Lombardy

Lombardy: nchi ya utofauti na maajabu ambayo hayatimizi matarajio. Eneo hili ambalo mara nyingi hujulikana kwa miji yake mikuu kama vile Milan, linatoa uzoefu mwingi zaidi wa mitindo na muundo. Lombardy ni mahali ambapo historia hukutana na asili, ambapo ladha halisi huingiliana na mila ya milenia, na ambapo kila kona hufunua siri ya kugundua. Nani alisema kuwa Lombardy ni kitovu cha biashara na matumizi? Jitayarishe kushangaa!

Katika makala haya, tutachunguza vipengele kumi vinavyofanya eneo hili la Italia kuwa hazina ya kweli ya kugundua. Tutaanza na siri za Ziwa Como, kona ya paradiso iliyo katikati ya milima mikubwa, ambapo maji tulivu yanasimulia hadithi za ukuu na uzuri wa asili. Hatutaishia hapa; pia tutazama katika Milan mahiri, lakini zaidi ya mikahawa na maduka ya mitindo ya hali ya juu, tukigundua upande wa kisanii na kitamaduni ambao wachache wanajua.

Vijiji vya enzi za enzi vilivyofichwa vya Lombardy vitakuwa kituo kingine katika safari yetu, ambapo mitaa yenye mawe na viwanja vilivyo kimya husimulia hadithi za zamani za kuvutia. Na kwa wanaopenda mvinyo, hatutakosa fursa ya kuchunguza Franciacorta, eneo la mvinyo ambalo hutokeza viputo vyake, linalofaa kwa hafla yoyote.

Hatimaye, tutapinga imani ya kawaida kwamba Lombardy ni mahali pa biashara tu, ikifunua nafsi yake halisi kupitia ** vyakula vya Lombard ** na **masoko ya ndani **, ambapo kila bidhaa ni sherehe ya mila ya upishi.

Jitayarishe kugundua Lombardy ambayo inapita zaidi ya mwonekano na inangojea tu kuchunguzwa! Hebu tuanze safari yetu.

Gundua siri za Ziwa Como

Uzoefu wa kibinafsi

Bado nakumbuka harufu ya hewa safi na sauti ya mawimbi yakipiga ufuo nilipokuwa nikichunguza njia zilizofichwa za Ziwa Como. Asubuhi moja, nilipokuwa nikinywa kahawa katika mkahawa mdogo huko Bellagio, mzee wa eneo hilo aliniambia kuhusu njia isiyojulikana sana inayoongoza kwenye mandhari yenye kupendeza. Kufuatia ushauri wake, niligundua Devil’s Bridge, daraja la kale la mawe lililozungukwa na asili, mbali na umati wa watalii.

Taarifa za vitendo

Ili kufika Ziwa Como, unaweza kuchukua gari-moshi kutoka Milan hadi Varenna, safari ya takriban saa moja. Boti za ndani hutoa njia kwa maeneo tofauti, kwa bei ya kuanzia euro 6 hadi 15. Misimu bora ya kutembelea ni spring na vuli, wakati hali ya hewa ni laini na rangi za asili hupuka.

Kidokezo cha ndani

Siri ndogo inayojulikana ni kutembelea Bustani ya Villa Melzi huko Bellagio saa za asubuhi. Sio tu utaepuka umati, lakini pia utaweza kufurahia ukimya na uzuri wa maua katika maua kamili.

Athari za kitamaduni

Ziwa Como ina uhusiano wa kina na historia na utamaduni wa Italia; sio tu eneo la utalii, lakini pia mahali pa msukumo kwa wasanii na waandishi. Jamii ya wenyeji inazingatia sana uhifadhi wa mila hizi.

Uendelevu

Ili kuchangia vyema, chagua kusafiri kwa baiskeli au kwa miguu katika vijiji vidogo, kupunguza athari za mazingira na kusaidia shughuli za mitaa.

Hitimisho

Unapochunguza Ziwa Como, jiulize: mahali hapa pa kuvutia huficha hadithi gani ambazo hazijawahi kusimuliwa?

