Experiences in salerno
ãµã¬ã«ãã®çŽ æŽãããå·ã®äžå¿ã«ããCiceraleã¯ãã«ã³ããã¢ã®ç·ã®äžã®äžã«é ãããå®ç³ãšããŠèªåèªèº«ãæç€ºããŠããŸããèè£ ãããéããšç³é ãã®å®¶ããããã®é æçãªæã¯ããã¹ãŠã®èšªåè ãé äºããå¹³åãšçæ£æ§ã®æèŠãäŒããŸãã Ciceraleã¯ãæãæ¢ãŸã£ãããã«èŠããå Žæã§ãããå€ä»£ã®äŒçµ±ãšã·ã³ãã«ã ã人éã®æããã«æºã¡ããã®ãç¶æããŠããŸãããã®æŠç¥çäœçœ®ã䜿çšãããšãäœäžçŽã«ãããã£ãŠæ¯ãã®ããããªé¢šæ¯ã«æµžãããšãã§ããŸã - ãªãªãŒãã®æšããããŠåãç·è±ããªæ£®ã¯ãç®ãèŠããéãåçããããã©ããæäŸããŸãã Cicraleã®æããŠããŒã¯ãªåŽé¢ã®1ã€ã¯ãæ¬ç©ã®æçã§ãããã®æçã§ã¯ãèªå®¶è£œãã¹ã¿ãå°å ã®ããŒãºãé«å質ã®ãšãã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒããªã€ã«ããã¯ã¹ãªã©ã®äŒçµ±çãªæçã®éŠãã空æ°ãšæ··åãããå¿ããããªãæèŠäœéšãçãŸããŸããããã«ãæã¯èªç¶ãšç°å¢ãšã®ã€ãªããã§æåã§ãããã«ã«ãã¢ã®ãããã€ãã®å ¬åãå«ãåšèŸºã®ä¿è·å°åãžã®é è¶³ããã¬ããã³ã°ã蚪åãæäŸããŠããŸãã Ciceraleã¯ãæãæ··éãã芳å è·¯ããé ãé¢ããã«ã³ããã¢ã®çã®é¡ãçºèŠããã人ã«ãšã£ãŠçæ³çãªå Žæã§ãããã©ãã€ã¹ã®ãã®è§ãžã®æ è¡ã¯ãããªãã«æ¬ç©ã®ææ ãšæ°žç¶çãªæãåºãäžããŸãã
##ç°èã®é¢šæ¯ãšæ³¢åœ¢ã®äž
ã«ã³ããã¢ã®äžå¿éšã§ã¯ã** cicerale ã®èªæ²»äœã¯ããã®é¢šæ¯ãç¹åŸŽä»ããçŽ æŽãããç°èã®é¢šæ¯ãšæ³¢rugã®äžã§éç«ã£ãŠããŸãããã®ãšãªã¢ã¯ãèªç¶ãšéããã®æå¥œå®¶ã«ãšã£ãŠçã®æ¥œåã§ãããæ¬ç©ã®æä»£ãè¶ è¶ããçŸããã®ã·ããªãªãæäŸããŸãããããŠåããªãªãŒãã®æšãå°éºŠã®çã§èŠãããçãäžã¯ãå£ç¯ãšãšãã«å€åããè²ã®ã¢ã¶ã€ã¯ãäœããäžå¹Žäžãã€ã§ãæ¯ãã®ããããªæ¯è²ãçºããããšãã§ããŸãããããã®é¢šæ¯ã®äžãæ©ããšããããšã¯ãå¹³åãšéããã®ç°å¢ã«æ²¡é ããããšãæå³ããŸããéœåžã®æ··ä¹±ããé ãé¢ããŠãå±å€ã§ã®é è¶³ãæ£æ©ã«æé©ã§ããé åã®ç¹å®ã®ç«äœæ§é ã¯ãé«å質ã®ãšãã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒããªã€ã«ãšé«çŽã¯ã€ã³ã®çç£ã«ãããäŸç¶ãšããŠå°å