Experiences in taranto
Pugliaμ μ€μ¬λΆμμ Massafraμ μ§λ°© μμΉ λ¨μ²΄λ μμ¬μ μμ°μ μ§μ ν 보μμΌλ‘, λͺ¨λ λ°©λ¬Έκ°μκ² μλλ₯Ό μ΄μν λ§€λ ₯μΌλ‘ λ§€νΉ ν μ μμ΅λλ€. κ³ λ λλ‘μ κ΅¬λΆ κ΅¬λΆ ν 골λͺ©μ μ¨κ²¨μ§ μλ°κ³Ό μμνμμ ꡬμ μ¬μ΄μμ μκ°μ΄ μ§λ¨μ λ°λΌ λ©μΆλ μλ리μ€λ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. μμ² λ λμ νλ μΉ΄λ₯΄μ€νΈ ν곑 μΈ μ° λ§λ₯΄μ½ (San Marco)μ μ₯μν κ·ΈλΌλΉλ (San Marto)λ ν° μμ¬μ κ³ κ³ νμ κ°μΉμ λκ΅΄κ³Ό λ°μ μ μ°©μ§ μ¬μ΄μ μΌμ μμ°μ λͺ°λνλ μ°μ± μ μ΄λνλ μ¨λ§νλ νκ²½μ μ 곡ν©λλ€. Massafraλ λνμ΄ μ§μμ νλΆν λ¬Ένμ λ° λ―Έμ μ ν΅μ νννκΈ°μν μ΄μμ μΈ μΆλ°μ μ λλ€. μμ€νΈλΌ λ²μ§ μ¬λ¦¬λΈ μ€μΌ, κ³ κΈ μμΈ λ° μ νμ μΈ μ리 μ¬μ΄μ νμ§ μ리μ μ§μ ν λ§μ μ§μ μ¬νμ νμνκ³ λ°λ»ν λΆμκΈ°μ μλ²½νκ² κ²°νΌν©λλ€. μμ μ λ§€νΈλ¦μ€ κ΅νμ μ€μΈ μ±μ μ¬μ ν ββκ±΄μΆ μΈλΆ μ¬νκ³Ό λμ€μ μΈ μ ν΅μ μ¬μ ν μ΄κ³ μλ κ³Όκ±°μ κ°μ¦μ΄λ©°, μ’ μ’ μμκ³Ό μ 체μ±μ κ°κ°μ κ°ννλ λ¬Έν νμ¬μ νν°μ μν΄ μ λλ©μ΄μ μ΄ μμ΅λλ€. Massafraλ μΈκ°μ λ°λ»ν¨μ΄ νλ €ν μμ° κ²½κ΄κ³Ό ν° κ°μΉμ μμ¬μ κ°μ¦κ³Ό ν©μ³μ Έ κ° λ°©λ¬Έκ°μκ² Pugliaμ μ€μ¬λΆμμ μ§μ ν μμ μμλ κ²½νμ μ 곡νλ λ¨μΌ μ₯μλ‘ κ΅¬μ±λ©λλ€.
Massafraμ μ€μΈ μ±μ λ°κ²¬νμμμ€
Massafraμ μ€μ¬μλ μμ¬μ λ¬Ένμ μ§μ ν μμ§ μΈ ** Medieval Castle **μ΄ μ μμ΅λλ€. 12 μΈκΈ°μ μ§μ΄μ§μ΄ μ±μ μμΈκΈ°μ μμ¬λ₯Ό λμ΄μ κ·Έ λ§€λ ₯κ³Ό ꡬ쑰λ₯Ό νμλ‘κ² ν λ€μν λ³νμ μ볡물μ κ²ͺμμ΅λλ€. μ£Όλ³ νκ²½μ μ§λ°°νλ μΈλμμ μ λ΅μ μμΉλ κ³κ³‘κ³Ό μ£Όλ³ μ골μ μ¨λ§νλ μ λ§μ μ 곡νμ¬ λ°©λ¬Έμ λμ± μμν©λλ€. μ±μ 건μΆμ λ Έλ¨Ό μμ, μ€μλ°ν€ μΈ λ° μμ§ λΉμ κ²°ν© νμ¬μ΄ μ§μμ μν₯μ λ―ΈμΉλ λ€μν μμ¬μ μλμ μ¦μΈμ κ²°ν©ν©λλ€. λ΄λΆμλ κ³ λ λ²½, μμ λ° κ³Όκ±°μ λ°©μ΄μ κΆλ ₯μ νμ μ μ μ§νλ νμ κ°νν μ μμ΅λλ€. μ€λλ μ€μ λ²μμ μ’ μ’ λ¬Έν νμ¬μ νμ¬ μ₯λ©΄μ ν΅ν΄ μ ν΅μ μ΄κ³ λ§€λ ₯μ μΈ λΆμκΈ°λ₯Ό μ΄ μ μμ΅λλ€. Massafraμ ** μ€μΈ μ± **λ₯Ό λ°©λ¬Έν κ²μ λμμ μμ¬μ λΏλ¦¬λ₯Ό λ°κ²¬νκ³ , μ²λ μ μμ¬μ λͺ°λνκ³ μΆμ΄νλ μ¬λλ€μκ²λ νμμ μΈ κ²½νμ λνλ λλ€. κ·Έκ²μ μ μ₯κ³Ό μμ¬λ λνμ΄ μ§μμ μμ°μ , λ¬Ένμ μλ¦λ€μμ νꡬνλ νλ₯ν μΆλ°μ μ΄λμ΄ Massafraλ₯Ό μμ§μ κ΄κ΄κ³Ό μ§μ ν λ§€λ ₯μΌλ‘ κ°λ μ°¬ μ΄μμ μΈ λͺ©μ μ§λ‘ ν΅ν©ν©λλ€.
##μ κ³ κ³ ν μ μ μ§μ μμ¬ κ΅νλ₯Ό νꡬν©λλ€
Massafraμ λ¬Ένμ λͺ°μ νλ€λ κ²μ λν _traditional νν°μ μ§μ μΆμ _, 곡λ체μ ꡬνλ₯Ό λνλ΄λ μμ, μμ λ° μ§μ ν λ§μ΄ νλΆν μ΄λ²€νΈλ₯Ό μ¬λ κ²μ μλ―Έν©λλ€. ν ν΄ λμ,μ΄ λλΌλ Massafraμ νμμ μΈ _festa di san marco_μ κ°μ μΆν νμ¬, 거리μλ νλ ¬, λΆκ½ μΌ λ° κ³΅μ κΈ°λμ μκ°μΌλ‘ κ°λ μ°¨ μμ΅λλ€. λ λ€λ₯Έ λΆκ°λ₯ν κΈ°νλ νμ§ μ ν΅μμ κ°μ₯ μ¬λλ°λ μ리 μ€ νλλ₯Ό μΆννλ λ―Έμ νμ¬ μΈ _sagra della frittella_λ‘, λ°©λ¬Έκ°λ€μκ² νμ§ μμΈκ³Ό λΌμ΄λΈ μμ κ³Ό ν¨κ» μ§μμ λ§λ μ§μμ λ§λ³Ό μμλ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. _ Country -Sagre_λ λν μ νμ μΈ μ ν, μμ μν λ° μ£Όλ―Όκ³Ό κ΄κ΄κ°μ λμ΄λ€μ΄λ μ ν΅μ μΈ μ ν μ μνμ ν¨κ» Massafraμ λμ λ° μ₯μΈ λΏλ¦¬λ₯Ό μ¬λ°κ²¬ ν λμ λλ€. μ΄ ν΄μΌμ μ°Έμ¬νλ€λ κ²μ νμ§ κ΄μ΅μ λͺ°μ νκ³ , μΈλλ§λ€ μ λ¬λλ μ΄μΌκΈ°μ μ μ€μ μκ³ μ§μ μΌλ‘ λ§€λ ₯μ μΈ κ²½νμνλ κ²μ μλ―Έν©λλ€. Massafraμ μ§μ ν μ μ μ λ°κ²¬νκ³ μνλ μ¬λλ€ μκ²μ΄ μΆν νμ¬λ κΈ°μ¨, λ°κ²¬ λ° μ ν΅μ μκ°μ 곡μ ν μμλ λ νΉν κΈ°νλ₯Ό λνλ΄μ΄ μ΄κ³ λ§₯λνλ λ¬Έν μ μ°μ λν μ§μΈ μμλ μΆμ΅μ λ§λλλ€.
