Viterbo

Viterbo sio moja tu ya vito vingi vya Italia ya kati; ni jumba la makumbusho lisilo wazi ambapo historia, utamaduni na asili huingiliana kwa njia za kushangaza. Ikiwa unaona kuwa ni jiji lingine la enzi za kati, jitayarishe kubadilisha mawazo yako. Viterbo ni mahali ambapo spa za asili hutoa uzoefu wa kupumzika usio na kifani, vichochoro vya medieval husimulia hadithi za zamani za kupendeza na mila ya upishi ya ndani ni safari ya kweli ya ladha.

Katika makala hii, tutakupeleka kugundua maeneo yasiyoweza kuepukika ya Viterbo. Hebu wazia ukijitumbukiza kwenye maji yenye joto jingi, ukizungukwa na mandhari ya kuvutia, huku mfadhaiko wako ukitoweka kwenye hewa nyembamba. Au, potelea katika mitaa nyembamba ya kitongoji cha San Pellegrino, ambapo kila kona kuna mwaliko wa kuchunguza. Na tusisahau Ikulu ya Papa, ishara ya nguvu na uzuri ambayo inastahili kutembelewa kwa kina.

Lakini Viterbo sio tu historia na utulivu; pia ni kitovu cha mila hai na ufundi halisi, ambapo kila bidhaa inasimulia hadithi. Kinyume na unavyofikiri, miji midogo inaweza kutoa matukio ya kitamaduni na ya kidunia ambayo yanashindana na yale ya miji mikuu. Kwa mfano, Tamasha la Santa Rosa ni tukio ambalo hubadilisha mitaa kuwa hatua ya rangi na hisia.

Ikiwa uko tayari kugundua yote ambayo Viterbo inapaswa kutoa, jiunge nasi kwenye safari hii kupitia hazina zake zilizofichwa na mila hai. Wacha tuanze safari yetu!

Gundua spa za asili za Viterbo

Uzoefu wa Kurejesha

Bado nakumbuka jinsi nilivyojizamisha katika maji yenye joto ya Viterbo, iliyozungukwa na mandhari yenye kupendeza. Joto lililofunikwa la chemchemi za asili mara moja lilinipeleka kwenye ulimwengu wa utulivu na ustawi. Spa, kati ya kongwe zaidi huko Uropa, ni hazina iliyofichwa ambayo inastahili kugunduliwa.

Mazoezi na Taarifa

Spa za Viterbo, kama vile Terme dei Papi maarufu, hutoa ufikiaji wa madimbwi ya joto na matibabu ya afya. Saa hutofautiana, lakini kwa ujumla hufunguliwa kutoka 9am hadi 8pm. Tikiti ya kuingia inagharimu karibu euro 25, lakini inashauriwa kuweka nafasi mapema, haswa wakati wa msimu wa juu. Kutoka Roma, Viterbo inapatikana kwa urahisi kwa treni, na safari ya takriban saa moja.

Kidokezo cha ndani

Kidokezo kinachojulikana kidogo: tembelea spa alfajiri. Utulivu wa asubuhi, pamoja na mwanga wa dhahabu unaoakisi maji, hufanya tukio kuwa la kichawi na la karibu.

Athari za Kitamaduni

Spa sio tu mahali pa kupumzika; wao ni sehemu muhimu ya historia ya Viterbo, ambayo ilianza zama za Etruscan. Maji haya ya joto yamevutia wageni kwa karne nyingi, na kuathiri utamaduni na uchumi wa ndani.

Uendelevu

Vifaa vingi vya spa vinafuata mazoea endelevu, kama vile kutumia bidhaa za asili, za ndani. Kwa kuchagua kutumia huduma hizi, unasaidia kuhifadhi mazingira na kusaidia uchumi wa ndani.

Jijumuishe katika tukio ambalo linapita zaidi ya starehe rahisi: unafikiri nini kuhusu kujishughulisha na mapumziko ya kurejesha katika spa za kichawi za Viterbo?