Milan: zaidi ya mitindo na muundo

Safari ndani ya moyo mkuu wa utamaduni

Bado nakumbuka mara ya kwanza nilipochunguza Milan zaidi ya maduka yake maarufu ya mitindo. Nilipokuwa nikitembea katika mitaa ya Brera, nilikutana na jumba dogo la sanaa, ambapo msanii wa eneo hilo alikuwa akionyesha kazi zake. Shauku na nguvu ya mahali hapo ilinifanya nielewe kwamba Milan ni zaidi ya jukwaa la kubuni tu.

Taarifa za vitendo

Milan inapatikana kwa urahisi na ndege na treni za moja kwa moja kutoka miji mbalimbali ya Italia na Ulaya. Ili kugundua pembe zake ambazo hazijulikani sana, ninapendekeza kutembelea Museo del Novecento, ambayo iko Piazza del Duomo na ina ada ya kuingia ya takriban euro 10. Ni wazi kila siku kutoka 9.30 asubuhi hadi 7.30 jioni.

Kidokezo cha ndani

Sio kila mtu anajua kuwa Naviglio Grande, pamoja na kuwa maarufu kwa mikahawa yake, pia ni mahali pazuri pa matembezi ya jioni. Hakikisha umechunguza maduka madogo ya ufundi yanayouza kazi za kipekee na vipande vya wabunifu.

Athari za kitamaduni

Milan ndio kitovu cha mitindo na muundo, lakini pia ni njia panda ya tamaduni. Mji huu una historia tajiri, iliyoanzia nyakati za Warumi, na kila kona inasimulia hadithi za uvumbuzi na ubunifu.

Uendelevu na jumuiya

Wasanii wengi wa ndani hushiriki katika mipango endelevu ya utalii. Kusaidia warsha za mafundi wa ndani na maghala ya sanaa husaidia kuhifadhi utamaduni na utambulisho wa Milan.

Shughuli ya kukumbukwa

Gundua mtaa wa Isola, ambapo unaweza kupata michoro ya kuvutia na mandhari ya muziki ya kusisimua. Usikose soko la Jumamosi, mkutano mzuri kati ya chakula na utamaduni.

Tafakari ya mwisho

Milan, pamoja na tofauti zake na mshangao, inakaribisha ugunduzi unaoendelea. Je, uko tayari kugundua upande wake halisi?

Vijiji vilivyofichwa vya enzi za kati: vito vya kuchunguza

Mkutano usiyotarajiwa

Wakati wa safari ya hivi majuzi huko Lombardy, nilipotea kwenye vichochoro vya Bergamo Alta, ambapo hewa ilinuka mkate uliookwa na sauti za kengele zililia kwa upole. Hapa, katika kijiji hiki cha zama za kati, nilikutana na fundi mchanga ambaye alitengeneza kauri zilizochochewa na mila za wenyeji, akiniambia hadithi za enzi zilizopita. Ilikuwa ni uzoefu ambao ulifanya kukaa kwangu bila kusahaulika.

Taarifa za vitendo

Vijiji vya zamani vya Lombardy, kama vile Civita di Bagnoregio na Castiglione Olona, vinastahili kutembelewa. Wengi wao wanapatikana kwa urahisi kwa gari au treni. Kwa mfano, Castiglione Olona ni saa moja tu kutoka Milan. Kuingia kwa makumbusho ya ndani kwa kawaida ni karibu euro 5 na muda wa kufungua hutofautiana, kwa hivyo inashauriwa kuangalia tovuti rasmi.

Kidokezo cha ndani

Tembelea kijiji cha Sirmione mapema asubuhi ili kuepuka umati na ufurahie mandhari ya ziwa ukiwa peke yako. Utagundua pembe zilizofichwa na utaweza kufurahiya kahawa katika moja ya baa za ndani zinazoangalia Kasri la Scaligero.

Athari za kitamaduni

Vijiji hivi sio tu mahali pa kutembelea, lakini walinzi wa mila za karne nyingi na utambulisho dhabiti wa kitamaduni. Kushiriki katika sherehe za ndani, kama vile Palio di Legnano, kunaleta maisha ya kweli katika maisha ya Lombard.

Uendelevu

Vingi vya vijiji hivi vinakuza utamaduni endelevu, kama vile matumizi ya vifaa vya ndani na kuthamini ustadi. Chagua kukaa katika taasisi zinazoendeshwa na familia, hivyo basi kuchangia katika uchumi wa ndani.

