á¨áááá á á¨ááá á°áĄáĽ-áľááŞá á¨á°á á áááá á¨á°á ááľáĽ ** scicliy What ** áĽáŤááłááąá áἠvisitor á¨ááááá á¨áłáŞá, á¨áĽá ἠáĽá áŁá á áľáááá ááŁáἠáá. áá á¨á°ááá° ááá°á Unescok á¨ááá°á ááá°á á¨áŠááľáŽ á ááľ á¨ááá á ááľ áľá፠áĽááłáá á áľááŤá á áŁáĽ áááá°áášá, á¨áłáá á áŁáĽ á á°áŁáŁáŽá˝á áĽá ááá áááśá˝á áŁáá áá˝ á¨ááá°áአá áĽáŤá° áááľá˛áŤááľ. á ááłááá˝ á áŠá ááá, ᨠcitor áľá á¨á áá á áá á ááá˝ á¨á°á አá áľááłá á¨áŁá˘ á á¨á áááá áľ áá˝áá. á¨á°á áááááą ááŤá¨á ** palazzo áááŁá á¤á°áááľá˛áŤá - áá° áŁáአá áá áľ, á¨ááááá á¨áŁá á áłááťáá˝á á ááŞáľáłá á¨á°ááŁáá áááá˝, á¨áĽá áĽ, áŁá áá áĽá áá ááááľ ááááá á°áá˝ áľáááá ááľá¨áť áŤá°áááá. á á á¨áŁá˘á áŁááá˝ á¨á°áá á¨á á¨áŁá˘á áááĽ, áĽáá° ** áŤá˛á˛áŤáŤáááá * áĽá Aranancine's ** á á á¨áŁá˘á áá áŤá á áŤáŁá˘ á¨ááá¨áą áĽáŠ áááá˝ áá á áĽáŽ áĽáá˛áá áááĽáá. á¨áĽáŠáááľ, áĽáááł á°ááŁá áĽá áááľ, áἠvisitors áá˝á áĽáá° áἠto áľ á°ááĽá, áĽáŤááłááąá á°ááᎠáአáĽá á¨ááá¨áłáá˝á á ááľá¨á ááĽáśáťá¸áá áĽáá° áἠtoy áá˝ ááĄ. áá áááŤá áá áľ áŤáá áá áľ áĽá áľáá áľáá áŽ, áľááááááľ, áá áľ ááááá, áá áľ áĽá á¨áá°á áĽáááľ á á˛á˛ááŤá ááá˝ ááľáĽ áĽáááľ ááááá á°áá˝ áášá ááľá¨áťá ááááá.
á¨áŠááľáŽáŽ á ááľ-áłáŞáŤá áŁáŽá ááá¨á
SScicli áłáŞáŤá ááá¨á á áŠááľáŽ áĽáá° á¨ááá á ááľ áľá፠áĽááłáá¸á á¨áłáááľá á á˛á˛á á áŁá ááľ áĽá á¨ááŤáľá°áá ááľ ááĽáśá˝ ááľáĽ á ááąá ááááá. áá á¨á˘ááłááá˛áá á áŤáŁá˘ áá áŁáĽ áĽá ááááľ ááááśáš áááá, áłáŞáŤá ááááá˝ á áłáŞáŤá ááááá˝ áá°áŤááľ áłáŞáŤá ááááá˝ áá°áŤááľ áłáŞáŤá ááááá˝ á°ááľáˇá. áĽáá° chiasa áĽá á¨áłá áłá ááŽáŤá áĽá chiasa ᨠ<á¨áłá áᎠvovani> á¨ááłá°ááľ á¨áąáŽá á áĽáŤá° áááľá˛áŤááľ, áľáááá á¨ááá áĽááŤáá˝ áá¸á. á ááá¨á ááá áááľ á¨áŤáľá áŁá á á¨á°áá ááŽáłáá˝ áĽá ááááłáááľ áłáŞáŽá˝ á ááááá áľ áŚáł áĽáŤáľáá á ááĽááľ áĽáŤáľáá á áአáááł ááľáĽ ááá¨áľ áááľ áá. áĽáá° _ pazazza ááşáŤáŤ, áĽááá áá á¨á¨á°áá ááááľ áľáĽá°áŁ ááĽ, áĽááá áá á¨á¨á°áá ááááľ áľáĽá°áŁ, áĽááá áá á¨áŞá-áĽá