Experiences in lodi
á á á¨ááá´á á¨áááŚá ááł ááł ááľáĽ á°á áááá, á¨áŚáá፠ᲠAdda áááá á¤áľ áááá á¤áľ áĽááá°á áá áśášá áĽá áĽáŤááłááąá áĽá á¨áá°ááá á¨á°áá á á¨á ááĽááś áá á. áá á ááľá°á ááá á¨áłáŞá áĽá á°ááĽáŽ áášá á¨áá á¨áłáŞá áĽá á°ááĽáŽá á áá á°áľ áá, áá á áááąá á á¸áĽáł áĽá áłáŞáŤá áááá˝ ááľáĽ á¨ááá. á ááłááá˝ á áŠá ááá, áŤáááľá áĽá á¨á ááá á¨ááááľ á¨áľá-ááááł á áľáá áááá°á á¨ááŁáἠááŁááĽ, áĽá á ááłáá˝ ááľáĽ áĽáŤ á¨áá áŤá á¨ááĽá¨á°á°áĄ áἠá¨á°ááá° áá. BoffAloA D ADA áĽáá˛á áŁá áá ááľá°áśá˝ áĽá á¨á¨á፠ââááĽá¨ á áááľ áĽáá° ááá á¨áá áĽá á áŤáŁá˘áŤá áááśá˝ áŤá á¨áááłá áľáááá áŁááá á¨ááŤá¨áĽáŠá áľ á¨áŁá á áŚáł áá. áľáľáŤá´ááŤá á áá á¨á¨á°ááš áááľ á¨áá¨áááľ á¨áá¨áááľ á§áá§ á¨áá á á á¨áá¨áááľ á§áá§áá˝á áááááľ á¨áášáľá áááŤá áĽá á¨ááťáťá á˝áá˝á áĽáá˛á°á°áą áŤáľá˝áááłá. á¨á°áá˝ áááľ, á¨á°ááĽáŽ áá áľ áĽá áłáŞáŤá ááĽáą áŚáá፠á˛á á áľ áአáĽá áĽááá°á áᣠááááá˝á á áá áá á áĽááá°á áĽá á á°áľáł ááŞá áááł ááľáĽ áĽáá˛á¸ááአááááá á°áá˝ áášá áá¸á.
á¨á á°áááá áŚáá፠áľááľ áľááľá
ᨠponte di bodao D'Adda áá ááá áááľ áĽáŤáľáá á áłáŞáŤá áłáŞá áĽá á ááŹáľ áá˝áł áĽá ááľáĽ áĽáŤáľáá á ááĽááľ ááá á áľááŤá á áŤáŁá˘ áĽááá°á ááááľ áá. á á áľáŤ áá ááá ááá ááá á¨á°áááŁá áľááľáŠ á á áś ááá áá ááá áááľ áŤááá, á¨áĽáŤááłááąá áἠvisitor áá áá˛áŤáá áľáŠá¨áľ áá°áŁá. á ááá áĽá¨áľ áĽá á áľááá ááá áŽá˝ á¨á°ááá áá á¨áááá áĽáŤáá á¨áááá˝ ááłáá ááááá áĽáá á á°ááŤáŠ áááá˝ ááŤá¨á á¨ááááľ áá áĽáá° ááťááŞáŤáá˝ á¨áľáľáŤá´ááŤá áá ááááá. áľááľáŠá ááá¨áĽ á¨ááą á á°á¨ááá áľ áĽá á áłáŞá ááľáĽ á¨á°áŤáá°áá á¨á°ááĽáŽ á¨áááá áá˝áł, á á á¨áŁá˘á á¨á°á¨áá áááá˝ áĽá á¨áŠá á á¨ááá´ áááťáá˝ áĽá áááśááŤáá˝ áášá áľáá áááĽáŤá. áá áľááľá á°ááŁáŤá á áŤá áĽáť á áá°áá, ááá áá á¨áŚáá፠á˛á ááł áá áĽáŽá˝ áĽá áŁá áá á áá°áŤá á ááľ ááľáĽ á°á áá°áá, áá á á á°áá°á á°á¨á á¨á°á áá áá. á á á¨áŁá˘á ááľáĽ áá áá áá á¨áá áá ááľáĽ á áŁá áĽáŠ áŚáł áá, áá á á¨áłáŞáŤá áá áľ áĽá áľáá á¨ááŹáľ áá˝áłáá á ááľ áááľáá áášá áá. ᨠponte di Boffara D'Adda á áááĽááľ áľáááá á°ááᎠáááľ, á áłáŞá, á¨á°ááĽáŽ áĽá áŁá á ááŤá¨á.