Tajiriba ya kukumbukwa

Kwa matumizi ya kipekee, jiunge na warsha ya kauri katika Viggiù, ambapo unaweza kujifunza kutoka kwa mafundi mahiri na uunde ukumbusho wako binafsi.

Tafakari ya mwisho

Lombardy ni zaidi ya maeneo yake maalumu; vijiji vyake vya zama za kati vinasimulia hadithi zilizosahaulika. Ni hadithi gani ungependa kugundua katika vito hivi vilivyofichwa?

Mvinyo wa Franciacorta: ladha isiyoweza kukoswa

Mkutano usioweza kusahaulika kati ya ladha na mandhari

Nakumbuka mara ya kwanza nilipokanyaga Franciacorta: kilima chenye upole kilicho mbele yangu, kilichofunikwa kwa safu za mizabibu na chenye pishi za kihistoria. Hakuna kitu cha kusisimua zaidi kuliko kufurahia glasi ya Franciacorta wakati jua linatua, kupaka anga kwa vivuli vya dhahabu. Mvinyo hii inayometameta, sawa na Champagne maarufu lakini yenye tabia ya Kiitaliano kabisa, ni matokeo ya mila ya utengenezaji wa divai ambayo ina mizizi yake katika Enzi za Kati.

Taarifa za vitendo

Ili kuchunguza pishi za Franciacorta, nakupendekeza tembelea Muungano wa Franciacorta, ambao hutoa taarifa mpya kuhusu nyakati na bei za kuonja. Watayarishaji wengi, kama vile Ca’ del Bosco na Bellavista, hutoa ziara za kuongozwa ambazo zinaanzia takriban euro 20 kwa kila mtu. Ili kufika huko, unaweza kuchukua gari moshi kutoka Milan hadi Erbusco, na kisha kukodisha baiskeli kwa uzoefu halisi zaidi.

Kidokezo cha ndani

Ingawa wageni wengi huzingatia viwanda maarufu zaidi vya mvinyo, usikose fursa ya kutembelea viwanda vidogo vinavyoendeshwa na familia, ambapo kukaribishwa ni joto na mvinyo mara nyingi hazijagunduliwa.

Athari kubwa ya kitamaduni

Viticulture imeunda sio tu mazingira, lakini pia jamii ya ndani. Sherehe za mvinyo, kama vile “Franciacorta in Cantina”, husherehekea muungano kati ya mila na uvumbuzi, na kukuza hisia za jumuiya.

Uendelevu na heshima kwa mazingira

Wazalishaji wengi hufuata mazoea endelevu, kama vile kilimo-hai, kusaidia kuhifadhi mazingira. Kushiriki katika tastings pia ni njia ya kusaidia uchumi wa ndani.

Wakati mwingine unapokunywa Franciacorta, zingatia kwamba kila sip inasimulia hadithi ya shauku na mila. Na wewe, ni historia gani ya mvinyo ungependa kugundua?

Valtellina: Paradiso kwa wapenzi wa safari

Tajiriba Isiyosahaulika

Bado ninakumbuka harufu nzuri ya hewa ya mlimani nilipokuwa nikitembea kwenye njia inayoelekea kwenye Kimbilio la Bignami, nikiwa nimezungukwa na vilele vya juu sana na ukimya uliokatizwa tu na kuimba kwa ndege. Valtellina, pamoja na mabonde yake ya kijani kibichi na maoni ya kupendeza, ni paradiso ya kweli kwa wale wanaopenda kusafiri. Kila hatua inaonyesha kona mpya ya kuchunguza: kutoka kwa maporomoko ya maji ya Acquafraggia hadi misitu ya larch, kila njia inasimulia hadithi.

Taarifa za Vitendo

Ili kufikia Valtellina, unaweza kuchukua treni hadi Tirano, ambapo Reli maarufu ya Bernina, Tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO, huanza. Njia zimetiwa alama vizuri na zinafaa kwa viwango vyote vya uzoefu. Makimbilio ya milimani yanatoa makaribisho mazuri, kwa bei ya kati ya euro 30 na 60 kwa usiku mmoja.

Ushauri wa ndani

Kidokezo kinachojulikana kidogo: tafuta njia inayoelekea Daraja la Valtellina, njia isiyosafirishwa sana ambayo inatoa maoni ya kuvutia ya Alps na nyumba za jadi za mawe za vijiji vya ndani.