áŁáľ áááŽá˝ áá á¨ááŤáᥠáá¸á. á¨áłáŞáŤáá ááá¨á ááŠááśá˝, áá á¨áľ á¤áśáš áĽá áá áľ áŤáá¸á ááááá˝, á áŁááŤáŤ ááľáĽ áŁáá á¨ááá áĽá á¨áŁá áá ááá¨á á¨áááá áłáŞáŤá á áľáááááľ áŤááá. á¨áá á¨áŠááľáŽ á ááľ áááá áľ, á¨áááá á áľá°ááá áááł áááľáá áááś áááľáá áááś áááľáá áááś áááľáá áááś áááľáá á áááľ áá° áἠvisitors áá˝á áááľáá áá° ááá áἠto á¸áá á¨áᥠá°áá˝á á¨ááľáĄ áĽá áá á¨áááľ áąáŞááśá˝á áŤáľááá. SCicli á áááĽááľ áááľ áááľ áĽáá° á°áŤáá áľ áĽá ááááááľ á áááĽáá á¨áĽá ἠááłáááľ ááľáĽ áĽáŤáľáá áĽá á á áŁá á áľááá á áá áááł ááľáĽ ááĽááľ áááľ áá.
Experiences in Scicli
á¨á°ááĽáŽ ááá˝áľ á¨áá¨á፠á፠vergia
á á áá áá á¨á°áĄáĽ-ááľáŤáá ááá°á, áľááŞáŞáá á ááá á áá á°á¨á áłáá áłááŹáá°áŽá˝ á as áľ á¨ááŤááᥠáἠá¨áá á¨áľá-áá áá¨á áĽá áĽááá°á á¨ááŹáľ á áááἠáá á¨á°ááŁááľ áľáľáľá áŤáľá¨áľáá. áłáááá áĽá áľááľ ááľáá˝áá ááľ á ááá á áá á°á¨á áĽáá˛áá á¨á¨áłá˝ á¨á°áá á ááŤáł á˛áááśááŤááŤá áááśá˝ áľáĽáľáĽ áá á. ᨠScicli ááłááá˝, á¨áŁáŽá á¨ááľ ááááŁá¸áá áĽá áłáŞáŤá ááááá˝, á¨á á¨áŁá˘á ááá áĽá áŁá áá á ááľá áááłá°á á áŁá áĽáŠ áłáŤáá˝á á°áĄ. áá áĽáť á áá°áá, á¨á°áá á¨ááŤáááá áłáŞáŤá áĽá áŁá áá á ááľ ááľáá ááá á¨áłáłáľ á¨áááá á ááá verctopardi á¨á°ááŤá áá. áĽááá á˛áááśááŤááŤá áľáľáľá á¨á˛áá áĽá áąáŞáľáśá˝ á áľáááá˝ áĽáŤáłá¸áá á¨áŁááŤá áĽá ááá á áá á˛áá á¨áááľá áľáĽáľáŚá˝ ááŤáŞáá˝á áááłáĽ ááá°áá. á¨áĽááá áááá˝ ááááłá¸á á¨áŁá á á°ááłá˝ááľ áĽá á¨ááአááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨á°áá áŤá¨á ááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨á°áá áŤá¨á ááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨á°á፠ááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨á°á፠ááĽááśá˝á áĽá á¨áááŞáŤ ááĽááśá˝á áĽá á¨á°á፠ááĽááśá˝á á á°á¨á, áá á áἠvisitors áá˝ á¨á˛áááśááŤáá áááľ áá á¨á°áááą áá¸á. á áá ááááľ, áľááá áĽáá° áŁáŽá ááŁáἠáĽáť áłááá áĽáá° á˛áááśááŤáá ááŹáá˝ á°á¨áá áá á°áááˇá ááááąá áĽá ááŤáŞááąá áŤá ááŁá.