çµæžã®æ±ã®1ã€ã衚ããŠããäŒçµ±çãªèŸ²æ¥ãä¿é²ããŠããŸãããã°ãã°å°ããªæãç°èã®å®¶ãç¹åšããæ³¢åœ¢ã®äžã®çºãã¯ãéå»ãšã®é£ç¶æãåŒã³èµ·ããããŠããŒã¯ãªæåçã§èªç¶ãªéºç£ã匷åããŸãããããã®é¢šæ¯ã¯ã蟲家ããããŠåããªãªãŒãã®æšç«ã®ã¬ã€ãä»ããã¢ãŒãªã©ãæç¶å¯èœãªèŠ³å æŽ»åã®å®ç§ãªã³ã³ããã¹ãã§ãããã蚪åè ãå°å ã®äŒçµ±ãçºèŠããå žåçãªè£œåãå³ããããšãã§ããŸããèŠçŽãããšã** cicerale **ç°èã®é¢šæ¯ãšæ³¢åœ¢ã®äžã¯ãæ¬ç©ã®ã«ã³ããã¢ã®è§åºŠã衚ããŠãããèªç¶ãšèŸ²ææåã«æ²¡å ¥åã®äœéšããããäººã«æé©ã§ãã
##å°å ã®ã¬ã¹ãããããŒãšå žåçãªè£œå
ã«ã³ããã¢ã®äžå¿éšã«äœçœ®ããCicraleã¯ãæ¬ç©ã®çŸé£ãšå žåçãªè£œåãæãã人ã«ãšã£ãŠã®æ¬åœã®å®ç³ã§ããå°å ã®æçã¯é åã®å¯ãåæ ããŠãããæ¬ç©ã®å³ãšå€ä»£ã®äŒçµ±ãé«ããæçãæäŸããŠããŸããæãæåãªå°éã®äžã«ã¯ããœã¬ã³ã_ã®_risotto al lemonããããŸãããŸããäžä»£ããäžä»£ãžãšäŒããããã¬ã·ãã«åŸã£ãŠèª¿è£œããããã¿ãªã¢ãã«ããã·ãªãªã©ã__èªå®¶è£œ_ããããŸãã Cicraleã®ããã補åã¯ãééããªã_limoni di Sorrento_ã§ãããå€ãã®ã¬ã·ãã®äž»äººå ¬ãã¬ã¢ã³ã®ã³ã³ãºãªã©ã®ãžã£ã ã®äž»äººå ¬ã§ããé«å質ã®_olioãšã¯ã¹ãã©ããŒãžã³ãªãªãŒã_ã®çç£ã¯ãæ¯æ¥ã®æçãšå°å ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã蟲家ã§ã®è©Šé£²ã®äž¡æ¹ã§äœ¿çšãããé åã®ãã1ã€ã®ç¹åŸŽçãªèŠçŽ ã衚ããŠããŸãã _ mozzarella di bufala_ãšå žåçãª_formaggi_ã¯ããŠããŒã¯ã§é åçãªè©Šé£²ãæäŸããã¬ã¹ãããããã¯ããã©ãã宿ãããŸãã Ciceraleã蚪ãããšããããšã¯ãå°å ã®åžå Žã«æ²¡é ããããšãæå³ããŸããããã§ã¯ãå€ãã®å Žåãçç£è ããçŽæ¥çŽæ¥æ°é®®ã§æ¬ç©ã®ãã®ãè³Œå ¥ã§ããŸããå質ãšäŒçµ±ãžã®ãã®ãããªæ³šæã¯ãCicraleã®çŸé£ããã®äž»èŠãªã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã®1ã€ã«ãã蚪åè ã«ã«ã³ããã¢ã®æ¬ç©ã®ãã¬ãŒããŒãçºèŠãã補åãéããŠãã®åå°ã®äžéšãå®¶ã«æã¡åž°ãããã«èªããŸã å žåçãªã