Gundua mtaa wa enzi za kati wa San Pellegrino

Safari kupitia wakati

Wakati wa ziara yangu ya kwanza huko Viterbo, nilipotea kati ya mitaa yenye mawe ya wilaya ya enzi za kati ya San Pellegrino, maabara ya kweli ya historia na maajabu. Nakumbuka harufu ya mkate mpya kutoka kwa mkate mdogo, ambayo iliniongoza kuelekea mraba mdogo wa kuvutia, ambapo wakati ulionekana kuwa umesimama. Hapa, kila kona inasimulia hadithi za familia nzuri na mila ya zamani, na vitambaa vyake vya mawe na balconies zilizo na maua.

Taarifa za vitendo

San Pellegrino iko hatua chache kutoka katikati ya Viterbo na inaweza kufikiwa kwa urahisi kwa miguu. Usisahau kuvaa viatu vizuri, kwani mitaa inaweza kuwa mwinuko. Unaweza kutembelea kitongoji wakati wowote, lakini masaa ya asubuhi hutoa hali ya utulivu na ya anga. Migahawa ya ndani na maduka kawaida hufunguliwa kutoka 10am hadi 8pm.

Kidokezo maalum

Siri ya mtu wa ndani: tafuta “Makumbusho ya Keramik” ndogo iliyofichwa kwenye njia ya nyuma. Hapa utapata kazi za ufundi za kipekee, ambazo mara nyingi hupuuzwa na watalii, lakini ambazo zinaelezea hadithi ya mila ya kauri ya Viterbo.

Athari za kitamaduni

Mtaa huu sio tu kivutio cha watalii; ni moyo unaopiga wa jumuiya ya Viterbo, ambapo wafundi wa ndani wanaendelea kuweka mila ya karne.

Uendelevu

Tembelea maduka yanayotangaza bidhaa za kisanii za ndani na endelevu, hivyo kuchangia uchumi wa jamii.

Tajiriba ya kukumbukwa

Kwa shughuli isiyo ya kawaida, chukua warsha ya ufinyanzi na fundi wa ndani.

Tafakari ya mwisho

Uzuri wa San Pellegrino upo katika uhalisi wake. Umewahi kujiuliza ingekuwaje kutembea katika historia, kugundua siku za nyuma za mahali kupitia wakazi wake?

Tembelea Jumba tukufu la Mapapa

Uzoefu unaoashiria moyo

Bado nakumbuka wakati nilipopitia mlango wa Palazzo dei Papi huko Viterbo. Hewa ilikuwa imezama katika historia, na kila hatua ilionekana kukumbuka sauti za mapapa waliowahi kuishi hapa. Jengo hili la ajabu, ishara ya nguvu ya kikanisa katika karne ya 13, ni mfano mzuri wa usanifu wa enzi za kati, na minara yake inayopanda na picha zinazosimulia hadithi za enzi ya mbali.

Taarifa za vitendo

Iko katikati mwa jiji, Ikulu hiyo inafunguliwa kila siku kutoka 10am hadi 6pm, na ada ya kiingilio inagharimu karibu euro 8. Unaweza kuifikia kwa urahisi kwa miguu kutoka katikati, kufuatia ishara za wilaya ya medieval ya San Pellegrino.

Kidokezo cha ndani

Usikose fursa ya kutembelea Chumba cha Conclave, ambapo uchaguzi wa Papa ulifanyika. Ni mahali panapodhihirisha mazingira ya utakatifu na nguvu. Na ikiwa umebahatika kutembelea wakati wa tukio maalum, kama kiigizo, tukio hilo litakumbukwa zaidi.

Athari za kitamaduni

Ikulu ya Mapapa sio tu mnara; ni kitovu cha maisha ya kitamaduni ya Viterbo. Historia yake imeunda utambulisho wa jiji hilo na inaendelea kuwa ishara ya fahari kwa wakazi wake.

Utalii Endelevu

Tembelea Ikulu kwa jicho la uangalifu juu ya athari za mazingira: chagua usafiri rafiki kwa mazingira na ushiriki katika ziara za kuongozwa zinazohimiza uhifadhi wa urithi.

Hitimisho

Unapotembea mbali na Ikulu, jiulize: mahali hapa pangesema nini ikiwa ingezungumza? Historia ya Viterbo imeandikwa katika mawe yake, na kila ziara inatoa ufunguo mpya wa kuelewa siku za nyuma ambazo zinaendelea kuathiri sasa. .