"á¨áŠáášáŤáŤ" áĽá "á˘á gatpardo"
MACCHA Muragia á°ááĽáŽá á ááá˝áľ á¨á°áĄáĽ áĽá á¨áĽáá ááááľ á°á á¨ááá á ááá¤áá˝á á¨ááŤáááá°á á¨áľááááľ áĽá á¨áĽáá ááááľ áŚá˛á áá. á áľááŤá á¨á áŤáŁá˘áŤá á ááŁáĽááľ áŤáá á á¨áŁá˘á á á á¨áŁá˘á á áŤáŁá˘, áá ááá˝áľ áĽáá° áŤáá, ááśáá˝ áĽá ááŁáá˝ áŤá á¨á°ááŤáŠ á¨á ááŹá á°ááá á áááá¸á á¨á°ááŤáŠ áĽá áľááľ ááľáá˝ á¨ááŹáľ áá˝áłáá˝á á áááĽáŠ á¨á°ááŤáŠ á¨á ááŹá á°ááá ááľ á°ááááˇá. _ ááŤáŁá ááĽá á¨áąá áĽááľáłáľ áááŤáá˝ á ááŤáł á¨áąá áĽááľáłáľ áááŤáá˝ á á áŤáŁá˘áŤá¸á ááľáĽ á°á áááą á¨á°á á á áĽá ááĽáľá áá á፠ááááľ áá˝áá. á áááŽá˛áŤ ááŤáŞáŤ ááłááá˝ á áŠá ááá áá áá á áŤáŁá˘ áá¤á˝.á á.áŞ. áĽá á¨á¤áľ áá áĽáá áľáá´áá˝ ááľáĽ á á á ááá ááŚáááľ áĽá áá¤áľ áá áĽáá áľáá´áá˝ á°áľáá á¨áááľ á¨á á¨áŁá˘á áá áŤá áĽááł áĽáá˛á°á°áą áŤáľá˝áááłá. á¨áľáŤ áľáľáŤá´ááŤá á áá, á¨ááŤá ááá á áá áááľ á ááá áááĽááá˝ á ááá áŤáá°áľá°áŤá¨á á¨á˛á˛á áĽá áááááľ ááá°áá. á¨á°á áŁáŁáá á áľá°áłá°á áĽá-áá áłáŤá áá á á¨á°áĽá áĽá ááá á á°áŤáŽá˝á áááá áľ á á á¨áŁá˘á á¨áá¨áá¨áŤ á°ááŁáŤáľ ááľáĽá á¨ááŤáŤáľáľ áááá áĽá á¨á á¨áŁá˘á áá á á¨á°áĽá á¨ááŤáŤáľáľ áááá áŤá¨áááŁá. _ áá°ááĽáŽ áĽá áááśá˝ á áááŞáá˝, á¨áááŽá˛áŤ ááŤáá፠ááá˝áľ á¨ááá¨áł á°áááŽ_, á¨á áŤáŁá˘ á ááĽáŽáľ á¨á áŤáá áĽá ááĽáłá á¨ááŹáľ áá˝áł áá á¨á°ááá°á áľ áŚáł.
á¨áłáááŞáŤ áĽá áŤáŤ Რá áá
á¨áłáááŞáŤ áĽá áŤáŤ Რá á al ala Alicli á áŤáŁá˘á áááá á á¨á°ááĽáŽ áá áľ áĽá áĽááá°á á á¨áŁá˘á áááá á á°áá˝ á°ááłáłá á°ááłá ááľááśá˝ áááľ á¨áááąáľ ááľá¨áťáá˝ ááŤá¨á áááą áááłá. ** SAMMPiireirefive ** á¨ááá á áłá˝ áá ááááľ ááááá ááá áŤáłá¸áá áá¨á á áŚáł áĽáá˛áŤáĄ ááááá. á ááááľ áá á ááłááľ á¨ááá፠á¤áľ áááááŤáá˝ áĽá ááἠá¤áśá˝á áĽáá˛á áá¤á°á°áŚá˝ áĽá áŁááľáłáŽá˝ áášá á¨áá áá á á°áἠá¨ááá á á¨áŁá˘ ááááá á¤á°á°áŚá˝ áĽá áŁááľáłáŽá˝ áášá áážáľ áĽá á¨áĽáááł áá¨á፠áŚáł áŤá°áááłá. á áá á áŠá, á¨á°á°á á áĽá áľááľ ááľáá˝ ááááá˝ á¨ááá አáááľ áĽá áááá°á á¨áá áááá˝ áŤááľ áŤáŤáłáá˝á áĽá ááá˝ áá¸-áŁá áŞáŤáľá á áá áá á¨áąá áĽá á ááľá°á á¨á¨á°á áá¸-áŁá áŞáŤáą áááłá. áá á¨áŁá á áłááť á á°áá áááĽáłááš á¨áŁá á á áááľ áĽá á ááŞáľáá á¨á°ááą áááá˝ ááľáá áááŁá á¨áááą á°áá˝ á á°áá á áľáááľ á áá¸á. á áŁá አááŤá¨á áŤáá áľáľáŤá´ááŤá á áá á áľá°áá áááłáá˝ áĽáá˛á°á°áą áŤáľá˝áááłá áĽá á¨á°áá áĽá áľááááááľ ááááľ áĽáá˛áá áŤáľá˝áááłá. áááąá á áŤáŁá˘áá˝ á ááá á¨áá áŠáľ á Sciclly áá áá°á¨áá áĽá á°ááĽáŽ áĽá áŁáአá ááŤáľá°áá áááł á˛áłá á¨ááá áá˝ á°áááŽáá˝á ááŤáľá¨áľá áĽáá°áá˝á áášá ááłá ááááá. ááá áĽá áá áŤáŁá˘áŤá áĽá á, á°á᪠áĽá áŤáŤ Რá áá á¨á˛á˛ááŤá á¨áŁá á áłááťáá˝á á áľá°áá áááŽá˝ áááá ááá°á ááá áááá ááľá áá áᏠá¨ááá ááľá¨áťáá˝ áá¸á.
áŁá áá ááľá°áśá˝-áłá áá˛áś áľááľ
** á¨áłá áá˛áś ** áá á¨áááááłá á áá, á¨á¨á°áááąá á áľáľ á¨ááŤá¨áĽá áá á¨áááááłá á áá á á áŤáŁá˘áŤá áłáŞá áĽá áŁá á ááľáĽ áĽáŽá˝ áĽá áŁá á á ááá á°á¨áłáłá á¨á ááᎠáĽáááśá˝ áĽá áááśá˝ áŤáłáĽáŤá. á¨áłáŞáŤá ááá¨á ááłááá˝á á¨ááŤáááĄá áľ áá°áľ á áŁá á¨ááŤáľá°áľáľ áá˝áłáá˝ á ááą áá-á áŽááą ááľáĽ á¨áłá áá˛áŽ áľáá áá, ááłááá˝á á ááá, áááá˝ áĽá á á°ááá°á á¨á¨á፠ââáአááŠááśá˝ áááá. áá˝áľ áá á¨á°áá á áľááłá áĽá á¨ááłá°á á¨áŁá˘ á á¨á á ááá á áá˝áśá˝á áĽá ááĽáŤáśá˝á ááá áááŤáá. ᨠS_Fassa ᨠSA_FEAA_ á á°á¨ááŞá á¨á°ááŤáŠ á¨áľááá áŁááŞáá˝ á¨á áĽá¨á°á°áĄ áĽá á¨áŁá á áá ááˇá áĽáá˛áá áááľá¨á á¨á°ááŤáŠ áľáá˝á á¨á á¨áŁá˘ áá á áŤáľ á¨áá°á á°áĄá áľá áá á¨áááá áá. á¨áááááłá áá˝áłáá˝ á á°á¨á᪠á á áá áá, á¨ááá áŁááśá˝, á¨ááá áŁááśá˝ áĽá á¨á°áááą áááśá˝, á°áááŽá á°áá á¨áĽá áá°áŤ áĽá á¨ááá á á áŁá á á ááŁááá˝ áĽáľá áĽáá˛ááŤá¸á áá. á ááľáĽ ááłá°á áá ááĽá¨ á áá áááľ á¨áľáŤááŤá ááá˝ á¨á áá á áĽáááľ ááá°ááá ááááá áĽá ááá á¨ááá á á ááŤáŤ á¨á áŤáŁá˘áŤá ááááľáá á áĽáááľ áĽá á áášá á á¨áŁá˘ ááľáĽ áĽáŤáľáá á ááááľ áĽáŤáľáá á áĽáááľ áĽá á áášá á á¨áŁá˘ ááľáĽ áĽáŤáľáá ááĽááľ áááľ áá.