Gravinaμ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μ¦κΈ°μμμ€
Massafraλ μμ¬μ λ¬Ένμ 보물μ΄λ©° κ³ κ³ νκ³Ό μ’ κ΅ μ μ°μ ν¬λ€μκ² μλ²½ν©λλ€. μ΄ λμλ μλ§μ κ³ κ³ νμ _esi_λ₯Ό μ£Όμ΅ν©λλ€ νλΆνκ³ λ§€νΉμ μΈ κ³Όκ±°μ. μ΄ μ€μμ, μ§ν κ΅νμ ** 곡μ **λ κ°μ₯ μμμ μΈ λͺ μ μ€ νλλ₯Ό λνλ λλ€. νλ μλ°°μ λνΌμμ μ₯μλ‘ μ¬μ©λλμ΄ μ§ν νκ²½μ νλ μ€μ½ ν, μ‘°κ° λ° κ΅¬μ‘°λ₯Ό μ¬μ ν μ 보쑴 ν κ³Όκ±°λ₯Ό ν΅ν΄ μ¬νμ μ 곡ν©λλ€. λ λ€λ₯Έ ν° κ΄μ¬μ¬λ Massafra_μ κ³ κ³ νμ _museoλ‘, μ§μ λ°κ΅΄μμ λ°κ²¬λμ΄ μμΈκΈ°μ κ±Έμ³μ΄ μ§μμ κ±°μ£Ό ν λ¬Έλͺ μ λν μ§μμ μ¬νμν¬ μ μμ΅λλ€. κ·Έμ μμ¬μ chiese, λ―Ώμκ³Ό μμ μ μ§μ ν κ°μ¦μ κ°ννμ§ μκ³ λ Massafraλ₯Ό λ°©λ¬Έ ν μ μμ΅λλ€. μ°ν λ§λ¦¬μ λ°κΈλ¦¬ μμ €λ¦¬ **μ ** κ΅νμ μ° λ§λ₯΄μ½ κ΅ν **λ μμΈκΈ° μ μΌλ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λ μ’ κ΅ κ±΄μΆμ μμ΄λ©°, νλ μ€μ½ νμ κ°μΉμ μνμΌλ‘ μ₯μ λ μΈμμ μΈ μΈκ΄κ³Ό μΈν 리μ΄κ° μμ΅λλ€. μ΄ κ΅¬μ‘°λ€ μ¬μ΄λ₯Ό κ±·λ κ²μ μ μΈκΈ°μ κ±Έμ³ Massafraμ μμ , λ¬Ένμ μ€μμ±μ μΈμ ν μ μμ΅λλ€. μ΄λ¬ν κ³ κ³ νμ ASI λ° _CHIESE HISTORICAL_λ₯Ό νꡬνλ©΄ μ§μ μμ¬μ λͺ°μ ν λΏλ§ μλλΌμ΄ λ§€νΉμ μΈ μν©λ¦¬μ λμμ κΉμ λΏλ¦¬λ₯Ό λ°κ²¬νλ €λ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μΈ κ²½νμΌλ‘ μ¬νμ νμλ‘κ² ν μ μμ΅λλ€.
μ ν΅μ μΈ μ§μ νν°μ μΆμ λ₯Ό λ°©λ¬Ένμμμ€
Massafraμμ μμ μμλ κ²½νμ μνλ€λ©΄ Gravinaμ λ§€νΉμ μΈ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ λμΉ μ μμ΅λλ€. μμ² λ λμ μ‘°κ° λμ΄ μμ° ν곑μμ΄ μ§μμμ κ°μ₯ μμμ μΈ μμ§ μ€ νλλ₯Ό λνλ λλ€. κ·ΈλΌλΉλκ° λ΄λ €λ€ 보μ΄λ κΈΈμ λ°λΌ μ°μ± νλ λμ, λΉμ μ λ°μ λ²½, μΉ΄λ₯΄μ€νΈ νμ± λ° μ£Όλ³ νκ²½ μ¬μ΄μμλ μ¨λ§νλ κ²½μΉμ κ°νν μ μμ΅λλ€. λ°μμ λ°μλλ μΌλͺ°μ λΉμ λ§λ²μ λΆμκΈ°λ₯Ό μ‘°μ±νμ¬ κΈ°μ΅μ λ¨λ μ¬μ§μ μ°κ³ Puglia μμ΄ μ½λμ μλ¦λ€μμ ν¬μ°©νκΈ°μ μλ²½ν©λλ€. λ λ§€λ ₯μ μΈ κ²½νμ μν΄, μ°λ¦¬λ λΉμ μ΄ νμ΄νΉ κ²½λ‘λ₯Ό λ°λΌ μμΉν κ΄μ°° μ§μ μ λ°©λ¬Ένλ κ²μ΄ μ’μ΅λλ€. μ¬κΈ°μ 밸리μμ 360λ μ λ§μ μ¦κΈΈ μμλ μμ°κ³Ό κ³ λ μμ¬λ‘ κ°λν©λλ€. μ΄ νλ ΈλΌλ§λ νλ €ν μ¬μ§μ μ°μ μμλ κΈ°ν μΌλΏ λ§ μλλΌ λ§€μΌ λ²μ‘ν¨κ³Όλ κ±°λ¦¬κ° λ©κ³ ν΄μκ³Ό μμ°κ³Όμ μ°κ²°μ μκ°μ λλ€. Massafraμ μ λ΅μ μμΉμ κ·ΈλΌλΉλμμ μΉλ°κ°μ μμ°μ λͺ°μ νκ³ κ·Έλ¦Όμμ λμ€λ νκ²½μ λ°κ²¬νλ €λ μ¬λλ€μκ² μλ²½ν λͺ©μ μ§μ λλ€. _green gravina_μ μ λ§μμ΄ μν μ κ±°μΉ μλ¦λ€μμ μμ μ λ§€λ£μν€κ³ , μ μ ν 곡기λ₯Ό λ§μκ³ , λΉμ μ 견ν΄κ° ννμ λλΌμμΌλ‘ λΉμ μ κ°λ μ±μ°κ²νλ κ²μ μλ―Έν©λλ€.
μμ°κ³Ό μλΉκ΅°μ μ¬νμ νμ©νμμμ€.
Massafraμμ μ§μ ν λͺ°μ ν κ²½νμ μνλ€λ©΄,μ΄ νλ €ν μμΉκ° μ 곡νλ μμ°κ³Ό λ§€μ₯λμ νμ©ν©λλ€. μ΄ μ§μμλ μ€μΌλμ§ μμ νκ²½, μ² λ° λ³΄νΈ μ§μμ΄ νλΆνμ¬ μ§μ μλ¬Ό λ€μμ±μ λ°κ²¬νκ³ λμμ νΌλμμ λ©μ΄μ§κ³ μΆμ΄νλ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μΈ μ§μμ λλ€. κ°μ₯ μμμ μΈ λͺ©μ μ§ μ€μλ Massafra_μ μμ°μ€λ¬μ΄ _riservesκ° μμ΅λλ€. μ§μ€ν΄ μ€ν¬λ½μ λͺ°λνλ κΈΈμ κ±·λ κ²μ μΌμ λμ΄, ν λΌ λ° μλ§μ μ’ μ μ‘°λ₯μ κ°μμ΄ μ§μμ μ νμ μΈ λμλ¬Όμ κ°νν μ μμ΅λλ€. νΈλ νΉ λ° μΌμΈ νλμ μ’μνλ μ¬λλ€μκ² μ λ¬Έκ° κ°μ΄λκ° μ‘°μ§ ν μλ΄ μ¬νμ μ¨κ²¨μ§ ꡬμκ³Ό μ¨λ§νλ μ λ§μ λ°κ²¬νλ μμ νκ³ νλΆν λ°©λ²μ λνλ λλ€. λ³΄λ€ ννλ‘μ΄ κ²½νμ μ νΈνλ€λ©΄, μ골 νκ²½ μ¬μ΄μ νΈμν μ°μ± λ‘μ μμ μ λ°μΉκ³ μμ° λ§ μ 곡 ν μμλ ννμ νμ¨μ μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. λν,μ΄ λ§€μ₯λ μ€ λ€μλ μΌλ λ΄λ΄ μ κ·Ό ν μ μμΌλ―λ‘ κ° κ³μ μ λ νΉν μμκ³Ό ν₯μλ‘ μ¬νμ κ³ν ν μ μμ΅λλ€. μ΄λ¬ν νλμ νμ©νλ©΄ λ°©λ¬Έμ νμλ‘κ² ν λΏλ§ μλλΌ μ§μ νκ²½μ λ³΄νΈ λ° ν₯μμ κΈ°μ¬νμ¬ Massafraμμ μ§μ κ°λ₯νκ³ κΈ°μ΅μ λ¨λ κ²½νμ ν μ μμ΅λλ€.