumu.

Hitimisho

Uzuri wa njia ya Specchia ni kwamba inatoa uzoefu halisi unaobadilika kulingana na misimu. Kama vile mwenyeji mmoja alivyosema: “Kila hatua hapa inasimulia hadithi, ni suala la kuisikiliza tu.” Je, umewahi kufikiria kuhusu hadithi ambazo asili inaweza kukusimulia?

Usanifu wa vijijini: trulli na mashamba ya kuchunguza

Uzoefu wa kibinafsi

Bado nakumbuka harufu ya ardhi yenye unyevunyevu baada ya mvua ya kiangazi nilipokuwa nikichunguza mashamba ya Ruffano. Kila asubuhi, jua lilichuja mawingu, likiangazia trulli ambayo ina mandhari ya Salento. Vito hivi vya usanifu husimulia hadithi za kilimo, mila na jamii, na kila ziara ni kupiga mbizi katika siku za nyuma za kuvutia.

Taarifa za vitendo

Ili kugundua usanifu wa mashambani wa Ruffano, ninapendekeza utembelee Masseria S. Giovanni, inayofunguliwa kuanzia Jumanne hadi Jumapili, kwa ada ya kiingilio ya takriban euro 5. Iko kilomita chache kutoka katikati, inapatikana kwa urahisi kwa gari au baiskeli.

Kidokezo cha ndani

Ikiwa unataka utumiaji halisi, shiriki katika kutembea kati ya trulli na mwongozo wa ndani ambaye atafichua siri na mambo ya kutaka kujua kuhusu nyenzo na mbinu za ujenzi. Ni fursa ya kuzama katika utamaduni na historia ya Ruffano.

Athari za kitamaduni

Majengo haya sio tu miundo nzuri, lakini pia ishara za ujasiri wa vijijini. Wakazi wa Ruffano wamehifadhi mila zao za kilimo, na kutembelea mashamba haya ni njia ya kusaidia uchumi wa ndani.

Uendelevu

Wakati wa safari yako, kumbuka kuheshimu mazingira: epuka kuacha taka na ufuate njia zilizoonyeshwa ili usisumbue wanyama wa ndani.

Mwaliko wa kutafakari

Umewahi kufikiria jinsi usanifu unaweza kuelezea hadithi ya mahali? Tembelea Ruffano na uhamasishwe na uzuri wa trulli na mashamba yake. Utagundua nini ambacho ni tofauti na picha zilizopakiwa awali za maeneo mengine?

Uzoefu halisi: masoko ya ndani na ufundi

Kuzama katika rangi na harufu za Ruffano

Bado nakumbuka mara ya kwanza nilipopitia soko la kila wiki huko Ruffano, tukio ambalo liliamsha hisia zangu zote. Mabanda huja na rangi angavu: nyanya nyekundu kama jua, zeituni za kijani kibichi na nyeusi, na jibini mbichi ambalo hutoa harufu isiyozuilika. Wakati huo, nilihisi nimeingia kwenye moyo wa jamii.

Taarifa na ushauri wa vitendo

Soko hufanyika kila Ijumaa asubuhi huko Piazza San Francesco, na nakushauri ufike mapema, karibu 8:00, ili kufurahia kikamilifu anga. Kuingia ni bure na ununuzi unaweza kuanzia euro chache kwa viungo hadi euro 10-15 kwa bidhaa za ufundi za ndani. Ili kufika huko, unaweza kutumia usafiri wa umma kutoka Lecce, na viunganisho vya mara kwa mara.

Siri ya ndani

Kidokezo kinachojulikana kidogo ni kutafuta maduka madogo ya mafundi ambayo yanajificha katika mitaa inayozunguka: hapa unaweza kupata vitu vya kauri vilivyopakwa kwa mikono na vitambaa vya kitamaduni, vyema kama zawadi halisi.

Utamaduni na athari za kijamii

Masoko haya sio tu maeneo ya kubadilishana, lakini yanawakilisha utamaduni unaounganisha vizazi, kuweka utamaduni wa wenyeji hai. “Hapa hatuuzi tu bidhaa, lakini hadithi na shauku,” fundi wa ndani aliniambia.

Uendelevu na jumuiya

Ununuzi kutoka kwa wazalishaji wa ndani huchangia utalii endelevu, kusaidia uchumi wa Ruffano.

Katika kila msimu, soko hubadilika uso: katika majira ya joto, kwa mfano, unaweza kupata matunda ya kigeni na mazao ya mavuno mapya.

Ninahitimisha kwa swali: ni hadithi gani utaenda nazo nyumbani baada ya kutembelea masoko ya Ruffano?

Ibada ya ajabu ya San Giovanni huko Ruffano

Tajiriba inayoacha alama yake

Bado ninakumbuka siku niliyohudhuria sherehe ya San Giovanni Battista huko Ruffano. Nuru ya dhahabu ya machweo ya jua iliakisi mawe meupe ya kale ya mji huo, huku harufu ya mimea yenye harufu nzuri ikijaza hewa. Jumuiya ilikusanyika katika safu ya wimbo na densi, na kuunda mazingira ya uhusiano wa kina na kiroho. Kila mwaka, tarehe 24 Juni, Ruffano huja hai na sherehe zinazosherehekea mtakatifu mlinzi, akitoa heshima kwa mila ambayo ina mizizi yake katika moyo wa utamaduni wa Salento.

Taarifa za vitendo

Maadhimisho ya San Giovanni a Ruffano yanaanza kwa misa takatifu katika Kanisa la Mama, ikifuatiwa na maandamano yanayopita katika mitaa ya mji huo. Hafla hiyo ni ya bure na hufanyika kila mwaka, lakini inashauriwa kufika mapema ili kupata kiti kizuri. Kwa maelezo zaidi kuhusu ratiba, unaweza kushauriana na tovuti ya Pro Loco di Ruffano, ambayo husasisha mara kwa mara maelezo kuhusu matukio.

Kidokezo cha ndani

Moja ya siri bora zaidi ni maandalizi ya “moto wa St. John”. Wakazi huwasha mioto mikubwa, ambayo watu hukusanyika kucheza na kusimulia hadithi. Usikose nafasi ya kujiunga na utamaduni huu; kusikiliza hadithi za mahali ni uzoefu unaoboresha safari.

Athari za kitamaduni

Ibada hii sio tu sherehe ya kidini, lakini inawakilisha ** uhusiano wa kina na mila na utambulisho wa ndani **. Mtakatifu Yohana anaonekana kuwa ishara ya ulinzi na wingi, na sikukuu yake inaleta pamoja vijana na wazee, vifungo vinavyoimarisha ndani ya jumuiya.

Uendelevu

Kushiriki katika matukio ya ndani kama haya kunasaidia uchumi wa mji na kuhifadhi desturi za zamani. Chagua kununua bidhaa zilizotengenezwa kwa mikono kutoka kwa mafundi wa Ruffanese ili kusaidia kudumisha utamaduni wa mahali hapo.

Tafakari ya mwisho

Sikukuu ya San Giovanni huko Ruffano ni fursa ya kuzama katika tamaduni ya Salento kwa njia halisi. Kama mwenyeji mmoja asemavyo, “Hapa, kila mwali husimulia hadithi.” Tunakualika utafakari: ni hadithi gani utakwenda nazo baada ya kushuhudia tukio hili?