Athari za Kitamaduni na Uendelevu

Valtellina sio tu mahali pa uzuri wa asili; ni eneo lenye mila nyingi, lenye utamaduni unaosherehekea maisha ya mlimani na uendelevu. Wageni wanaweza kuchangia kwa kusaidia warsha za mafundi na wazalishaji wa ndani.

Tafakari ya mwisho

Mkaaji wa Bormio aliniambia: “Hapa mlima ni nyumbani na kila njia ni kukumbatia.” Tunakualika ukubaliane na hili na ugundue Valtellina katika nuances zake zote. Je, utachagua kufuata njia gani?

Urambazaji kwenye Adda: uzoefu endelevu

Safari iliyobaki moyoni

Bado nakumbuka harufu ya maji safi nilipokuwa nikisafiri polepole kwenye mto Adda, nikiwa nimezungukwa na asili isiyochafuliwa. Siku hiyo, huku mwanga wa jua ukichuja kwenye miti, nilielewa kuwa kusafiri hapa si shughuli tu, bali ni njia ya kugundua tena uhusiano na eneo hilo. Nikipanda mashua ya kitamaduni ya kupiga makasia, nilipata fursa ya kuchunguza sehemu zilizofichwa na kufurahia utulivu wa mfumo huu wa ikolojia.

Taarifa za vitendo

Urambazaji kwenye Adda unasimamiwa na vyama mbalimbali vya ndani, kama vile Canoa Club Lecco, ambayo hutoa ziara za kuongozwa mwaka mzima. Bei zinaanzia takriban €15 kwa saa moja ya urambazaji. Ili kufikia mahali pa kuanzia, panda tu gari-moshi kutoka Milan hadi Lecco, safari ya kama saa moja.

Kidokezo cha ndani

Ikiwa unataka uzoefu halisi, jaribu kuweka nafasi ya ziara ya jua: mandhari ina mazingira ya kichawi na wanyamapori wa ndani wanafanya kazi zaidi.

Athari za kitamaduni

Urambazaji kwenye Adda sio shughuli ya burudani tu; ni utamaduni unaounganisha jamii za wenyeji na kukuza uhifadhi wa mazingira. Vyama vya wenyeji hufanya kazi bila kuchoka kuweka mto safi na kuongeza ufahamu wa wageni juu ya umuhimu wa uendelevu.

Tajiriba isiyoweza kusahaulika

Usisahau kuleta darubini nawe. Unaweza kuona herons na aina nyingine ya ndege kwamba wakazi wa benki.

“Kuabiri Adda ni sawa na kurudi nyuma, kwenye ulimwengu ambapo asili inatawala sana,” mvuvi wa eneo hilo aliniambia.

Katika kila msimu, kutoka vuli na rangi zake za joto hadi kuchipua na maua katika kuchanua, Adda hutoa uzoefu wa kipekee.

Je, uko tayari kugundua siri za mto huu wa ajabu?

Sacro Monte ya ajabu ya Varese

Uzoefu wa kibinafsi

Nakumbuka kukutana kwangu kwa mara ya kwanza na Sacro Monte ya Varese: harufu ya misonobari safi iliyochanganyika na hewa nyororo, nilipokuwa nikipanda kando ya njia iliyozungukwa na miti ya kale. Kila hatua ilifunua chapels ndogo, zilizopambwa kwa fresco za kusisimua, zinazoelezea hadithi za imani na ibada. Kipindi ambacho kilinifanya nijisikie sehemu ya kitu kikubwa zaidi.

Taarifa za vitendo

Iko kilomita 8 tu kutoka katikati mwa Varese, Sacro Monte inapatikana kwa urahisi kwa gari au usafiri wa umma. Kuingia ni bure, lakini ni bora kutembelea wikendi, wakati waelekezi wa ndani wanatoa ziara za kuarifu. Makanisa, tovuti ya urithi wa UNESCO, yanafunguliwa kutoka 9am hadi 5pm.

Kidokezo cha ndani

Leta daftari nawe ili kuandika tafakari zako huku ukifurahia mwonekano wa kuvutia wa Ziwa Varese. Kona hii ya utulivu ni kamili kwa kutafakari na kutafakari.

Athari za kitamaduni

Sacro Monte sio tu mahali pa kuhiji; ni ishara ya hali ya kiroho ya Lombard, inayoonyesha mchanganyiko kati ya asili na imani ambayo ni sifa ya eneo hili.

