I-book ang iyong karanasan

Isipin ang paggising sa isang maaraw na umaga, ang bango ng bagong lutong tinapay ay naghahalo sa amoy ng mga ubasan na umaabot hanggang sa nakikita ng mata. Ikaw ay nasa Emilia Romagna, isang rehiyon na hindi lamang ipinagmamalaki ang mayamang kasaysayan at nakakainggit na gastronomic na tradisyon, ngunit nag-aalok din ng paraiso para sa mga naghahanap ng kanlungan mula sa araw-araw na pagmamadali at pagmamadali. Dito, sa gitna ng mga gumugulong na burol at magagandang nayon, mayroong mga farmhouse na hindi lamang mga lugar na matutuluyan, ngunit tunay na mga sulok ng katahimikan, kung saan ang pagpapahinga ay pinagsama sa kagandahan ng kalikasan.

Sa artikulong ito, tutuklasin natin ang 9 na farmhouse na may mga swimming pool na kumakatawan sa perpektong balanse sa pagitan ng ginhawa at pagiging tunay. Ang bawat istraktura ay isang imbitasyon upang isawsaw ang iyong sarili hindi lamang sa malinaw na tubig, kundi pati na rin sa lokal na kultura, na may posibilidad na matikman ang mga tipikal na pagkaing inihanda na may sariwa at tunay na mga sangkap. Kami ay tumutuon sa kahalagahan ng pagpili ng isang lokasyon na hindi lamang nag-aalok ng isang nakakapreskong swimming pool, ngunit pati na rin ang mga hindi malilimutang karanasan sa pakikipag-ugnay sa tradisyon ng Emilian.

Ngunit ano ang mga katangian na ginagawang tunay na espesyal ang isang farmhouse? At paano mababago ng mga lugar na ito ang iyong karanasan sa paglalakbay sa isang sandali ng dalisay na kaligayahan? Maghanda upang tuklasin hindi lamang kung saan magre-relax, kundi pati na rin kung paano mapapayaman ng mga agritourism na ito ang iyong pananatili sa mga tunay na aktibidad at pagkikita.

Sa aming gabay, magkakaroon ka ng pagkakataong matuklasan ang mga nakatagong sulok ng napakagandang rehiyon na ito, kung saan ang mabuting pakikitungo ay isang pangunahing halaga at bawat swimming pool ay isang imbitasyon upang mangarap. Sabay-sabay nating alamin kung alin ang 9 na farmhouse na gagawing hindi malilimutan ang iyong pananatili sa Emilia Romagna!

Tuklasin ang mga pinakakaakit-akit na farmhouse na may mga swimming pool

Nang bumisita ako sa Emilia Romagna sa unang pagkakataon, natagpuan ko ang aking sarili sa isang bahay-bukid na matatagpuan sa gitna ng mga gumugulong na burol at malalagong ubasan. Ang pool, na may mga malalawak na tanawin ng nakamamanghang paglubog ng araw, ay napatunayang perpektong lugar upang pagnilayan ang kagandahan ng rehiyon, habang humihigop ng isang baso ng Sangiovese.

Isang sulok ng paraiso

Sa Emilia Romagna, ang mga farmhouse na may mga swimming pool ay hindi lamang isang lugar upang manatili, ngunit isang karanasan sa buhay. Ang mga lugar tulad ng Agriturismo La Fattoria sa Castelvetro di Modena ay nag-aalok ng mga swimming pool na napapalibutan ng mga hanay ng mga baging, na lumilikha ng kapaligiran ng kapayapaan at katahimikan. Iminumungkahi ng mga lokal na mapagkukunan na ang pag-book sa panahon ng pag-aani, sa pagitan ng Setyembre at Oktubre, ay maaaring magbigay sa iyo ng kakaiba at tunay na karanasan, na may mga eksklusibong pagtikim ng mga lokal na alak.

Isang insider tip

Huwag kalimutang tanungin ang may-ari ng farmhouse kung may mga gabing may temang, tulad ng mga hapunan na may mga tipikal na pagkain at live na musika. Ang mga karanasang ito ay hindi lamang nagpapayaman sa pananatili, ngunit nagbibigay din ng pagkakataong makipag-ugnayan sa lokal na komunidad.

