Experiences in reggio-de-calabre
ã«ã©ããªã¢ã®äžå¿éšã«äœçœ®ããããªããã£åžã¯ãããã蚪ããåã³ãæã£ãŠãã人ãé äºããæ¬ç©ã®é ãããå®ç©ã§ãããã®é åçãªå Žæã¯ãæ¯ãã®ããããªé¢šæ¯ã§éç«ã£ãŠããŸããããã§ã¯ãã€ãªãã¢æµ·ã®éãéã£ãæµ·ãçãäžãšèŽ æ²¢ãªå°äžæµ·ã®æ€çãšåºäŒããŸãããã®é»éã®ç æµã®ããŒããšããŒã¯ã®åŽã¯ããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšäžæè°ã®ç¬éã«æé©ãªã·ããªãªãæäŸããŸããããããããªããã£ã¯æµ·ã ãã§ãªããçãéããšäž»èŠãªåºå ŽãåããæŽå²çäžå¿éšã¯ãå€ä»£å²ãšå°å ã®æåã®èšŒèšã«ãã£ãŠè±ãã«ãããçæ£æ§ãšäŒçµ±ã®æèŠãäŒããŸããæ°é®®ãªéãšå žåçãªå éžè£œåã«åºã¥ããæçãåããæ¬ç©ã®æçã®éŠãã¯ã蚪åè ãæž©ããæ±æã«å ã¿èŸŒã¿ããã®ã³ãã¥ããã£ã®æ·±ãæ ¹ãç¥ããŸããæ±æãããŠããªãæ§è³ªãšäººæ°ã®ããäŒçµ±ã¯ãããªããã£ããŠããŒã¯ãªå Žæã«ããŠãããæéãé ããªãããã§ãæ¬ç©ã®äŸ¡å€ãšèª å®ãªäººéã®æãããåçºèŠããããšãã§ããŸããããªããæµ·ã®æäººã§ããé è¶³æå¥œå®¶ããŸãã¯åã«å¹³åã®é¿é£ãæ¢ããŠãããã©ããã«ããããããããªããã£ã¯ãã®æ¬ç©ã®çŸãããšæè¿ã®ç²Ÿç¥ã§ããªããåŸæããå¿ã®äžã®ã«ã©ããªã¢ã®æ¬ç©ã®é åçãªè§ã®æãããã®ãªãèšæ¶ãæ®ããŸãã
##æªæè²ã®ããŒããšéãéã£ãæµ·
ã«ã©ããªã¢ã®äžå¿éšã§ã¯ãããªããã£ã¯ãæµ·ãšèªç¶ã®æäººãã¡ã«æ¬åœã®æ¥œåãæäŸããæã€ããã®ããŒããšã¯ãªã¹ã¿ã«ã¯ãªã¢ãªæµ·ã§éç«ã£ãŠããŸããããã§ã¯ãèªç¶ã®çŸããã¯ãæãæ··éãã芳å ãªãŸãŒãã®å«ã³ãšã¯ã»ã©é ãããã®ãã¹ãŠã®çŽåºŠã«çŸããŸããããªããã£ã®ããŒãã¯ãéè²ã®ç ãšæ»ãããªå°ç³ãç¹åŸŽã§ãå¹³åãšéããã®é°å²æ°ãçã¿åºãããŒã¯ãšå°äžæµ·ã®æ€çã«å²ãŸããŠããŸãã匷çãªã¿ãŒã³ã€ãºãšéæãªè²ã®æ°Žã¯ãå€è²ã®éãšæµ·æŽæ€ç©ã®éã§ãæ³³ãã ããã·ã¥ããŒã±ã«ããããçåœã«å¯ãã æ°Žäžã®äžçã«æ²¡é ãããããããšãæåŸ ããŸããæ°Žã®éæåºŠã«ãããæµ·åºãçŽæ¥è³è³ããããšãã§ããåãã¹ã«ãŒã ããŠããŒã¯ã§åççãªäœéšã«ããŸããé ãããå ¥ãæ±ãšéããªæ¹Ÿã®ååšã«ããããã©ã€ãã·ãŒãšãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³æå¥œå®¶ã¯ã倧è¡èгå ããé ãé¢ãã絶察çãªéããã®è§ãèŠã€ããããšãã§ããŸããããã«ããŸã ç¡å·ã®æ§è³ªãšç°å¢ãžã®æ¬æã¯ãããªããã£ãä¿åãããèªç¶ã®æ¯èŠ³ã«æ²¡é ããæ¬ç©ã®äœéšãããã人ã«ãšã£ãŠçæ³çãªç®çå°ãšãªã£ãŠããŸããæ±æãããŠããªãããŒããšã¯ãªã¹ã¿ã«ã¯ãªã¢ãŠã©ãŒã¿ãŒã®çµã¿åããã«ãããããŒã«ã¯æ¬ç©ã®é ãããå®ç³ã«ãªããŸãã