Utalii Endelevu

Kutembea kando ya njia za Sacro Monte ni chaguo endelevu kwa utalii, kwani inakuza uhifadhi wa asili na mila za mitaa. Kumbuka kuja na chupa inayoweza kutumika tena!

Shughuli isiyoweza kukosa

Wakati wa majira ya joto, shiriki katika “Matembezi ya Usiku”: uzoefu wa kipekee unaokuwezesha kuchunguza Mlima Mtakatifu chini ya anga ya nyota.

Mtazamo wa ndani

Kama vile Bw. Giovanni, mkaaji wa Varese, asemavyo: “Sacro Monte ni kimbilio letu, mahali ambapo tunapata amani.”

Tafakari ya mwisho

Umewahi kufikiria jinsi hali ya kiroho inaweza kuathiri safari yako? Sacro Monte di Varese inatoa fursa ya pekee ya kujichunguza, kukualika kugundua sio tu ulimwengu unaozunguka, bali pia wewe mwenyewe.

Mlo wa Lombard: ladha halisi za kujaribu

Safari kupitia ladha

Bado nakumbuka mara ya kwanza nilipoonja risotto ya Milanese, harufu ya mchuzi wa moto na zafarani ikicheza angani. Ilikuwa ladha ya Lombardy, nchi ambayo kila sahani inasimulia hadithi, mila ambayo hupitishwa kutoka kizazi hadi kizazi. Mlo wa Lombard ni sherehe ya viambato vibichi na vinavyofaa, pamoja na vyakula kama vile pizzoccheri, mchanganyiko wa ladha ya tambi, viazi na kabichi, ambao unajumuisha joto la mabonde ya Valtellina.

Taarifa za vitendo

Ili kuzama katika ladha halisi, ninapendekeza kutembelea Soko la Porta Romana huko Milan, lililofunguliwa kutoka Jumatatu hadi Jumamosi. Hapa, wazalishaji wa ndani hutoa jibini, nyama iliyohifadhiwa na divai nzuri kutoka Franciacorta. Saa hutofautiana, lakini kwa ujumla soko hufanya kazi kutoka 8 asubuhi hadi 2 p.m. Bei ni nafuu, na gharama ya karibu euro 10-15 kwa mlo kamili.

Kidokezo cha ndani

Siri kwa wajuzi wa kweli? Jaribu pie ya viazi katika trattoria ndogo “Da Gigi” huko Bellagio, sahani isiyojulikana sana lakini yenye ladha nzuri, kamili baada ya kutembea kando ya barabara. ziwa.

Athari za kitamaduni

Chakula cha Lombard sio tu lishe, lakini uhusiano wa kina na historia ya ndani. Inaonyesha athari za tamaduni tofauti ambazo zimepitia eneo hilo, kutoka kwa Warumi hadi Waustria.

Uendelevu na jumuiya

Kuchagua migahawa inayotumia viungo vya kilomita 0 sio tu kuhakikisha kuwa safi, lakini pia inasaidia uchumi wa ndani.

Tajiriba ya kukumbukwa

Usikose fursa ya kushiriki katika chakula cha jioni chenye mada katika kiwanda cha divai cha Franciacorta, ambapo kila mlo huunganishwa na divai ya kienyeji.

Tafakari ya mwisho

Chakula cha Lombard ni safari ya hisia ambayo inakualika kugundua sio tu ladha, lakini pia utamaduni uliowahimiza. Ni sahani gani ya Lombard ambayo haujawahi kujaribu na ungependa kujaribu?

Sanaa na utamaduni huko Mantua: safari ya wakati

Mkutano wa kubadilisha maisha

Bado ninakumbuka wakati nilipovuka kizingiti cha Palazzo Ducale huko Mantua, labyrinth halisi ya vyumba vya frescoed na ua wa kimya. Ni kana kwamba wakati umesimama, ukinifunika katika mazingira ya umaridadi wa Renaissance. Hapa, kila kona inasimulia hadithi ya Gonzagas, nasaba iliyounda utambulisho wa kitamaduni wa jiji hili.