Ang Emilia Romagna ay isang rehiyon na mayaman sa kasaysayan at kultura, na may mga farmhouse na nagkukuwento ng mga siglong lumang tradisyon. Marami sa mga lugar na ito ay nakikibahagi sa napapanatiling mga kasanayan sa turismo, gamit ang nababagong enerhiya at mga organikong produkto, sa gayon ay nakakatulong na mapangalagaan ang kahanga-hangang likas na kapaligiran na nakapaligid sa kanila.

I-treat ang iyong sarili sa isang nakakarelaks na hapon sa tabi ng pool, habang tumitikim ng lokal na artisan ice cream. Naisip mo na ba kung ano ang pakiramdam na mamuhay sa napakatahimik na paraiso sa loob ng maikling panahon?

Mag-relax sa mga burol at ubasan ng Emilia Romagna

Sa aking pagbisita sa isang farmhouse na matatagpuan sa mga ubasan ng Modena, natuklasan ko na ang tunay na karangyaan ay hindi lamang ang kaginhawahan ng swimming pool, ngunit ang pagkakasundo sa nakapaligid na kalikasan. Isipin ang paglangoy sa isang pool kung saan matatanaw ang mga gumugulong na burol na natatakpan ng baging, habang nananatili sa hangin ang banayad na amoy ng hinog na ubas. Ito ay isang karanasan na nag-aanyaya sa iyo na bumagal at tikman ang bawat sandali.

Sa Emilia Romagna, malawak at iba-iba ang pagpili ng mga farmhouse na may mga swimming pool. Kabilang sa mga pinakakilala, nakita namin ang Agriturismo La Torre at Fattoria il Cielo. Parehong nag-aalok ng mga nakamamanghang tanawin at madaling mapupuntahan mula sa lungsod. Para sa up-to-date na impormasyon, maaari kang sumangguni sa website ng lokal na tourist board, na nag-aalok ng mahahalagang detalye sa mga kaganapan at aktibidad.

Isang hindi kilalang tip: palaging tanungin ang mga may-ari kung nag-aayos sila ng mga lokal na pagtikim ng alak. Kadalasan, nag-aalok ang maliliit na producer ng mga eksklusibong panlasa na hindi mo makikita sa mga circuit ng turista.

Ang tradisyon ng winemaking ng Emilia Romagna ay nag-ugat sa nakaraan, na tumutulong sa paghubog hindi lamang sa tanawin, kundi pati na rin sa lokal na kultura. Maraming agritourism ang nakatuon sa mga napapanatiling kasanayan, tulad ng pag-aani ng tubig-ulan at paggamit ng renewable energy, upang mapanatili ang kagandahan ng rehiyon.

Kung naghahanap ka ng hindi mapapalampas na aktibidad, subukan ang bike tour sa mga ubasan: hindi ka makahinga sa tanawin. At tandaan, huwag maniwala sa sinumang nagsasabing ang Emilia Romagna ay gastronomy lamang; ito rin ay isang lugar ng hindi kapani-paniwalang natural na kagandahan. Naisip mo na bang maligaw sa mga burol at tuklasin ang mga lihim ng lokal na alak?

Mga karanasan sa pagluluto: tunay at sariwang lasa

Isipin ang paggising sa madaling araw, na may amoy ng sariwang tinapay na umaalingawngaw sa hangin, habang ang araw ay nagsisimulang magpainit sa mga burol ng Emilia Romagna. Sa isang kamakailang pananatili sa isang farmhouse na may swimming pool, nagkaroon ako ng pagkakataong lumahok sa isang cooking class kasama ang isang matandang lokal na chef, na nagbahagi sa akin ng mga lihim ng lutong bahay na pasta. Ang kagalakan ng paglikha ng tortellini mula sa simula, na sinamahan ng isang mabagal na luto na sarsa ng karne, ay isang karanasan na mananatiling nakaukit sa aking mga alaala sa pagluluto.

Sa Emilia Romagna, ang mga farmhouse ay hindi lamang mga lugar na matutuluyan; ang mga ito ay tunay na oasis ng mga tunay na lasa. Marami sa mga farmhouse na ito ay nag-aalok ng mga gastronomic na karanasan, gamit ang mga sariwa, napapanahong sangkap, na kadalasang direktang itinatanim sa kanilang mga hardin. Halimbawa, ang Restaurant of Agriturismo La Fattoria sa lalawigan ng Bologna ay kilala sa mga tradisyonal na pagkain nito, na inihanda gamit ang 0 km na mga produkto.