á¨á á áŁáá áŁá á ááá¨á áááĽá
á ጠááŤá፠á˛á and áŁá ááľáĽ áľáááá áĽá á áááŤá áááľá áááá á¨ááá, áá á áľá°áá á¨á áŤáŁá˘ á áážá˝á á¨áááŁá á á ááŤáł á¨áá áĽá áá°áľ áĽáá áľáá´áá˝á á¨áá áá áĽáľáá ááŁáľ á áá˝áá. á áŤáŁá˘á á áĽáŠ áááł ááááááľ áĽá ááĽáą áááአá áááŞáá˝ áĽá ááĽáą áááአá áááŞáá˝ áĽá ááĽáą áááአá áááŞáá˝ á¨á°á¨á á áá. _ ááŞá_ ááá, áἠáŤááŁá¸á á¨á°áá˝ áĽá áἠáŤá áąáŤáá˝, áĽáľáááľ áááá áĽá áááŤááľ áľáááááá ááĽáľ á¨áááá, á¨á áŤáŁá˘áŤá áĽáá ááááľ áááááľ áášá á¨áááá áľáááá ááĽáľ ááááá. áááľááľ áá°áľ ááłááá˝ ááľáá áááŁá¸áá á á°ááĽáŽ ááľáĽ ááááááľ áĽá ááááἠá áĽáŠ áááł á áááááľ, á á°ááŤáá áááŤááá˝ áĽá á ááľáł ááĽááľ áá°á°áą, áĽá á ááľáł ááĽááľ áá°á°áą. Inoltr, áĽá ááááśá˝, á¨áĽááá ááááśá˝ áĽáááš áĽáá° áĽááśáš áŞááá˝ áŤá á¨áĽááłá áŞááá˝ áĽá á°áááŽáá á¨ááŤá áá˝á á¨áłáŞáŤá áĽá áŁá áá áááľ áŤáľá¨áľáá. á¨á¤áľ áá áĽáá áľáá´áá˝ á áľáááá˝, á¨ááá¨áĽ ááááľ áĽá á¨áá ááŤááľá áĽáá˛á áááá, áá á á¨á°á°á á or ážážá˝á áĽáá˛áŤáá áĽá á¨áááá ááá á á¨á áĽáá˛á°áááą áŤáľá˝áááłá. áĽááá á á°ááŁáŤáľ áá ááá˝á á°áᢠááá áĽáť áłááá á¨ááááľáľ áŚáá፠and Adda á ááá áĽá áááááľ áŤáá ááĽá°á áááááľ áááľ áá. áľáááśá˝á, á°ááĽáŽá áĽá áŁá áá á á ááľ á¨ááá¨áł á°ááᎠáááŁáá áášá ááááľ.
