Experiences in bergamo
ãã«ã¬ã¢å·ã®äžå¿éšã«äœçœ®ãããã©ãã«ã³ã¬ã¯ãæ¬ç©ã®é åãšæè¿ã®é°å²æ°ã§èšªåè ãåŸæããé æçãªæã§ããæ¯ãã®ããããªèªç¶ã®é¢šæ¯ã«å²ãŸãããã®ã³ãã¥ããã£ã¯ãäŒçµ±ãšçŸä»£æ§ã®å®å šãªãã©ã³ã¹ãæäŸãããã³ããŒãã®ç°åå°åž¯ã®éããã«ããã€ãã®å¿«é©ãããããããããšãªã浞ããã人ã«ãšã£ãŠçæ³çãªç®çå°ã«ãªããŸãããããŠåãšææš¹åãç¹åšããç·ã®äžã¯ããªã©ãã¯ã¹ããæ£æ©ãçèã®ç¬éãæåŸ ããçµµã®ãããªåçãäœããŸãããã©ãã«ã³ã¬ã¯ãè±ãã§é åçãªæŽå²çéºç£ãèªã£ãŠããŸãããã®å€ä»£ã®æäŒãšãç°èã§éªšã®æããéå»ã®ç©èªãèªãå°ããªèšå¿µç¢ã«ãã£ãŠèšŒèšãããŠããŸããå°å ã®ã³ãã¥ããã£ã¯ããã®æ¬ç©ã®ãããŠãªããšããã®å°åã®æ¬ç©ã®ãã¬ãŒããŒãç¥ã人æ°ã®ãããã§ã¹ãã£ãã«ãããŒãã¢ã³ãã¯ã€ã³ãã§ã¹ãã£ãã«ãªã©ãæ ¹æ¬çãªäŒçµ±ã§æåã§ãããŸãããã€ãã³ã°ããã¬ããã³ã°ãæããäººã«æé©ãªèªç¶äž»çŸ©çãªéããããŸãããã«ã¬ã¢ã®äž»èŠãªç®çå°ããæ°ããé¢ãããã©ãã«ã³ã¬ã®æŠç¥çäœçœ®ã¯ããã®å°åã§æãæåãªã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã§ãããç°¡åã«æ¢çŽ¢ããããšãã§ããŸããããã§ã®æ»åšãšã¯ã倧è¡èгå ããé ãé¢ããæ¬ç©ã®äœéšãçããæéãæ¢ãŸã£ãããã«èŠããå Žæã®å¹³åãå³ããããšãæå³ãããã³ãã«ãã£ã¢ã®é ã®å¿ããããªãèšæ¶ããŸã å¿ã®äžã§çºèŠããŠããªãããšãæå³ããŸãã
##ãã¢ã«ãããŒã¯ãç·ã®ãšãªã¢ããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãçºèŠããŠãã ãã
ãã©ãã«ã³ã¬ã®äžå¿éšã«å¹³åãšèªç¶ã®ãªã¢ã·ã¹ãå¿ èŠãªå Žåããã¢ã«ãã®å ¬åã¯ãå±å€ã§ããããšã®åã³ããªã©ãã¯ã¹ããŠåçºèŠããçæ³çãªç®çå°ã衚ããŠããŸããæŠç¥çãªäœçœ®ã«äœçœ®ãããã®å ¬åã§ã¯ã倧ããªç·å°ãæäŸããŠãããåçãŠã©ãŒã¯ãå®¶æã®ãã¯ããã¯ã«æé©ã§ãã _äºæžãç¶æãããšãªã¢_ã¯ãæ¯æ¥ã®çä¹±ããã®é¿é£æãæ¢ããŠããäººã«æé©ã§ãããèªç¶ã®éããã«æµžãããšãã§ããŸããå ¬åã«ã¯ãæ©è¡è ã®éãšæ¥é°ã®ãšãªã¢ãåãã£ãŠããããã£ãããšæ£æ©ããªã©ãã¯ã¹ã®ç¬éã«æé©ã§ããã¢ãŠããã¢ã¢ã¯ãã£ããã£ã®æå¥œå®¶ã«ã¯ãåäŸããã³ããé§è»å