Hindi kinaugalian na payo? Huwag palampasin ang pagkakataong bumisita sa mga lokal na pamilihan, gaya ng sa Modena, kung saan makakadiskubre ka ng mga artisanal na keso at cured meat na nagkukuwento ng mga siglo na ang nakalipas. Ang mga produktong ito ay hindi lamang isang kasiyahan para sa panlasa, ngunit kumakatawan din sa isang kultural na pamana upang mapangalagaan.

Ang pagpapanatili ay nasa puso ng maraming mga gawaing pang-agrikultura sa rehiyong ito; maraming farmhouse ang nakatuon sa paggamit ng mga organikong pamamaraan at pagbabawas ng basura. Habang ninanamnam mo ang isang plato ng berdeng lasagna, tandaan na ang bawat kagat ay isang pagpupugay sa tradisyon at sa lupang nakapaligid sa iyo. Aling Emilian dish ang gusto mong matutunang lutuin?

Mga aktibidad sa labas: mga iskursiyon at paglalakad sa kalikasan

Isipin ang paggising sa madaling araw, ang araw ay nagsisimulang magpainit sa mga gumugulong na burol ng Emilia Romagna. Natagpuan mo ang iyong sarili sa isang farmhouse na may swimming pool, na napapalibutan ng mga halaman, at nagpasya kang tuklasin ang mga landas na dumaraan sa mga ubasan. Naaalala ko ang isang katulad na umaga, nang tinatahak ko ang landas na patungo sa isang sinaunang kastilyo, na napapaligiran ng mga siglong gulang na mga puno ng olibo at may malawak na tanawin ng isang nakamamanghang tanawin.

Sa ngayon, ang mga farmhouse gaya ng Corte dei Fiori, malapit sa Faenza, ay nag-aalok hindi lamang ng swimming pool para magpalamig, kundi pati na rin ng access sa mga markadong ruta para sa mga excursion at nature walk. Ang impormasyon sa mga trail ay madaling makukuha sa reception, kung saan ang mga lokal na staff ay laging available upang magrekomenda ng mga itinerary na angkop para sa lahat ng antas ng karanasan.

Isang maliit na kilalang tip: subukang maglakad ng may gabay sa paglubog ng araw, isang karanasang magbibigay sa iyo ng mga hindi malilimutang tanawin at ng pagkakataong tumuklas ng mga lokal na wildlife, tulad ng pambihirang peregrine falcon.

Ang mga aktibidad na ito ay hindi lamang nag-aalok ng paraan upang kumonekta sa kalikasan, ngunit isa ring pangunahing bahagi ng kultura ng Emilia-Romagna, na nagdiriwang ng buhay sa labas. Higit pa rito, maraming agritourism ang nagtataguyod ng napapanatiling mga kasanayan sa turismo, na naghihikayat sa paggalang sa kapaligiran at ang paggamit ng mga lokal na yaman.

Habang naglalakad ka sa mga landas, tanungin ang iyong sarili: Anong mga kuwento ang sinasabi ng mga lugar na ito? Maaari mong makita na ang Emilia Romagna ay may higit pa sa mga masasarap na pagkain nito!

Isang pagsisid sa kasaysayan: mga farmhouse na may mga sinaunang tradisyon

Isipin ang iyong sarili sa tabi ng pool, na napapalibutan ng mga gumugulong na burol at ubasan na umaabot hanggang sa nakikita ng mata, habang lumulubog ang araw sa likod ng isang sinaunang bahay na bato. Ito ang kagandahan ng mga farmhouse sa Emilia Romagna, kung saan ang bawat istraktura ay nagsasabi ng mga kuwento ng mga nakaraang henerasyon. Ang aking unang karanasan sa isa sa mga makasaysayang lugar na ito ay hindi malilimutan: isang gabi na ginugol sa pakikipag-chat sa may-ari, na masigasig na ikinuwento sa akin ang kuwento ng kanyang pamilya, na naroroon sa lupaing iyon nang mahigit isang siglo.

