Experiences in verbania
ããšã¢ã³ãã®äžå¿éšã«äœçœ®ããã°ã©ãŽã§ããããŒã¹ã¯ãæ¬ç©ã®é åãšæè¿ã®é°å²æ°ãé äºãã蚪åè ãé äºããé ãããå®ç³ã§ããé倧ãªå±±ãšç·ã®è°·ã«å²ãŸãããã®é æçãªèªæ²»äœã¯ãVerbano Cusio Ossolaã®äžæè°ãæ¢ãããã®çæ³çãªåºçºç¹ã§ãããã®è¡ãæ©ããšãçµµã®ããã«çŸãã建ç©ãšäœäžçŽã«ãããã£ãŠå°å ã®æåãèªãå€ä»£ã®æäŒã«ãã£ãŠèšŒèšãããæŽå²ãšäŒçµ±ã®ç©ºæ°ãåžãããšãã§ããŸãããããžã§ãŒã¬æ¹ã®è¿ãã®æŠç¥çäœçœ®ãšãã¹ãã©ãµãããŒããã¢ãªã©ã®æåãªå Žæã§ã¯ãã¯ãªã¹ã¿ã«ã¯ãªã¢ãŠã©ãŒã¿ãŒãºãšé«å±±ããã©ãã®éã®æ¯ãã®ããããªé¢šæ¯ã«æµžãããšãã§ããŸãã Gravellona Toceã¯ãéèŠãªé«ééè·¯ãšééã®ããŒãã§ãç¥ãããŠããŸããããã¯ãç°¡åãªã¢ã¯ã»ã¹ãä¿é²ããæ»åšãããã«å¿«é©ã«ããŸãããããããã®å Žæãæ¬åœã«ç¹å¥ãªãã®ã«ããŠããã®ã¯ãã³ãã¥ããã£ã®ãã¹ãã¿ãªãã£ã§ãããäŒçµ±çãªãã§ã¹ãã£ãã«ãå žåçãªã¬ã¹ãã©ã³ã森ãšå°éã®éã®é è¶³ãªã©ãèª å®ãªç¬é¡ãšé ãããå®ç©ã«é¢ãã貎éãªã¢ããã€ã¹ã§èšªåè ãæè¿ããæºåãã§ããŠããŸãã Gravellona Toceãžã®æ è¡ã¯ãå¡è£ ãããŠããããã«èŠãã人éã®æãããšé¢šæ¯ã§äœãããæ¬ç©ã®äœéšãçããããšãã§ããããšã¢ã³ãã®è§ã®æ¶ããªãèšæ¶ããŸã çºèŠããããšãã§ããŸãã
##æäŒãšæŽå²çãªå»ºç©ã®ããæŽå²çãªã»ã³ã¿ãŒ
ã°ã¬ã€ãããããŒã¹ã®æŽå²çãªäžå¿éšã¯ãéå»ã®é åçãªæ ã衚ããŠãããäœäžçŽã«ãããã£ãŠå°å ã®æŽå²ãšæåãäŒããå€ãã®_chiesseãæŽå²çãªå»ºç©ãè³è³ããããšãã§ããŸããç³ç³ã®éããæ©ããŠãããšã17äžçŽã«ããã®ãŒã宿çãªå»ºç¯ã®äŸã§ãã_chiesa di san giuseppe ã«é©ããããŸããæ°æ©å ã«ã¯ããŽã£ã³ããŒãžã®å®¶å ·ããã¬ã¹ã³ç»ãä¿æããŠããå ã ãšãã建ç©ã§ããå°æ¹èªæ²»äœã®_palazzo_ããããŸããä»ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã®äžã§ãããµã³ã¿ããªã¢ã¢ã¹ã³ã¿_ã®_chiesaã¯éç«ã£ãŠããŸããããã¯ããããã¹ã¯ãªãã«ã¿ã¯ãŒãšå°å ã®èžè¡å®¶ã«ããçµµç»ãå«ãäžã«ä¿ç®¡ãããŠããèžè¡äœåã§ç¥ãããŠããŸããæŽå²çãªã»ã³ã¿ãŒã¯ãçããŠç€ºåçãª_strade_ã§ãéç«ã£ãŠããŸããããã«ãããéœåžç掻ã®éŒåã§ãã_piazza garibaldi_ãªã©ãé ãããè§ãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ã®æ£æ¹åœ¢ãçºèŠããããã«èªããŸããæŽå²çãªå»ºç¯ã__宿ã_ã¹ãã©ã¯ãã£ã®civic_ã®çµã¿åããã«ãããå¢å°ã¯æŽå²ãšèžè¡ã®ãã¡ã³ã«ãšã£ãŠçæ³çãªå Žæã«ãªãããã³ããŒãã®éå»ã®æ¬ç©ã®ã¯ãã¹ã»ã¯ã·ã§ã³ãæäŸããŸããæŽå²çãªã»ã³ã¿ãŒã蚪ããããšã§ãæä»£ãè¶ è¶ããé°å²æ°ã«æ²¡é ãã蚪åãè±ãã«ãããã®å ŽæãæåãæŽå²ãäŒçµ±ãçµã¿åãããã人ã«ãšã£ãŠå¿ããããªãç®çå°ã«ãã詳现ãšèšŒèšãçºèŠããããšãã§ããŸãã
rake ortaã¯çãè·é¢ã§ã
Gravellona Toceã«ããŠãçãè·é¢ã§äžŠå€ããçŸããã®ç®çå°ãæ¢çŽ¢ãããå ŽåãOrta ã®æ¹ã¯çæ³çãªéžæã§ããè»ã§çŽ40åã§å°éå¯èœãªçŽ30 kmã«äœçœ®ãããã®é æçãªæ¹ã¯ãéããªé°å²æ°ãšæ¯ãã®ããããªé¢šæ¯ã§ç¥ãããŠããŸãã _orta san giulio_ã®çºã¯æ¹ãèŠäžãããŠãããçãè·¯å°ãçµµã®ãããªåºå ŽãæŽå²çãªå»ºç©ãç¹åŸŽã®æŽå²çäžå¿ããããæ¬ç©ã®å®ç³ã§ããæ¬åœã®æèŠã¯_isola di San Giulio_ã§ããã芳å è¹ã§çæéã§å°éã§ããŸãããã®å°ããªå³¶ã«ã¯ãä¿®éé¢ãšå€ä»£ã®æäŒããããéãããšç²Ÿç¥æ§ã®é°å²æ°ãæäŸããŠããŸãããªã«ã¿æ¹ã¯ãæ±æãããŠããªãæ§è³ªãšéæãªæ°Žåã§ãéç«ã£ãŠããŸããããã¯ãã«ã€ãã¯ãã»ãŒãªã³ã°ããŸãã¯åã«éè¡ã«æ²¿ã£ãæ£æ©ãªã©ã®æŽ»åã«æé©ã§ããããã«ããã®åšèŸºã®äžãæã¯ã壮倧ãªããã©ããè³è³ããããšãã§ãããã€ãã³ã°ã«ãŒããè±å¯ã§ãæãåºã«æ®ãåçã«æé©ã§ãã Gravellona Toceã«è¿ããããOrtaæ¹ã¯ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããç®çå°ã«ãªãã1æ¥ãçææ»åšæ è¡ã«æé©ã§ããéæ³ã®ãããªé°å²æ°ãšãŠããŒã¯ãªé¢šæ¯ã§ããªã«ã¿æ¹ã¯ãããšã¢ã³ãã®ãã®å°åã蚪ãã人ã«ãšã£ãŠã¯éããããªãåçæã衚ããŠããŸãã
##ãã€ãã³ã°ãšèªç¶ã®é