Onja vyakula vya kawaida katika migahawa ya karibu

Safari kupitia vionjo vya Viterbo

Bado nakumbuka wakati nilipoonja sahani ya pici cacio e pepe kwa mara ya kwanza katika mkahawa wa kukaribisha katikati mwa wilaya ya enzi za kati ya San Pellegrino. Urahisi wa viungo, pamoja na ustadi wa vyakula vya kienyeji, ulifanya uzoefu huo usisahaulike. Viterbo hutoa aina mbalimbali za sahani za kawaida, na maalum zinazoonyesha mila ya gastronomia ya Lazio.

Kwa wanaopenda kujua zaidi, chaguo bora ni Ristorante Il Cantuccio, ambapo sahani huanzia viazi gnocchi hadi nguruwe anayenyonya, iliyotayarishwa kwa viungo vibichi vya asili. Saa hutofautiana, lakini kwa ujumla hufunguliwa kutoka 12pm hadi 2.30pm na kutoka 7.30pm hadi 10.30pm. Bei za chakula zinaweza kuanzia euro 20 hadi 40 kwa kila mtu, kulingana na kozi.

Kidokezo cha ndani: ** usisahau kujaribu mvinyo wa ndani**, hasa Est! Mashariki!! Mashariki!!! ya Montefiascone, nyeupe safi kabisa kuandamana na vyakula vya kawaida.

Viterbo ni njia panda ya tamaduni na mila, na gastronomy ni onyesho wazi la hii. Sio migahawa pekee wanapeana chakula, lakini wanasimulia hadithi za jumuiya ambayo imebadilika kwa muda, na kuweka mizizi hai.

Zaidi ya hayo, kwa kusaidia migahawa ya ndani, wageni wanaweza kusaidia kuhifadhi mila hizi za upishi. Kumbuka kwamba uzoefu wa gastronomiki unaweza kutofautiana sana na misimu: katika vuli, kwa mfano, sahani za uyoga ni lazima.

“Kupika ni njia ya kujisikia ukiwa nyumbani, popote ulipo,” mgahawa mmoja wa hapa aliniambia, nami sikukubali zaidi. Ni sahani gani ya kawaida kutoka kwa Viterbo inakuvutia zaidi?

Tembea bila kuchapishwa kwenye vichochoro visivyojulikana vya Viterbo

Uzoefu wa kibinafsi

Nakumbuka matembezi yangu ya kwanza kwenye vichochoro vya Viterbo, mbali na njia iliyopigwa. Nilipokuwa nikipotea kati ya barabara zilizofunikwa na mawe, nilisikia harufu ya mkate uliookwa uliochanganyikana na sauti ya vicheko kutoka kwenye ua uliofichwa. Ilikuwa ni kama kugundua ulimwengu unaofanana, ambapo wakati ulionekana kuwa umesimama.

Taarifa za vitendo

Ili kuchunguza pembe hizi zilizofichwa, ninapendekeza kuanzia Piazza San Lorenzo, moyo wa jiji. Kutoka hapa, unaweza kupotea bila marudio maalum; vichochoro ni salama na vimewekwa alama vizuri. Usisahau kutembelea Bustani ya Palazzo Doria Pamphili, mahali pa kupendeza mara nyingi hupuuzwa na watalii. Matembezi ni ya bure na yanafunguliwa mwaka mzima, lakini wakati mzuri ni katika chemchemi, wakati maua yanapanda na anga ni ya kichawi.

Kidokezo cha ndani

Siri ya ndani: tafuta Kupitia del Fico, uchochoro mwembamba sana unaweza karibu kugusa kuta kwa mabega yako. Hapa utapata duka dogo linalouza peremende za kawaida, maarufu biskuti za Viterbo. Kuvifurahia huku ukivutiwa na mwonekano huo ni jambo lisilofaa kukosa.

Utamaduni na athari za kijamii

Njia hizi zinasimulia hadithi za zamani tajiri katika tamaduni na mila, ambapo kila jiwe lina roho. Wakazi wanajivunia mizizi yao na mara nyingi huwakaribisha wageni kwa uchangamfu.

Uendelevu

Ili kuchangia vyema kwa jumuiya, chagua kununua bidhaa za ufundi kutoka kwa maduka ya ndani, kusaidia uchumi wa ndani.

Tafakari ya mwisho

Viterbo ni zaidi ya kile kinachoonekana kwa mtazamo wa kwanza. Umewahi kujiuliza ni hadithi gani zinajificha kila kona? Igundue kwenye vichochoro visivyojulikana sana na ushangazwe na uzuri wa zisizotarajiwa.