Taarifa za vitendo

Mantua inapatikana kwa urahisi kwa treni kutoka Milan kwa muda wa saa moja na nusu. Mara moja katika jiji, tikiti ya kuingia kwenye Jumba la Doge inagharimu karibu euro 12*, lakini inafaa kila senti. Usisahau pia kutembelea Basilica ya Sant’Andrea, kazi bora ya usanifu.

Kidokezo cha ndani

Ikiwa unataka matumizi halisi, mwombe mwenyeji akuonyeshe Tamthilia ya Bibiena: ambayo mara nyingi hupuuzwa na watalii, ni kito cha baroque ambacho kitakuacha ukiwa umekosa pumzi.

Athari za kitamaduni

Mantua sio tu makumbusho ya wazi; ni mji hai, ambapo matukio ya kitamaduni, kama vile Festivaletteratura, huvutia wageni kutoka duniani kote, na kuunda mchanganyiko wa mila na kisasa.

Uendelevu na jumuiya

Ili kujitumbukiza katika utamaduni wa wenyeji, zingatia kuhudhuria warsha za ufundi wa kitamaduni, ambapo unaweza kujifunza mbinu za kale na kuchangia katika uchumi wa ndani.

Uzoefu wa kipekee

Kwa shughuli isiyoweza kusahaulika, weka miadi ya ziara ya kuongozwa kwa baiskeli kupitia maeneo ya mashambani: Mandhari ya mashambani ya Mantua yanavutia, hasa katika majira ya kuchipua.

Mtazamo mpya

Wengi wanafikiri kwamba Mantua ni kituo cha haraka tu, lakini wale wanaoacha hugundua ulimwengu wa sanaa na utamaduni unaoimarisha nafsi. Kama mkaazi mmoja mzee alivyosema: “Mantua ni siri inayostahili kufichuliwa.” Je, uko tayari kujua?

Masoko ya ndani: moyo mkuu wa mila

Tajiriba isiyoweza kusahaulika

Ninakumbuka harufu ya kileo ya mkate uliookwa na mazungumzo ya kupendeza ya mafundi katika soko la Campagna Amica huko Milan. Hapa, kati ya maduka ya matunda na mboga mboga, niligundua sio tu bidhaa za ndani, lakini pia hadithi za shauku na mila. Soko hili, linalofunguliwa kila Jumamosi, ni kimbilio kwa wale wanaotafuta uhalisi wa Lombardy.

Taarifa za vitendo

• Wapi: Campagna Amica, Milan
• Saa: Kila Jumamosi, kuanzia 8:00 hadi 14:00
• Bei: Kuingia ni bure, lakini kuleta euro chache ili kuonja bidhaa kunapendekezwa!

Ili kufika sokoni, unaweza kuchukua metro hadi kituo cha Porta Romana, na kutoka hapo ni umbali mfupi wa kutembea.

Kidokezo cha ndani

Usinunue tu; waulize watengenezaji jinsi ya kutumia viungo vyao. Mara nyingi, wanashiriki mapishi ya kitamaduni ambayo huwezi kupata katika vitabu vya upishi!

Athari za kitamaduni

Masoko ya ndani sio tu mahali pa duka, lakini ni kituo halisi cha kijamii ambapo jamii hukusanyika, kuhifadhi mila ambazo zilianza karne nyingi. Lombards wanajivunia mapishi yao, na kila soko ni fursa ya kugundua tofauti za kikanda.

Uendelevu na jumuiya

Kununua katika masoko ni ishara ya utalii endelevu. Saidia wazalishaji wa ndani, punguza alama yako ya kiikolojia na usaidie kudumisha mila ya upishi hai.

Shughuli yenye thamani ya kujaribu

Baada ya kuchunguza soko, hudhuria warsha ya upishi ya ndani. Wazalishaji wengi hutoa kozi ili kujifunza jinsi ya kuandaa sahani za kawaida!

Misimu na angahewa

Kila msimu hutoa soko tofauti. Katika spring, furahia jordgubbar safi; katika vuli, chestnuts na maboga hutawala.

“Masoko ndiyo kitovu cha jiji, ambapo unaweza kuhisi maisha ya kila siku,” asema Lucia, muuzaji mzee.

Tafakari ya mwisho

Je, ni sahani gani unayopenda ya Lombard? Kugundua masoko ya ndani kunaweza kuthibitisha kuwa njia yako ya kuonja sio tu ladha bali pia hadithi za Lombardy.