##æŽå²çéºç£ãšå°å ã®äŒçµ±
ããªããã£ã®æŽå²çéºç£ãšå°å ã®äŒçµ±ã¯ããã®ã«ã©ããªã¢ã®æããã®çš®ã®ãŠããŒã¯ãªå Žæã«ãã貎éãªå®ç©ã衚ããŠããŸããè·¯äžãæ©ããšãå€ä»£ã®æäŒãç³é ãã®å®¶ãäœäžçŽãåã«ããã®ãŒãéèœãªã©ãæŽå²ãè±å¯ãªéå»ã®èšŒèšãè³è³ããããšãã§ããŸãã San Giuseppe_ã®_Chiesaããã®ä»ã®æŽå²çãªå»ºç©ã¯ãããŸããŸãªæä»£ã®èžè¡çããã³æåç圱é¿ãåæ ããŠã倧ããªäŸ¡å€ã®å»ºç¯ç詳现ãäŸç¶ãšããŠä¿æããŠããŸããããªããã£ã¯ãŸãã宿çãªç¥ããååŒãå®è·è ã®è人ãå°åã®èšå¿µæ¥ãç¥ãååŒãç¥ããªã©ãäžä»£ããäžä»£ãžãšäŒããããäžä¿çãªäŒçµ±ã®ç®¡çè ã§ããããŸãã _festa di san giuseppe_ããã®ä»ã®ã€ãã³ãã¯ãéåžžã«äººæ°ã®ããåå ã®ç¬éã§ããããã®éã«å žåçãªæçãå³ããããšãã§ããäŒçµ±çãªé³æ¥œãèŽããéœæ°ãšæåçã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã®æ¬ç©ã®äœéšãçããããšãã§ããŸããããã»ã©éèŠãªããšã¯ãæéã®çµéãšãšãã«äŒããããå€ä»£ã®ã¬ã·ãã§äœãããäŒçµ±çãª_cucina_ã§ãããå°å ã®ææã䜿çšãããã®ã³ãã¥ããã£ã®æ·±ãã«ãŒããåæ ããŠããŸãããã®ããã«ããŠãæŽå²çéºç£ãšããªããã£ã®äŒçµ±ã¯ã貎éãªæåéºç£ãä¿æããã ãã§ãªãã蚪åè ã«æŽå²ãèžè¡ãæ°è©±ãæ¬ç©ã®å³ã§äœãããéå»ãžã®æ ãæäŸããé åçã§æãåºã«æ®ãäœéšã«ããŸãã
##èªç¶ãšããã©ãã®éã®ãã€ãã³ã°ã³ãŒã¹
ããªããã£ã¯æäººãã¡ã®ããã«é ãããå®ç©ã§ã èªç¶ãšãã€ãã³ã°ã®ãæ¯ãã®ããããªé¢šæ¯ã𿱿ãããŠããªãç°å¢ã暪æãããã€ãã³ã°ãã¹ã®èšå€§ãªãããã¯ãŒã¯ãæäŸããŸãããããã®ãã¹ã¯ããªãŒã¯ã¹_ã®_boschiãš__macchia mediterranea_ã®éã§å±éããããã€ã«ãŒã«æ¬åœã®èªç¶ãªæ¥œåã«æµžãæ©äŒãäžããŸãããã¹ã«æ²¿ã£ãŠãã«ã©ããªã¢ã®ã€ãªãã¢æµ·å²žã§ãŠããŒã¯ãªããã©ã_vista_ãè³è³ããããšãã§ããŸããæãæåãªéã®1ã€ã¯ãPalizziã®_scogliera_ã«ã€ãªããéã§ãããããããæµ·äžãšåšå²ã®_montagnaã§_panoramaãæ¥œããããšãã§ããŸãã ãã¹ã¯ãåå¿è ããå°éå®¶ãŸã§ãããŸããŸãªã¬ãã«ã®ãã€ã«ãŒã«ããå ±åãããé©åã§ãããå°åã®å°ããª_spiaggia_ãæšã ã®rest_ã®ãããªé ããè§ãèŠã€ããããšãã§ããŸãããããã®çµè·¯ã¯ãflora_ãš_fauna localã芳å¯ããçµ¶å¥œã®æ©äŒã§ããããŸããæ€ç©éã§ã¯ãã¿ã€ã ãè³¢è ãªã©ã®_arousè³éŠæã«äŒãããšãã§ããŸãããæž¡ãé³¥ãå°ããªåºä¹³é¡ã¯è±ãã§å€æ§ãªçæ ç³»ã®åçã宿ãããŸããèŠçŽãããšãããªããã£ã®ãã€ãã³ã°ãã¹ã¯ãèªç¶ãšããã©ããåºæ¿çã§åçããçµéšã«èåããä¿åãããé åãçºèŠããããã®æ¬åœã®æåŸ ç¶ã衚ããŠããŸãã