á á áľá ááá áłááť á áĽáá ááá áá°á°áą
áĽáŤáľáá áááĽááľ á¨áááá, á ጠááŤá፠á˛.á á.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.áŚ.á˛.á¤á. / á áŤáá áŁá á ááľáĽ áá° _muso ááĽááľ áá. áá á áľá°áá ááá¨á áἠvisitors áá˝ áááĽááá˝, áŁáááľ ááś ááááľ áá áá á áŤáŁá˘ áŤá. ááľáĽ, áá°áá áá˝áá á á áŤáŁá˘áŤá áłáŞá ááľáĽ á¨ááĽáá áĽá á¨áá á áᎠá áľáááááľ á¨ááá°áአá¨ááĽáá ááłáŞáŤáá˝, á¨áĽáŤ ááŁáŞáŤáá˝ áĽá á¨áááľ á°áááľ áááá˝ áľáĽáľáĽ. Through exposures treated with care and detailed, the museum illustrates the evolution of agricultural techniques and the role of the family and the community in the peasant traditions of Boffalora. á¨á°ááŤá ááĽááśá˝ áĽá á¨áľáá ááľ áĽáá áľáá´áá˝ áĽááá áá á¨á°á°áŤá áá¸á, áĽáá˛áá áĽáááłá¸áá á ááá°ááá áĽá á áłáłá ááááľ áĽáááłá¸áá ááááá áľ ááľ / á¤áśá˝ áĽá áá¤á°á°áŚá˝ á°áľáá áá¸á. á á°á¨ááŞá, modo á¨áŤá áŁá á á¨á á¨áŁá˘áá áá á á¨á°áĽ á áአá°ááłá˝ááľ áĽá ááľá°áśá˝ ááľáĽ á¨á á¨áŁá˘áá áá á á¨á°áĽ á¨ááŤáŤáľáľ á¨á á¨áŁá˘á áŁá áá á ááľ áĽáá˛á áĽá áĽá á¨á á¨áŁá˘áá áŁá áá á ááľ áĽáá˛áá á¨ááŤáłá ááĽáĽ ááááá. áá áá ááá¨á áááĽááľ á¨á áááááľ áááá ááááľ ááá á¨á˝ á áľá°áá˝áŚ áŤá°á¨ááľá áá áŤá áŁá áá˝ áĽáť ááłá áááľ áá. ááá áŤá áá á¨áá á¨áłá ááá áľáááá áľááľáłá á¨áá°á ááĽá áĽá á áĽááŽá á¨ááŤáŤáľáľ á°ááᎠáá.
á¨á áŤáŁá˘áá ááá˝ áĽá áłáá áááá˝ áŤáá
áĽáŤáľáá áááĽááľ á¨áááá á áŁá á¨áŚáłáá፠á˛.á á.á˛. á¨áááááľ á¨ááŹáľ áá˝áł áá á¨ááťá áá áľááľ ááľáá˝ á¨áá áá áŤáá፠áá ááááľ, á¨á áŤá áĽááľ áĽáá áľáá´ áĽá á áľá°áá á¨áĽááł áĽááłá áááŁáá ááááá á°áá˝ áĽáŠ ááááľá áá°áŁá. á¨á áľááá áŁááŽá˝ áá á ááŤááľ á á¨áá á á¨áá á¨áááľ áĽá á°ááá áĽá á á¨áŁá˘áá á¨ááŤáááŁáá áááá˝á á¨ááŤáááŁáá á¨áá, á á¨áá á¨ááŤá°áá á¨áá, á á¨áá á¨áá°áá áľ ááá áĽáŤáľáá á á°áá á á¨áŁá˘ áĽáá˛á áá áŤáľá˝áááłá. á¨áĽáá áááá˝ áááá ááľá áĽá á ááá á¨á áľá ááá áľ á°á¨á áĽá áá¨á á áá áĽá á¨áá áá áá áĽá ááĽáą ááá áááá˝ á ááᣠáĽááá°áááá á ááá á¨ááá áľ á°á¨á á°áľáá áá¸á. á áŽááą áá áľ áĽáá° áłáŞáŤá áľááľáŽá˝, áľááá˝ á ááŤáśá˝ áĽá á˝áá˝á á áŤáŁá˘áá˝ áŤá, á á°ááĽáŽ ááľáĽ ááááłáľ áá ááááľ á¨á°áááą áá áá á. á ááá áłááť áŤáá á áŤáŁá˘ á áá áŠááŁáá˝ ááľáĽ áĽáŠ á¨áááá¨áľ ááĽáĽ áá, á áŁááŽá˝ áĽá á ááá á°á´áśá˝ ááŤá¨á á¨ááá á ááŤáł ááá˝ áááŤáá˝ ááááłá¸á áá. _á áĽááá á¨áĽáá áááá˝_á áľááá á¨áá á¨ááŹáľ áá˝áłáá ááá°áľ áĽáť áłááá á¨áŚáłá፠á˛á á áĽá áŤáá°áá á°ááĽáŽá á á°ááĽáŽá áĽáá°áá áááłá á áĽá áá á áá áááłá á á°áľáá áá áááľ áá.