Žã®ããã®ã²ãŒã ã«æ§ããããã¹ããŒã¹ããããäŒæ¯ã®ç¬éãæ¥œããã ããè¯ãæ¬ãèªãã ãããŠããŸããäžä¿çãªæšãåšæ¥æ€ç©ã®ååšã¯ãå¿«é©ã§å¥åº·çãªç°å¢ãäœãåºããå°å ã®çç©å€æ§æ§ã«ãè²¢ç®ããŸãããã¢ã«ãããŒã¯ã¯ãã³ãã¥ããã£ã®åºäŒãã§ãããã幎éãéããŠå±å€ã€ãã³ããã¢ã¯ãã£ããã£ãè¡ãããã³ãã¥ããã£ã®æèŠãšç°å¢ãžã®å°éãä¿é²ããŸãããã®ç·å°ã蚪ãããšããããšã¯ãèªç¶ãšæ¥è§Šããåã³ãåçºèŠããæ¯æ¥ã®ã¹ãã¬ã¹ãæ®ããèªç¶ã§æè¿ããç°å¢ã§åçããããšãæå³ããŸãããã©ãã«ã³ã¬ã§ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ã®è§ãæ¢ããŠãã人ã®ããã«ããã¢ã«ãå ¬åã¯ééããªãé¿ããããªãåçæã衚ããŠããŸãã
##æŽå²çãªã»ã³ã¿ãŒãšå€ä»£ã®æäŒã蚪ããŠãã ãã
å°å ã®æåçã€ãã³ãã«åå ããããšã¯ããã©ãã«ã³ã¬ã®çã®æ¬è³ªã«æ²¡é ãããã®æãæ¬ç©ã®äŒçµ±ãçºèŠããçæ³çãªæ¹æ³ã§ããæŽå²ãšéºç£ã«æºã¡ããã®è¡ã§ã¯ãäœæ°ãšèšªåè ã®äž¡æ¹ãé¢äžãã幎éãéããŠæ°å€ãã®ã€ãã³ããéå¬ãããŠããŒã¯ã§é åçãªäœéšãæäŸããŠããŸããæãæåŸ ãããã€ãã³ãã®äžã«ã¯ãå žåçãªè£œåãè·äººã®äŒçµ±ãå°å ã®èžè¡ç衚çŸãªã©ããã®å°åã®åè¶æ§ãç¥ããã§ã¹ãã£ãã«ããã§ã¢ããã§ã¹ãã£ãã«ããããŸãããããã®æ©äŒã«åå ããããšã§ãã³ãã¥ããã£ãšçŽæ¥æ¥è§Šãããã©ãã«ã³ã¬ããšãŠãé åçã«ããŠããç©èªãäŒèª¬ãç¥ããæ ç±ãšã¹ãã«ã§æºåãããå žåçãªæçãå³ããããšãã§ããŸããããã«ããããã®ã€ãã³ãã®å€ãã«ã¯ã鳿¥œããã©ãŒãã³ã¹ãäŒçµ±çãªãã³ã¹ãã¯ãŒã¯ã·ã§ãããå«ãŸããããããæââèŠã«æ²¡å ¥åã®äœéšãæäŸããŸããæåéºç£ã«èå³ã®ããæ è¡è ã«ãšã£ãŠãå°å ã®ã€ãã³ãã«åå ããããšã¯ã人æ°ã®ããäŒçµ±ã«é ãããŠããããšãå€ãé åã®ããŸãç¥ãããŠããããæãæ¬ç©ã®åŽé¢ãçºèŠããæ©äŒã衚ããŠããŸãããããã®ã€ãã³ãã®1ã€ã§ãã©ãã«ã³ã¬ã蚪ããããšã§ãæåçãªèæ¯ãè±ãã«ããã ãã§ãªããæãåºã«æ®ãæãåºãäœæããå°å瀟äŒãšèª¿åããããšãã§ããŸãããããã£ãŠãæ è¡ãèšç»ããåã«ãã€ãã³ãã®ã«ã¬ã³ããŒã«çžè«ãã蚪åãèšç»ããããšããå§ãããŸã ãã®é åçãªçºã®æŽ»æ°ã«æºã¡ãæåççæŽ»ã¯å®å šã«çããŠããŸãã