Admire vilivyotiwa siri vya Santa Maria Nuova

Hali ya kushangaza

Nakumbuka ziara yangu ya kwanza kwa kanisa la Santa Maria Nuova, kito kisichojulikana sana katikati ya Viterbo. Nilipogundua maandishi yake, nilivutiwa na mwanga uliocheza kwenye vigae vya rangi. Ilikuwa kana kwamba hadithi za kale za jiji hili zilikuja kuwa hai mbele ya macho yangu.

Taarifa za vitendo

Ili kutembelea Santa Maria Nuova, iliyoko Via San Lorenzo, inashauriwa kuangalia saa za ufunguzi, ambazo hutofautiana kwa msimu. Kwa kawaida, kanisa hufunguliwa kutoka 9am hadi 5pm, na kiingilio cha bure. Ili kuifikia, unaweza kutembea kwa urahisi kupitia kituo cha kihistoria, kufurahia vichochoro vya medieval.

Kidokezo cha ndani

Jaribu kutembelea kanisa wakati wa mapema asubuhi, wakati mionzi ya jua inaangazia mosai vizuri zaidi, na kufanya uzoefu kuwa wa kuvutia zaidi. Na usisahau kuleta kamera - maelezo ni ya kushangaza!

Umuhimu wa kitamaduni

Vinyago vya Santa Maria Nuova vinasimulia hadithi za imani na matumaini, zikiakisi mila za jumuiya ambayo imeweza kuhifadhi utambulisho wake kwa muda. Uzuri wa kazi hizi ni ukumbusho wa historia ya Viterbo na wenyeji wake.

Mguso wa uendelevu

Chagua kutembelea kanisa kwa miguu au kwa baiskeli, hivyo kuchangia katika utalii endelevu zaidi.

Tajiriba ambayo si ya kukosa

Kwa shughuli isiyo ya kawaida, jaribu kujiunga na mojawapo ya ziara za kuongozwa za ndani zinazojumuisha hadithi na hadithi kuhusu mosaiki.

Tafakari ya mwisho

Kama vile mzee wa mtaani alivyosema: “Kila mosaic ni kipande cha historia, na kila mgeni anakuwa sehemu yake.” Tunakualika ugundue kile ambacho maandishi haya yanaweza kufichua kuhusu Viterbo na nafsi yake. Una maoni gani kuhusu kuchunguza kona hii iliyofichwa ya jiji?

Ziara endelevu ya hifadhi za mazingira zinazozunguka

Kuzamishwa katika asili

Mojawapo ya uzoefu usioweza kusahaulika nilipata huko Viterbo ilikuwa safari ya Hifadhi ya Mazingira ya Monte Rufeno. Nilipokuwa nikitembea kati ya miti ya karne nyingi, harufu ya vichaka na kuimba kwa ndege vilinifunika, na kufanya kila hatua wakati wa uhusiano safi na asili. Kona hii ya paradiso hutoa njia zilizo na alama nzuri na maoni ya kupendeza, kamili kwa wale wanaotafuta utulivu mbali na msongamano na msongamano wa jiji.

Taarifa za vitendo

Ili kutembelea Hifadhi, unaweza kuanzia kwenye Kituo cha Wageni cha San Lorenzo Nuovo, kinachoweza kufikiwa kwa urahisi kwa gari kutoka Viterbo ndani ya dakika 30 hivi. Kuingia ni bure, lakini shughuli zingine zinazoongozwa zina gharama tofauti (kutoka euro 10 hadi 20 kwa kila mtu). Ninakushauri uangalie tovuti rasmi ya Hifadhi kwa nyakati na maelezo yaliyosasishwa.

Kidokezo cha dhahabu

Kidokezo kinachojulikana kidogo: jaribu kutembelea hifadhi wakati wa jua au machweo. Taa za dhahabu hubadilisha mandhari kuwa kazi hai ya sanaa, na wanyamapori wanafanya kazi zaidi.

Athari za kitamaduni

Ulinzi wa maeneo haya ya asili ni msingi kwa jamii ya eneo hilo, sio tu kuhifadhi bioanuwai, lakini pia kukuza mazoea endelevu ya utalii. Wakazi wanazidi kushiriki katika mipango ya kiikolojia, na kujenga uhusiano wa kina kati ya mwanadamu na asili.