##ãã€ãã³ã°ãšãã¬ããã³ã°ãã¹
æç€ºçãªäžãšã«ã³ããã¢ã®éãéã£ãæµ·ã®éã«äœçœ®ããCICERALEã¯ãæå¥œå®¶ã®æå¥œå®¶ã«ããããŠå倧ãªé åã®èªç¶äž»çŸ©çãªéã®éºç£ãæãã人ãæäŸããŸãã ãã€ãã³ã°ãã¹å°äžæµ·ã®ã¹ã¯ã©ããäœäžçŽã«ãããã£ãŠæ£®ã®äžã颚ãå¹ããŸã - ãªãªãŒãã®æšãå€ä»£ã®ç°èã®è»è·¡ã¯ã海岞ãšåšèŸºã®ç°èã§æ¯ãã®ããããªæ¯è²ãçºããããšãã§ããŸããæã人æ°ã®ãããã¹ã®1ã€ã¯ã_ Parco Delle Grotte_ãæšªåããã¹ã§ããããã¯ãããŒã¯ãšã«ã«ã¹ãå±€ã§ãã£ã±ãã®é åã§ãããéçã®èªç¶ã«æ²¡é ããå°åã®å°äžã®é©ç°ãçºèŠãããäººã«æé©ã§ããããçµéšè±å¯ãªãã€ã«ãŒã®ããã«ãåšå²ã®äžã«å°éããæ çšããããããªã¹ã¹ããæ¹Ÿãšãœã¬ã³ãåå³¶ã«360床ã®ããã©ããæäŸããŠããŸãããããã®ãã¹ã¯ãæ±ãã®ç¹æ§ãšå³ããç»å±±ã«ãã£ãŠç¹åŸŽä»ããããŸãããæãæ··éããå Žæã®uséšããé¢ããŠåžãåºããã颚æ¯ã®çŸãããšéããã«ãã£ãŠè£ãããŠããŸããããã«ããããã®ãã©ãã¯ã®å€ãã¯äžå¹Žäžã¢ã¯ã»ã¹ã§ããCiceraleã¯åéº_weekend_ãŸãã¯_natura_å°çšã®äŒæ¥ã«æé©ãªç®çå°ã«ãªããŸããé è¶³ã¯ãŸããå°å ã®äŒçµ±ãçºèŠããããšãå¯èœã«ãã_masi_ãš_fattoria_ã®é£ãéãããŸã æç¶å¯èœãªèŸ²æ¥ãå®è·µããŠããŸãã sentieri_ãš parcorsi_ã¯ãç°å¢ãå·éã«å°éããããããã®é è¶³ãæ¬ç©ã§åçããçµéšã«ããããã«æåŸ ãããå ±åããŸããã
##æåçãªã€ãã³ããšäŒçµ±çãªãã§ã¹ãã£ãã«
Cicraleã«ãšã£ãŠãæå掻åãšäŒçµ±çãªç¥ãã®ã«ã¬ã³ããŒã¯ãåœã®æ¬ç©ã®éãå®å šã«äœéšããå°å ã®äŒçµ±ã«æµžããã蚪åè ãåŒãä»ããããã®åºæ¬çãªèŠçŽ ã衚ããŠããŸããä»å¹Žã¯ããã®é åçãªã³ãã¥ããã£ã®æŽå²çããã³æåçã«ãŒããç¥ãå€ãã®ã€ãã³ããããããã®å Žæãç¹å¥ãªãã®ã«ãããã¬ãŒããŒã鳿¥œãç¿æ £ãçºèŠãããŠããŒã¯ãªæ©äŒãæäŸããŸãã _paesani_ã®ãã§ã¹ãã£ãã«ã¯ã_pomodoro_ã_fagiolata_ã«æ§ãããããã®ãªã©ãæãæãããŠãããã®ã®1ã€ã§ãããããã®ã€ãã³ãã¯ãé«å質ã®è£œåã§æºåãããå žåçãªæçãå³ããããšãã§ããè·äººåžå Žãé£åã¹ã¿ã³ããéããŠé åãä¿é²ããçµ¶å¥œã®æ©äŒã§ããããŸãããã§ã¹ãã£ãã«ã«å