á¨á¤áľ áá áĽá áá°áľ áĽáá áľáá´áá˝ áá áá
áŚáá፠Რeda áľáľá፠á˛áá á áĽáŤáľáá á á áŤáŁá˘áŤá áŁá á ááľáĽ áŤá áá áĽá áłááá á áááľ á¨á áĽá¨á°á°áĄá áŁá á áĽá ááááľ áááá áľáááá ááááľ ááááá. á áłáŞá áĽá á áááŠá á¨á°ááá á¨áłáŞá áĽá á¨áááŠá á¨á°áá áľáááśá˝ á¨á°áá áŤá¨áá˝áá áľáľáľá á ááááš ááľá°áśá˝ ááľáĽ áááłá°á áĽá á ááŁááá˝á áá°áŁá. á áŁá á áľááá á¨áááľ á áááľ ááŤá¨á _fassa ᨠS_FSASA á¨á ááŞáąá á¨áááľ á ed á, á á ááá á áĽá¨á°á°áĄá á¨ááŤáŤáľáľ á¨á ááŞáąá á áłáłá˘ááľ áĽá á áłáá áááŽá˝ ááĽá áŤáá¸á á°áá˝ á á¨á ááą ááŤááłá. á áĽááá ááĽá¨ á áááľ áá áľ á¨á áŤáŁá˘áá áľááťááľáśá˝ ááłááĽ, áŁá áá áááá ááłáἠáĽá áŁá áá á¨áŚáá፠áľáŤá á á áááľ áŤáá áŁá áá áĽáŽá˝ á ááááľ áĽáá˛áአááľá¨á áá˝áá. ááá á áľááŤá áŁá á carnevale áá, áá á á <ááľáĽ áŤá áááĽáá˝ áĽá áááŞááš áá áŤáá˝ ááľáĽ áĽáááľ á¨ááŤá á áááĽáá˝ áĽá á¨á ááľááááľ áááŽá˝ á¨ááŤááąá áľ. á¨áŚáá´áá á ááŤáá˝ á á°á¨á᪠á ááŞáą á¨áĽááąá ááĽáá áĽá á¨á áá˛áľ áááŠá á¨ááŤá¨áĽáŠ áľááá˝ ááá áśá˝á áĽá áŁá áá áľáĽá°áŁáá˝á áłáľá°áááłáá˝, á¨á áŤáŁá˘áá á ááľ á áŤá áá áááá¨áľ áá¨áłá. á áĽááá á áááľ ááłá°á ᨠáľáááľ áá° áľáááľ á¨á°ááá áłáŞáŽá˝á áĽá á á áłáŞáŽá˝á áááá áĽáá˛áááá˝á áŤáľá˝áááłá. á á°á¨ááŞá, á áĽááá áŁá áá˝ ááá, á¨áŚáłááŤáŤ á˛á á áŁá˛á áĽááá°á ááááľ áááááľ áĽá á áá á¨áŁá˘ á á¨á ááľáĽ áááááľ ááááá á°áá˝ áľáááá áĽá á¨ááá¨áł á°ááᎠáá°áŁá.