Wazo asili

Kwa uzoefu wa kipekee, shiriki katika warsha ya upishi ya maili sifuri na bidhaa za ndani, zilizozama msituni. Utaweza kuonja sahani za kawaida huku ukivutiwa na mazingira yanayokuzunguka.

Tafakari ya mwisho

Katika ulimwengu unaoendelea haraka, ni muhimu kiasi gani kupata usawa wetu katika asili? Viterbo inatoa fursa ya kipekee ya kutafakari na kuunganishwa. Tunakualika ugundue kona hii ya uzuri na ufikirie jinsi matendo yako yanaweza kusaidia kuihifadhi.

Tamasha la Santa Rosa: mila na burudani

Uzoefu wa kuchangamsha moyo

Bado ninakumbuka mdundo wa ngoma ambayo ilisikika katika mitaa ya Viterbo, jua lilipozama nyuma ya kuta za kale. Ilikuwa ni Sikukuu ya Santa Rosa, na angahewa ilikuwa ya umeme. Watu walimiminika uwanjani, nyuso zao zikiwa na mchanganyiko wa furaha na woga. Maandamano hayo yanahitimishwa kwa usafirishaji wa Macchina di Santa Rosa, muundo wa kuvutia zaidi wa mita 30 juu, uliopambwa kwa maua na taa, ukibebwa mabegani na kikundi cha waja. Ni tukio ambalo hukuzamisha kabisa katika tamaduni za wenyeji.

Taarifa za vitendo

Tamasha hilo hufanyika Septemba 3, na matukio ya kuanzia siku zilizopita. Inashauriwa kufika mapema ili kupata mahali pazuri njiani. Usisahau kutembelea tovuti rasmi ya Festa di Santa Rosa kwa nyakati na maelezo yaliyosasishwa. Kuingia ni bure, lakini michango inakaribishwa ili kusaidia mila za ndani.

Kidokezo cha ndani

Usikose nafasi ya kufurahia sandwich ya porchetta kutoka kwenye moja ya vibanda vya ndani wakati wa tamasha. Ni uzoefu wa upishi ambao unakamilisha siku.

Athari za kitamaduni

Sikukuu ya Santa Rosa si maonyesho tu; inawakilisha utambulisho na umoja wa jamii ya Viterbo. Ni wakati ambapo historia inaunganishwa na ibada, na kujenga uhusiano wa kina kati ya vizazi.

Uendelevu na utalii

Wakati wa tamasha, Manispaa inakuza mipango ya kupunguza taka na inahimiza wageni kutumia usafiri wa umma kufika Viterbo, hivyo kusaidia kuhifadhi ukweli wa tamasha.

Tafakari

Wakati ujao utakapokabiliwa na mila iliyokita mizizi kama vile hili, jiulize: inamaanisha nini kwangu kusherehekea utamaduni wa mahali fulani? Tamasha la Santa Rosa ni fursa ya kuungana na jamii kwa kina na kwa maana.

Ufundi wa ndani: kuzamishwa katika uhalisi

Uzoefu wa kibinafsi

Bado nakumbuka harufu ya mbao safi na keramik za rangi nilipokuwa nikipitia karakana ya mafundi wa ndani huko Viterbo. Kila kitu kilisimulia hadithi, na kila pigo la nyundo lilionekana kuambatana na mapokeo ya karne nyingi. Hapa, ufundi sio tu taaluma, lakini sanaa inayounganisha zamani na sasa.

Gundua ufundi wa Viterbo

Viterbo ni maarufu kwa kauri zake, ngozi na vitambaa, na warsha zilizotawanyika katika kituo hicho cha kihistoria, haswa katika kitongoji cha San Pellegrino. Mafundi wengi wanapatikana kwa maonyesho, na wageni wanaweza kununua vipande vya kipekee. Warsha kama vile Ceramiche Rinaldi hutoa ziara za kuongozwa unapoweka nafasi. Bei hutofautiana, lakini inawezekana kupata zawadi kuanzia euro 10.

Kidokezo cha ndani

Ikiwa unataka uzoefu halisi, omba kuhudhuria warsha ya ufinyanzi. Mafundi wengi hutoa kozi fupi, ambapo unaweza kufanya kipande chako cha desturi kuchukua nyumbani.