##æåçãªã€ãã³ããšäººæ°ããŒãã£ãŒ
ããªããã£ã¯ãæ¬ç©ã®ã¬ã¹ãããããŒãšå°å ã®è£œåã®æå¥œå®¶ã«ãšã£ãŠçã®å®ç©ã§ãããã«ã©ããªã¢ã®äŒçµ±ãæ·±ãåæ ããæçäœéšãæäŸããŠããŸãããã®ãšãªã¢ã®ãããã³ã¯ãã·ã³ãã«ã ãè±å¯ãªãã¬ãŒããŒæçãç¹åŸŽã§ãé åã®æ°é®®ã§é«åè³ªã®ææã§äœãããŠããŸããæãé«ãè©äŸ¡ãããå°éã®äžã«ã¯ã_laganeãšceci_ããããŸããããã¯ãèªå®¶è£œã®ãã¹ã¿ãšãã¡ç§æ€ç©ãçµã¿åãããäŒçµ±çãªæçã§ããå°å ã®ã¹ãã€ã¹ã§å³ä»ããããè±èã®__Salsicceãšæ°é®®ãª_pescce_ã®äžè¶³ã¯ãããŸãããããªããã£ã®æ²¿å²žäœçœ®ã®ãããã§ãæµ·ã®å³ãæãã人ã ã®å£èãåã°ããŸãã _formaggi_ã¯ããªã³ãã¿ãã«ã·ãªã«ããã®ããã«ãåèãå žåçãªæçã®æåãšããŠãã°ãã°äœ¿çšãããå°å ã®çŸé£ã®å¥ã®æèŠã衚ããŠããŸããããããauberginesãcourgettesãªã©ã®_prodotti dell'orto_ã¯ãäŒçµ±çãªã¬ã·ãã®ã¹ãã«ã§äœ¿çšãããæ¬ç©ã®å³èŠäœéšãæäŸããŸããã¬ã¹ãã©ã³ãããªããã£ã®ãã©ãããªã¢ã§ã¯ãäŒçµ±çãªæ¹æ³ã§å°å ã§çç£ãããåªããå質ã®__lio exrce virgin olive_ãå³ããããšãå¯èœã§ãããã®è±å¯ãªæ¬ç©ã®è£œåãšæ¬ç©ã®ãã¬ãŒããŒã¯ãããªããã£ããã®çŸé£ãéããŠã«ã©ããªã¢ã®æåã«æ²¡é ããã人ã«ãšã£ãŠçæ³çãªç®çå°ã«ãªããããŒãã«ãšå°å ã®äŒçµ±ã®åã³ã«é¢é£ããå¿ããããªãæãåºãäœãåºããŸãã
##å žåçãªã¬ã¹ãããããŒãšå°å ã®è£œå
Palizziã§ã¯ãæåçã«ã¬ã³ããŒã«ã¯ãå°å瀟äŒã®ä¿¡é Œæ§ãšäŒçµ±ãåæ ããåºæ¥äºããã£ã±ãã§ãããã°ãã°å®æçãªååŒã蟲æ¥ã®äŒçµ±ã«é¢é£ãã人æ°ã®ããäŒæ¥ã¯ãäœæ°ãšèšªåè ã«ãšã£ãŠå€§ããªåå ãšåã³ã®ç¬éã衚ããŠããŸãã _ããšãã°ãã»ã³ããžã§ã»ã_ã®east宎ã¯ãæãæããã€ãã³ãã®1ã€ã§ããããã®éã«ãåœã®å®¶æãæ³šææ·±ãæºåããå žåçãªæçã®è©Šé£²ãªã©ãè¡åãæ°ä¿çãªã·ã§ãŒãããã³ç¬éãèµ·ãããŸãã _Aãã®ä»ã®èåãªã€ãã³ã_ã¯ãããã³ããã«ã«ãŒãã€ã³_ã®_ãã§ã¹ã¿ã§ããããã¯ã宿çãªè¡åãšé³æ¥œãšäŒçµ±çãªãã³ã¹ã®å€ãç¹åŸŽãšããŠãããã³ãã¥ããã£å šäœãåã³ãšç®èº«ã®é°å²æ°ã«é¢äžããŠããŸãã幎éãè·äººãçŸé£ã®ç¥ããéå¬ãããå°å ã®è£œåãçºèŠããã«ã©ããªã¢ã®æçã®äŒçµ±ã«æµžãæ©äŒãæäŸããŸãããããã®åºæ¥äºã¯ãã¬ãžã£ãŒã®æ©äŒã ãã§ãªããæåçã«ãŒãã®ä¿åã®éèŠãªç¬éã§ãããäžä»£ãšé åã®ç¡åœ¢éºç£ã®ä¿é²ãä¿é²ããããšãä¿é²ããŸããã³ãã¥ããã£ã®ç©æ¥µçãªåå ãšæž©ããæè¿ã¯ããããã®äŒçµ±ãçããç¶ããäžã§åºæ¬çãªåœ¹å²ãæãããæåãæŽå²ãæ°éäŒæ¿ã®éã§æ¬ç©ã®äœéšãããã人ã«ãšã£ãŠçæ³çãªç®çå°ãäœããŸãã