##åšå²ã®èªç¶äž»çŸ©çãªéãæ¢çŽ¢ããŠãã ãã
ãã©ãã«ã³ã¬ã®äžå¿ã§ã¯ãæŽå²çãªã»ã³ã¿ãŒã¯æŽå²ãšæåã®æ¬ç©ã®å®ç©ã衚ããŠãããéå»ã®èžè¡ãšé°å²æ°ã®æå¥œå®¶ã«æé©ã§ããç³ç³ã®éããæ©ããšãæŽå²çãªå»ºç©ãäŒçµ±çãªåºãçµµã®ããã«çŸããåºå Žãè³è³ããããšãã§ããŸããé¿ããããªãåçæã¯ã15äžçŽã«ããã®ãŒãããã®å°åã§æãå€ã宿çãªå»ºç©ã®1ã€ã§ããSan Giovanni Battista_ã®_Chiesaã§ããã·ã³ãã«ã§ãããªãããšã¬ã¬ã³ããªãã¡ãµãŒããåãããã®æäŒã«ã¯ããã©ãã«ã³ã¬ã®ç²Ÿç¥çã§èžè¡çãªéºç£ãåæ ãããã¬ã¹ã³ç»ãšèžè¡äœåããããŸããç°å¢ã«ã¯ãå°å ã®ç®èº«ãšäŒçµ±ãèŠãŠãããµã³ã¿ããªã¢ã¢ã¹ã³ã¿_ã®_chiesaãªã©ãä»ã®å€ä»£ã®æäŒããããŸãããããã®å Žæã蚪ãããšããããšã¯ãå¹³åãšç²Ÿç¥æ§ã®é°å²æ°ã«æµžãããšãæå³ããäœäžçŽã«ããããæŽå²ãäŒãã建ç¯çã§è£ 食çãªè©³çްãçºèŠããŸãã宿çããã³èžè¡çãªåŽé¢ã«å ããŠããã©ãã«ã³ã¬ã®æŽå²çäžå¿éšã¯ãæ¬ç©ã®ãã©ãããªã¢ã§å°å ã®æçãå³ããã®ã«çæ³çãªå Žæã§ããããŸããæçµçã«ãå€ä»£ã®æäŒãšãã©ãã«ã³ã¬ã®æŽå²çäžå¿éšãæ¢çŽ¢ããããšã§ããã®é åçãªæã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãšäŒçµ±ã蚌æããéºç£ã«ãã£ãŠè±ãã«ãªããå®å šãªæåçäœéšãçããããšãã§ããŸãã
##å°å ã®æåçã€ãã³ãã«åå ããŠããŸã
ãã©ãã«ã³ã¬ã®æ±æãããŠããªãçŸããã«æµžãããå Žåãæãè±ããªçµéšã®1ã€ã¯ãåšå²ã®èªç¶äž»çŸ©çãªéãæ¢æ±ããããšã§ãã _ãã®ãã¹ã¯ããã³ãã«ãã£ã¢ã®ãã®è§ãç¹åŸŽä»ããæ£®ãäžãæã€ããã®ç·ã®ãšãªã¢ã®éã§ãæ¯ãã®ããããªé¢šæ¯ãçºèŠããæ©äŒãæäŸããŸããæã人æ°ã®ãããã¹ã®äžã§ããã«ã¬ã¢ãªãããŒããŒã¯ã«æ²¿ã£ãŠé¢šã«å·»ã蟌ãŸããŠããéã¯ãå°å ã®æ€ç©çžãšåç©çžãè³è³ããèªç¶ãšã®æ¬ç©ã®ã€ãªããã®äœéšãä¿é²ããããšãã§ããŸãã _ãã¹ãŠã®ã¬ãã«ã®ãã¹ãŠã®ã¬ãã«ã«ã€ããŠãå®¶æã«é©ããããã·ã³ãã«ãªãã¹ããããŸãããããèŠæ±ã®å³ããåéºãæ¢ããŠãã人ã¯ãããæè¡çãªãã©ãã¯ãšããã©ãã®ãã©ãã¯ã«æãå·®ã䌞ã¹ãããšãã§ããŸãããããã®éãæ©ããšãçŽç²ãªç©ºæ°ãåŒåžããã