Maraming farmhouse, gaya ng Agriturismo La Fattoria at Tenuta La Fenice, hindi lang nag-aalok ng mga swimming pool na napapalibutan ng kalikasan, kundi pati na rin ng mga guided tour sa kanilang mga makasaysayang cellar, kung saan makakatikim ka ng masasarap na alak. Isang maliit na kilalang tip: palaging hilingin na lumahok sa isang meryenda ng magsasaka; isa itong tunay na karanasan na nagbibigay-daan sa iyong makatikim ng sariwa, lokal na ani, habang nakikinig sa mga kuwentong ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon.

Ang mga farmhouse na ito ay hindi lamang mga lugar na matutuluyan, ngunit mga tagapag-alaga ng mga kultural na tradisyon na nagmula noong mga siglo. Ang pagpapanatili ay isang pangunahing aspeto, na may mga gawaing pang-agrikultura na gumagalang sa kapaligiran at nagpapahusay sa nakapaligid na tanawin. Dito, ang responsableng turismo ay hindi lamang isang konsepto, ngunit isang paraan ng pamumuhay.

Huwag kalimutang bisitahin ang Casalgrande Castle: ang mga sinaunang pader nito ay nagsasabi ng mga kuwento ng maharlika at labanan. Maaari mong makita na ito ay hindi lamang isang lugar upang makita, ngunit isang karanasan upang magkaroon. Anong mga kwento ang sasabihin sa iyo ng kastilyong ito kung nakakapagsalita ito?

Sustainability sa isang sakahan: isang responsableng paglalakbay

Naaalala ko ang isang mainit na araw ng tag-araw na ginugol sa isang sakahan na matatagpuan sa mga burol ng Emilia Romagna, kung saan ang halimuyak ng sariwang basil ay hinaluan ng malinis na hangin. Nang umagang iyon, nasaksihan ko ang pag-aani ng mga organikong kamatis, isang aktibidad na hindi lamang nakalulugod sa panlasa, ngunit nagkuwento rin ng paggalang sa lupain at mga lokal na tradisyon.

Sa mga nakalipas na taon, parami nang parami ang mga agritourism sa rehiyon ang yumakap sa mga kasanayan sa pagpapanatili, tulad ng paggamit ng renewable energy at organic farming. Ayon sa Emilia Romagna Agriturismo Consortium, marami sa mga lugar na ito ang nagtataguyod ng biodiversity, na lumilikha ng mga tirahan para sa mga lokal na halaman at hayop. Ang diskarte na ito ay hindi lamang pinapanatili ang kapaligiran, ngunit pinayaman din ang karanasan ng bisita, na nagpapahintulot sa kanila na kumonekta nang malalim sa teritoryo.

Ang isang maliit na kilalang tip ay ang dumalo sa isang “permaculture workshop,” kung saan matututo kang magdisenyo ng mga napapanatiling hardin, isang karanasan na maaaring maging maliwanag para sa mga mahilig sa paghahalaman.

Ang kultura ng magsasaka ng Emilia Romagna ay may sinaunang mga ugat, at maraming mga gawaing pang-agrikultura ang ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon, na nag-aambag sa isang mayamang gastronomic na tradisyon. Higit pa rito, maraming farmhouse ang nag-aalok ng pagkakataong matikman ang mga pagkaing inihanda na may zero km na sangkap, na nagpapatibay sa ugnayan sa pagitan ng consumer at producer.

Habang nae-enjoy mo ang nakakapreskong paglangoy sa pool, isaalang-alang kung paano maaaring ipakita ng bawat pagpipilian ang isang pangako sa mas responsableng turismo. Anong maliliit na hakbang ang maaari mong gawin upang makapag-ambag sa isang mas napapanatiling paglalakbay?

Ang pinakamahusay na panoramic swimming pool para sa pagpapahinga

Isipin na lamang na humigop ng isang baso ng Sangiovese habang sumisid sa isang swimming pool kung saan matatanaw ang mga gumulong berdeng burol, isang panorama na tila pininturahan. Ito ay isang lasa lamang ng kung ano ang inaalok ng mga farmhouse na may malalawak na swimming pool sa Emilia Romagna. Sa isang kamakailang paglalakbay, nasiyahan ako sa pagbisita sa isa sa mga enchanted na lugar na ito, kung saan ang malinaw na kristal na tubig ay sumasama sa asul na kalangitan, na lumilikha ng isang kanlungan ng kapayapaan.