å¢å°ã®ããŒã¹ã§ã¯ãèªç¶ãšé è¶³ã®æå¥œå®¶ãæ¯ãã®ããããªé¢šæ¯ãæ¢çŽ¢ããæ©äŒã®çã®æ¥œåãèŠã€ããã§ããã é åã®æ±æãããŠããªãçŸããã«æ²¡é ããŠãã ããããã®ãšãªã¢ã¯ãäœäžçŽã«ãããã£ãŠæ£®ãããã©ãã®äžãå äœæ°æã®åæ€ç©ã«å¯ãã ç°èã®æ£®ã暪åããã€ãã³ã°_ -percies_ã®èšå€§ãªãããã¯ãŒã¯ãæäŸããŠããŸããæãé«ãè©äŸ¡ãããŠãããã¹ã®1ã€ã¯ã_valli del toce_ã«ã€ãªããéã§ããå£®å€§ãªæ»ãéçã®è§ãè³è³ããããšãã§ããŸããããã¯ãèªç¶ç°å¢ãšã®æ¬ç©ã®ã€ãªãããæ¢ããŠããäººã«æé©ã§ããé·ãæ£æ©ã®ãã¡ã³ã«ã¯ãåšå²ã®å±±ã ã®æé¢ã«æ²¿ã£ãŠé¢šã«æ²¿ã£ãŠé¢šã«æ²¿ã£ãŠé¢šã«æ²¿ã£ãŠé¢šãäžããéããããè°·ãšãã®ãªãŒã¬æ¹ã®æ¯è²ãçºããããšãã§ããå¿ããããªããã¬ããã³ã°äœéšã®äœæã«åœ¹ç«ã¡ãŸããã«ãŒãã«æ²¿ã£ãè£ åããããšãªã¢ãšãªãã¬ãã·ã¥ãã€ã³ãã®ååšã«ãããå®¶æãå人ã®ã°ã«ãŒãã«ãšã£ãŠããé è¶³ãã¢ã¯ã»ã¹ãããããå¿«é©ã«ãªããŸããããã«ãããã€ãã®ãã¹ãæ éã«å ±åããã³ç¶æããããªãªãšã³ããŒã·ã§ã³ãä¿é²ãã蚪åè ã®å®å šæ§ãä¿èšŒããŸãããããã®æ çšã¯ãæç¶å¯èœãªæ¹æ³ã§_naturaãåçºèŠããå±å€ã¢ã¯ãã£ããã£ãå®è·µãããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšåéºã®æ¥ãéããçµ¶å¥œã®æ©äŒã衚ããŠããŸãã Gravellona Toceã¯ãçºèŠãã¹ããŒããèªç¶ç°å¢ãžã®æ¬æãçµã¿åãããã人ã«ãšã£ãŠçæ³çãªç®çå°ã§ãããæ¬ç©ã§åçããçµéšãæäŸããŸãã
##æåçãªã€ãã³ããšå£ç¯ã®ãã§ã¹ãã£ãã«
ããšã¢ã³ããšãã³ãã«ãã£ã¢ã®éã®ã°ã©ãããããŒã¹ã®äœçœ®ã¯ã芳å 客ãšç©æµã®èгç¹ããéåžžã«éèŠãªæŠç¥çå©ç¹ã衚ããŠããŸãã 2ã€ã®å°åã®éã®æ¥ç¶ç¹ãšããŠæ©èœããå°åã«äœçœ®ãããã®å°åã§ã¯ã蚪åè ã¯ãããžã§ãŒã¬æ¹ãã¢ã«ãã¹ãèžè¡ã®éœåžãªã©ãããšã¢ã³ãæ¹ããã©ãããã®ãŽã£ã³ã¹ãã€ã³ã¹ããªã¢ã®äžéµã®é¢šæ¯ãªã©ã®ãã³ããŒãã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãªã©ãããšã¢ã³ãã®äžæè°ãç°¡åã«æ¢çŽ¢ã§ããŸãããã®äœçœ®ã¯ãäž¡æ¹ã®å°åããã®èгå 客ã®çµ¶ãéãªãæµããä¿é²ããé åã®å¯èŠæ§ãšã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ãé«ããŸããããã«ãGravellona