ãã§ãªããé ãããè§ãšãã©ãã«ã³ã¬ãšãã®åšèŸºã®ããŒã¯ã«é¢ãããŠããŒã¯ãªèŠç¹ãçºèŠããããšãã§ããŸããé è¶³ã®éããªã¹ã¯ãªãã§äœéšãå®å šã«æ¥œããããã«ã詳现ãªå°å³ãæ°Žãé©åãªéŽãæã£ãŠããŠããå§ãããŸãã _inoltre_ãããã®ãšãªã¢ã®å€ãã«ã¯ãé§è»å Žãšãã¯ããã¯ãšãªã¢ãè£ åãããŠãããããã©ãããªã©ãã¯ã¹ããŠå³ããã®ã«æé©ã§ãããã©ãã«ã³ã¬åšèŸºã®èªç¶äž»çŸ©çãªéãæ¢çŽ¢ãããšããããšã¯ãèªç¶ãšçŽæ¥æ¥è§Šããããšãæå³ããæ¬ç©ã§åçãã颚æ¯ã«æ²¡é ããæ©ãåã³ãåçºèŠããŸããããã¯ãææ ãšæ°žç¶çãªèšæ¶ã®ãã¹ãŠã®èšªåè ãè±ãã«ããäœéšã§ãã
##åœã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§äŒçµ±çãªæçã詊飲ããŸã
ãã©ãã«ã³ã¬ã®æ¬ç©ã®é°å²æ°ã«å®å šã«æ²¡é ãããå Žåã¯ãåœã®å€æ°ã®ã¬ã¹ãã©ã³ããã©ãããªã¢ã§äŒçµ±çãª__ãå³ããæ©äŒãèŠéãããšã¯ã§ããŸããããããã®æœèšã¯ãæ¬ç©ã®ãã¬ãŒããŒã®æ¬ç©ã®èžã§ãããäžä»£ããäžä»£ãžã®ã¬ã·ããé«å質ã®å°å ã®é£æãšèåããŠããŸãããã©ãã«ã³ã¬ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§ã¯ãã³ãŒã³ç²ãšå°å ã®ããŒãºã§æºåããã__ãã¬ã³ã¿ã¿ã©ã°ã_ããŸãã¯_risotto with porcini_ããã·ã¥ã«ãŒã ãªã©ã®å žåçãªæçãå³ããããšãã§ããŸããé åã®èŸ²æ°ã®äŒçµ±ãåæ ããè³éŠæããŒããšå°å ã®ã¯ã€ã³ã§èª¿çããã_coniglio alla cacciatora_ãªã©ãèã®å°éåéã¯äžè¶³ããŠããŸãããããã«å®å šãªäœéšãããã«ã¯ãæäœãã®_formaggi e salami_補åã詊ããŠã¿ãŠãã ããããã©ãã«ã³ã¬ã®ã¬ã¹ãã©ã³çµå¶è ã®_sospitality _ã¯ãåé£äºãæ¬ç©ã®éœæ°ãªç¬éã«ããŸããããã§ã¯ãå°å ã®æåã«ã€ããŠã®ç©èªãéžè©±ãèŽãããšãã§ããŸããæçã®è¯ãã«å ããŠããã®äœéšãç¹å¥ãªãã®ã«ããŠããã®ã¯ãcommunity_ã®äžéšã§ããããšã®_xicationã§ããããã®åå°ã®æã代衚çãªæçãæ¥œããåã³ãå ±æããŠããŸããäŒçµ±çãªãã©ãã«ã³ã¬æçãå³ããããšã¯ãå»ãããšãæå³ããŸã ãã¬ãŒããŒ_authentici_ãš_intense_ããåŸæããæ ãããã«æãåºæ·±ããã®ã«ããŸãã