Maraming farmhouse sa rehiyon, gaya ng Agriturismo Ca’ de’ Gatti, ang ipinagmamalaki ang mga swimming pool na hindi lang isang lugar para magpalamig, ngunit tunay na observation point. Matatagpuan sa pagitan ng Modena at Bologna, nag-aalok ang farmhouse na ito ng mga nakamamanghang tanawin ng mga nakapalibot na ubasan, perpekto para sa pahinga pagkatapos ng isang araw ng paggalugad.

Isang maliit na kilalang tip: subukang bisitahin ang mga istrukturang ito sa mga unang oras ng umaga o sa paglubog ng araw, kapag ang liwanag ay sumasalamin sa tubig, na lumilikha ng isang mahiwagang kapaligiran na maaaring makuha ng ilang turista. Huwag kalimutang humingi ng impormasyon sa mga paraan ng paglilinis ng pool, maraming mga farmhouse ang gumagamit ng mga ekolohikal na kasanayan upang mabawasan ang epekto sa kapaligiran.

Sa Emilia Romagna, ang kultura ng pagpapahinga ay kaakibat ng tradisyon ng agrikultura. Ang mga panoramic swimming pool ay hindi lamang isang luho, ngunit kumakatawan sa isang pangako sa kagalingan at ang pagmumuni-muni ng natural na kagandahan.

Naisip mo na ba kung paano ang muling pagbuo ng isang paglubog sa malinaw na tubig na napapalibutan ng isang pambihirang tanawin?

Immersion sa lokal na kultura: craft workshops

Ang pagbisita dito ay parang pagpasok sa isang mainit na yakap; Ang Emilia Romagna ay hindi lamang sikat sa gastronomy nito, kundi pati na rin sa mga artisan na tradisyon nito. Naaalala ko ang isang hapon na ginugol sa isang bukid malapit sa Bertinoro, kung saan nakibahagi ako sa isang ceramic workshop. Gamit ang aking mga kamay na marumi sa luwad, lumikha ako ng isang natatanging piraso, nakikinig sa mga kuwento ng isang lokal na manggagawa na nagsiwalat sa akin ng mga lihim ng isang bapor na ipinasa sa mga henerasyon.

Kabilang sa iba’t ibang farmhouse na nag-aalok ng karanasang ito, namumukod-tangi ang La Fattoria delle Stelle para sa atensyon nito sa lokal na kultura at pagpapanatili. Dito, bilang karagdagan sa pag-aaral kung paano gumawa ng luad, maaari mong tikman ang mga lokal na alak, ang resulta ng mga organikong kasanayan sa paggawa ng alak. Isang mainam na paraan upang pagsamahin ang pagkamalikhain at mga tunay na lasa.

Ang isang maliit na kilalang tip ay ang pagbisita sa Crafts Festival, isang kaganapan na ginaganap taun-taon sa Faenza, kung saan ang mga artisan ay nagpapakita ng kanilang mga gawa at nag-aalok ng mga live na demonstrasyon. Ito ay hindi lamang nagpapayaman sa iyong karanasan, ngunit nagbibigay-daan din sa iyo na mag-uwi ng isang piraso ng Emilia Romagna.

Ang craftsmanship ay may malalim na ugat sa rehiyong ito, na nakakaimpluwensya sa lokal na kultura at pagkakakilanlan. Ang pagsuporta sa mga kasanayang ito ay nangangahulugan ng pag-aambag sa pagpapanatiling buhay ng mahahalagang tradisyon. Ang pagtuklas ng lokal na craftsmanship sa isang farmhouse na may swimming pool ay isang perpektong paraan upang isawsaw ang iyong sarili sa kagandahan at kultura ng sulok na ito ng Italy. Handa ka na bang lumikha ng kakaiba?

Mga hindi kinaugalian na tip: hindi dapat palampasin ang mga lokal na kaganapan

Ang pagbisita sa isang farmhouse sa Emilia Romagna ay isang karanasan na higit pa sa pagrerelaks sa tabi ng pool; ito ay isang pagsasawsaw sa makulay na kultura ng rehiyon. Naaalala ko ang unang pagkakataong dumalo ako sa isang tortellino party sa isang maliit na bayan malapit sa Bologna. Hindi lamang ang lasa ng sariwang tortellini ay kahanga-hanga, ngunit ang maligaya na kapaligiran at mainit na mabuting pakikitungo ng mga lokal na ginawa ang karanasan na hindi malilimutan.