ããŠã宿çãªç¥ã_ãšæŽå²çãª_ryvocations_ããããŸãã_ryvocations_ã¯ãã³ãã¥ããã£å šäœãäœæ¥ãã·ã§ãŒãæåçãªåºæ¥äºã«é¢äžããäœäžçŽã«ããããäŒçµ±ãçãç¶ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãããããã®ã€ãã³ããžã®åå ã«ããã蚪åè ã¯å°å ã®æåãšçŽæ¥æ¥è§Šããæ¬ç©ã®æ°žç¶çãªæãåºãäœãåºãããšãã§ããŸããé£ã¹ç©ãã¯ã€ã³ãæå芳å ã«èå³ã®ãã芳å 客ã«ãšã£ãŠãCiceraleã®åºæ¥äºã¯ãæŽå²ãäŒçµ±ã人éã®æããã«æºã¡ãã«ã³ããã¢ã®è§ãçºèŠããããã®é¿ããããªãæ©äŒã衚ããŠããŸãã
##è¿ãã®ã³ã¹ã¿ã¢ãã«ãã£ã®ããŒããšå ¥ãæ±
ããªããã·ã¯ã©ã¬ã«ããŠãã¢ãã«ãã£æµ·å²žã®ããŒããšå ¥ãæ±ã®äžæè°ãæ¢æ€ããããªãããã®å°åãå°äžæµ·ã®æãé åçã§æ±æãããŠããªãã€ã³ã¬ããã®ããã€ããæäŸããŠããããšãåãã§çºèŠããã§ããããå°ãé¢ãããšããã«ãå°ç³ãéãéã£ãæµ·ã®ããŒãã§ç¥ãããé æçãªæµ·èŸºã®æã§ãããã©ã€ã¢ãŒãã«å°éã§ããŸããããã»ã©é ããªããšããã«ã¯ãããŒã¯ã®åŽãšãã£ãšã«ãã®éã«é ãããŠãããšãã瀺åçãªããŒãããããããæ¬ç©ã®éçã®æµ·ã®äœéšãæãäººã«æé©ãªãŠããŒã¯ãªé°å²æ°ãäœãåºããŸããéããªå ¥ãæ±ã®æå¥œå®¶ã®ããã«ã Castiglione di ravello **ã¯ãæ°Žã®éææ§ãšæµ·æŽçç©ã®è±å¯ãã®ãããã§ãã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãšãã€ãã³ã°ã«æé©ãªå°ããªä¿è·ãããã€ã³ã¬ãããæäŸããŠããŸãã Atrani ã®ããŒãã¯ããã®ç¹åŸŽçãªæãšç©ãããªæµ·ãåãããã®ã§ãããä»ã®æåãªå Žæãããæ··éããŠããªããæ¥œåã®é ãããè§ãæ¢ããŠãã人ã«ãšã£ãŠã¯ãã1ã€ã®å®¹èªã§ããªãç®çå°ã衚ããŠããŸããããã«ããããã®ããŒãã®è¿æ¥æ§ã«ãããæµ·ã®æ¥ã ãæµ·å²žã®äŒçµ±çãªæã§æåçãªé è¶³ãšçµã¿åãããããšãã§ããããããã®èšªåãèªç¶ãæŽå²ãå°å ã®ã¬ã¹ãããããŒã®å®å šãªçµéšã«ãªããŸããå°ã泚æãšå¥œå¥å¿ãæã£ãŠãå ¥ãæ±e Cicraleè¿ãã®ã¢ãã«ãã£æµ·å²žã®ããŒãã¯ã倧è¡èгå ã®æãbeatãããã«ãŒãããã¯ã»ã©é ããæ¬ç©ã®ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšçºèŠã®ç¬éãäžããããšãã§ããŸãã