Toceã¯ãéèŠãªé«ééè·¯ãééã®ããããå°ãé¢ããå Žæã«ãããåããä¿é²ãã蚪åè ãåã€ã¿ãªã¢äžããã³ãã以éããå°çããŸãããã®æŠç¥çäžå¿æ§ã¯ãããŸããŸãªå°ççåéã®å€§èŠæš¡ãªé¡§å®¢ããå©çãåŸãããšãã§ããããšã¢ã³ããšãã³ããŒãã®èгå 客ã®ãªãã¡ãŒã®çžä¹å¹æãçã¿åºãããšãã§ãã忥çããã³å容ã»ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠãå©ç¹ã«ã€ãªãããŸããããšã¢ã³ããšãã³ãã«ãã£ã®éã®äœçœ®ã¯ãã°ã©ãããã1æ¥ã®é è¶³ãŸãã¯é·ãæ»åšã«çæ³çãªåºçºç¹ãšãªãã芳å 客ãé·ãåãã®ãªãå®å šã§å€æ§ãªäœéšãããããšãã§ããŸãããããã£ãŠããã®å°ççæ¥ç¶è©ã¯é åçãªèŠçŽ ã«ææ Œããå°åã®èгå å®¢ã®æåã®åºæ¬çãªä»å 䟡å€ãšããŠæ§æãããŠããŸãã
##ããŒãã¢ã³ããšãã³ãã«ãã£ã®éã®æŠç¥çäœçœ®
Gravellona Toceã¯ãå°åäžããã³ãã以éã®èšªåè ãåŒãä»ããæåçãªã€ãã³ããšå£ç¯ããšã®ç¥ãã§ãã£ã±ãã®å Žæã§ãã幎éãå°å ã®ã«ã¬ã³ããŒã¯ãäŒçµ±ãå žåçãªè£œåãé åã®æŽå²ãç¥ãããŒãã£ãŒãšãšãã«çãçããšããŠããŸããç§ã«éå¬ããã_ Sagra Della Castagna_ã¯ãæãäºæ³ãããã€ãã³ãã®1ã€ã§ãããããŒã¹ãããæ ãå žåçãªæçãæ°ä¿ã·ã§ãŒã®ãã€ã¹ãã£ã³ã°ãæäŸããéœæ°ã§æ¬ç©ã®é°å²æ°ãäœãåºããŸããæ¥ã«ã¯ãæ¥ã®_festaã¯ãã¹ãŠã®å¹Žéœ¢ã«é³æ¥œãå±ç€ºãã¢ã¯ãã£ããã£ãåºå Žã«ãããããèªç¶ãšå°å ã®æåã®åçã匷åããŸããå€ã®éãããŒãã¯æŽå²çäžå¿éšã®éãã«æ²¿ã£ãŠãäºãã远ããããã°ã¬ã€ã°ããŒãããŒã¹ããªãŒãã³ãšã¢ã¹ããŒãžã«å€ããŸãã _fiera di san giovanni_ã¯ãå€ä»£ã®ç¿æ £ãæãèµ·ããããå±å°ãã·ã§ãŒã宿çãªè¡åãåããåºäŒããšäŒçµ±ã®ç¬éã衚ããŠããŸãããããã®ã€ãã³ãã¯ã楜ãã¿ãšãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ããæäŸããã ãã§ãªãããã®å°åã®çŸé£ãšè·äººã®åè¶æ§ãçºèŠããçµ¶å¥œã®æ©äŒã§ããããŸãããããã®ãã§ã¹ãã£ãã«ã«åå ããããšã§ãå°å ã®æåã«æ²¡é ããäŒçµ±ãç¥ããã°ã¬ã€ãããããŒã¹ã§ã®æ»åšãè±ãã«ããæ¬ç©ã®äœéšãããããããã®èšªåããŠããŒã¯ã§èšæ¶ã«æ®ãããšãã§ããŸãã