Athari za kitamaduni

Ufundi katika Viterbo sio tu sekta ya kiuchumi; ni urithi wa kitamaduni. Mbinu za kitamaduni hupitishwa kutoka kizazi hadi kizazi, na kiburi cha ndani kinaonekana.

Uendelevu na jumuiya

Kwa kununua bidhaa za ufundi, hauunga mkono tu uchumi wa ndani, lakini unasaidia kuhifadhi mila. Mafundi wengi hutumia nyenzo zinazoweza kuhifadhi mazingira, na kufanya ununuzi wako kuwa wa maana zaidi.

Mtazamo wa ndani

Kama vile Maria, fundi mzee, asemavyo: “Kila kipande kina nafsi; kichukue na usimulie hadithi yake.”

Tafakari ya mwisho

Umewahi kujiuliza ni hadithi gani inaweza kufichwa nyuma ya kitu rahisi kilichoundwa kwa mikono? Viterbo anakualika kuigundua.

Underground Viterbo: Safari ya Kupitia Wakati

Uzoefu wa Kipekee

Fikiria ukishuka kwenye ulimwengu uliofichwa chini ya mitaa ya Viterbo, ambapo wakati unaonekana kusimamishwa. Mara ya kwanza nilipotembelea mapango ya chinichini, tetemeko la ajabu lilinipitia. Nilipokuwa nikipita kwenye vijia nyembamba na kuta za kale za mawe, nilihisi uzito wa historia ukitetemeka angani, kana kwamba sauti za mababu zetu zilikuwa zikisimulia hadithi zao.

Taarifa za Vitendo

Ziara za kuongozwa za Viterbo chini ya ardhi zinapatikana mwaka mzima, na nyakati tofauti kulingana na msimu. Ziara kwa ujumla huondoka kati ya 10:00 na 17:00 kila siku. Tikiti zinagharimu takriban euro 10 na zinaweza kuhifadhiwa mtandaoni kupitia tovuti rasmi ya Viterbo Sotterranea. Ili kufikia tovuti, fuata tu maelekezo kutoka katikati ya jiji, ambayo yanapatikana kwa urahisi kwa miguu.

Kidokezo cha Ndani

Ikiwa unataka uzoefu wa kuzama zaidi, muulize mwongozo wako akuonyeshe pembe za mbali zaidi, ambazo mara nyingi hupuuzwa na watalii. Hapa, unaweza kugundua chemchemi za zamani na graffiti zilizosahaulika, ukisimulia hadithi za zamani za kupendeza.

Athari za Kitamaduni

Nafasi hizi sio tu kivutio cha watalii, lakini ni urithi muhimu wa kitamaduni, unaoshuhudia ustadi wa watu wa Viterbo katika kujenga makao na maeneo ya kuishi. Uchunguzi wa Viterbo ya chini ya ardhi inachangia kuweka kumbukumbu ya kihistoria ya jiji hai.

Uendelevu na Jumuiya

Kwa kushiriki katika ziara hizi, pia unaunga mkono desturi za utalii endelevu, zinazochangia uhifadhi wa urithi huu wa kipekee. Wageni wanaweza kujifunza kuheshimu na kuhifadhi mazingira na utamaduni wa wenyeji.

Uzoefu wa Kujaribu

Usikose fursa ya kutembelea Mabirika ya Kirumi, sehemu ya kuvutia na isiyojulikana sana. Hakikisha umeleta tochi ili kuchunguza kila kona!

Misimu na Anga

Ziara za chini ya ardhi hutoa uzoefu tofauti kulingana na msimu: wakati wa kiangazi, ubaridi wa chini ya ardhi ni kimbilio bora kutoka kwa joto, wakati wa msimu wa baridi, hali ya kushangaza hufanya ziara hiyo ipendekeze zaidi.

Nukuu ya Karibu

Kama mwenyeji wa eneo hilo alivyoniambia: “Viterbo ya chinichini ni kama kitabu cha historia kilicho wazi, ambapo kila ukurasa ni fumbo la kugunduliwa.”

Tafakari ya Mwisho

Uko tayari kugundua kilicho chini ya uso wa Viterbo? Usafiri wa wakati huu unaweza kukupa mtazamo mpya juu ya jiji na historia yake tajiri.