Sa Emilia Romagna, ang mga lokal na kaganapan ay tunay na kayamanan upang matuklasan. Mula sa mga pagdiriwang ng pagkain hanggang sa mga craft fair, bawat buwan ay nagdadala ng isang natatanging pagkakataon upang isawsaw ang iyong sarili sa lokal na tradisyon. Para sa mga nananatili sa mga farmhouse na may mga swimming pool, tulad ng Podere La Barchessa sa mga burol ng Modena, posibleng mag-organisa ng mga pagbisita sa mga kaganapan tulad ng Grape Festival o ang Onion Festival, na nagdiriwang ng karaniwang mga produkto ng Earth.

Ang isang maliit na kilalang tip ay tanungin ang mga may-ari ng farmhouse para sa impormasyon tungkol sa mga lihim na kaganapan, tulad ng mga maliliit na pagdiriwang sa nayon na hindi ina-advertise. Ang mga kaganapang ito ay nag-aalok ng isang tunay na pananaw sa lokal na buhay at ang pagkakataong tikman ang mga tradisyonal na pagkain na inihanda ng mga lokal na pamilya.

Ang mga kaganapang ito ay hindi lamang mga okasyon para sa pagdiriwang, ngunit sumasalamin sa isang malalim na pamanang kultura, na may mga ugat na nagmula noon ilang siglo na ang nakalilipas, at isulong ang responsableng mga kasanayan sa turismo, na naghihikayat ng suporta para sa mga lokal na ekonomiya. Habang nag-e-enjoy ka sa iyong pamamalagi, tanungin ang iyong sarili: Anong mga kuwento at lasa ang maaari mong matuklasan sa pamamagitan ng pagdalo sa isang lokal na kaganapan sa iyong pagbisita?

Mga pamilyang naglalakbay: mga farmhouse na angkop para sa lahat

Naaalala ko pa ang ngiti ng aking mga anak habang tumatakbo sila patungo sa swimming pool ng isang farmhouse na matatagpuan sa burol ng Emilia Romagna. Ito ay isang mainit na hapon at ang tanawin ng mga ubasan na umaabot hanggang sa nakikita ng mata ay lumikha ng isang mahiwagang kapaligiran, perpekto para sa isang pamilya na naghahanap ng pagpapahinga at pakikipagsapalaran.

Sa Emilia Romagna, maraming farmhouse ang idinisenyo para tanggapin ang mga pamilya, na nag-aalok ng malalaking espasyo at aktibidad na angkop para sa lahat ng edad. Podere La Barchessa, halimbawa, hindi lamang ipinagmamalaki ang swimming pool na may mga malalawak na tanawin, ngunit nag-aalok din ng mga cooking workshop para sa mga maliliit. Ayon sa opisyal na website ng sakahan, maaaring lumahok ang mga pamilya sa mga kurso sa paggawa ng pasta, isang karanasan na pinagsasama ang saya at lokal na kultura sa pagluluto.

Ang isang maliit na kilalang tip ay upang galugarin ang mga nakapaligid na daanan: maraming agriturismo ang nagbabahagi ng mga mapa ng mga rutang pampamilya, na humahantong sa maliliit na pagawaan ng alak o oil mill, kung saan maaari mong tikman ang lokal na langis ng oliba. Hindi lamang ito nag-aalok ng pagkakataon upang matuklasan ang gastronomic na tradisyon ng rehiyon, ngunit hinihikayat din ang napapanatiling turismo, paggalang sa kapaligiran at mga lokal na komunidad.

Madalas na iniisip na ang mga farmhouse ay para lamang sa mga mag-asawang naghahanap ng romantikong bakasyon. Sa kabaligtaran, nag-aalok ang Emilia Romagna ng napakaraming aktibidad na idinisenyo upang isali kahit ang pinakabata. Kung ito man ay mga laro sa labas o mga nature excursion, makikita ng bawat miyembro ng pamilya ang kanilang sandali ng kaligayahan.

At ikaw, anong mga aktibidad ang pinapangarap mong ibahagi sa iyong pamilya sa sulok na ito ng paraiso?